Resumo
Este artículo presenta resultados de una investigación cuyo objetivo general fue analizar la gestión de las acciones de internacionalización y cooperación académica de la Universidad de Costa Rica (UCR), durante el periodo 2003-2011, con instituciones de educación superior de Centroamérica y el Caribe. Se trata de un estudio exploratorio y descriptivo, basado en técnicas de investigación cualitativas. La metodología y técnicas de recolección de la información utilizan instrumentos tales como entrevistas, fuentes bibliográficas: documentales y electrónicas. El análisis de datos se presentan según las categorías que apoyaron el estudio: convenios de cooperación, movilidad académica y estudiantil, investigación, reconocimientos y experiencias exitosas en unidades académicas de la UCR. Entre los principales hallazgos resaltan: el conocimiento de la dinámica de internacionalización en doble vía; logros y limitaciones relevantes encontradas en el proceso y la identificación de buenas prácticas. Las vinculaciones de cooperación regional de la UCR han fortalecido de manera importante tanto las carreras de grado como los programas de posgrado. El estudio revela estrategias que han contribuido a mejorar la integración de la internacionalización de la educación superior de UCR respecto a Centroamérica y la región del Caribe.Referências
Calderón-Morales, C. (2013). Vinculación del Plan Estratégico Institucional 2013-2017 con las Políticas Institucionales 2010-2014. Oficina de Planificación Universitaria-OPLAU, Universidad de Costa Rica. San José, Costa Rica: UCR.
Consejo Nacional de Rectores y Oficina de Planificación de la Educación Superior (CONARE- OPES). (2005). Plan Nacional de la Educación Superior Universitaria Estatal 2006-2010-PLANES 2006-2010. San José, Costa Rica: CONARE.
Consejo Nacional de Rectores y Oficina de Planificación de la Educación Superior (CONARE- OPES). (2010). Plan Nacional de la Educación Superior Universitaria Estatal –PLANES 2011- 2015. Recuperado de: http://www.conare.ac.cr/index.php/planificacion-institucional/ file/238-documento-planes-2011-2015.html
Cordón y Cordón, M. R. (2012). Proceso de armonización de la Educación Superior pública en la región centroamericana. Reconocimiento de estudios y títulos universitarios para el ejercicio profesional en Centroamérica. Recuperado de: http://www.observatoriorh.org/sites/ observatoriorh. org.centro/files/webfiles/fulltext/ta_resid2012/mrcordon_proceso.pdf
Declaración de La Sorbona. (1998). Declaración conjunta para la armonización del diseño del Sistema de Educación Superior Europeo. Recuperado de: http://www.ond.vlaanderen.be/ hogeronderwijs/bologna/links/language/1998_Sorbonne_Declaration_Spanish.pdf
Declaración de Bolonia. (1999). Declaración conjunta de los Ministros de Educación Europeos. Recuperado de: http://www.bologna-berlin2003.de/pdf/bologna_declaration.pdf
Días, M. A. (2008). La internacionalización y la cooperación interuniversitaria en la sociedad del conocimiento. En: C. Tünnermann (Ed.), La educación superior en América Latina y el Caribe: diez años después de la Conferencia Mundial de 1998. Colombia: Universidad Javeriana/UNESCO.
Fernández, N. (2012). La educación superior en América Latina. Aportes para la construcción de una nueva agenda. Revista Debate universitario, 1(1), 1-29. Recuperado de: http://ppct. caicyt.gov.ar/index.php/debate-universitario/article/view/1603
Gacel-Ávila, J. (2000). La dimensión internacional de las universidades mexicanas. Revista Educación Superior y Sociedad, 11(1-2), 121-142. Recuperado de: file:///C:/Users/equipo%201/Downloads/360-1270-1-PB.pdf
Instituto Internacional de la UNESCO para la Educación Superior en América Latina y el Caribe (IESALC-UNESCO). (2008). Declaración Final de la Conferencia Regional de Educación Superior en América Latina y El Caribe (CRES). Recuperado de: http://www.oei.es/salactsi/cres.htm
Jensen-Pennington, H. (2015). Informe Anual 2013-2014. San José, Costa Rica: UCR.
Ministerio de Planificación Nacional y Política Económica (MIDEPLAN). (2010). Comportamiento de la cooperación internacional en Costa Rica: 2006-2008 . Recuperado de: http:// documentos.mideplan.go.cr/alfresco/d/d/workspace/SpacesStore/07769661-9838-4610- b200-86ad6b4f3c43/Comportamiento-cooperacion-CR-2006-2008-978-9977-73-049-3.pdf
Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO). (1998). Conferencia Mundial sobre la Educación Superior: La educación superior en el siglo XXI: Visión y acción. Recuperado de: http://www.unesco.org/education/educprog/wche/ declaration_spa.htm
Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO). (2009). Conferencia Mundial sobre la Educación Superior (CMES): La nueva dinámica de la educación superior y la investigación para el cambio social y el desarrollo. Recuperado de: http://www. unesco.org/education/WCHE2009/comunicado_es.pdf
Universidad de Costa Rica (UCR). (1972). Informe Rector 1971-1972 . San José, Costa Rica: Autor. Universidad de Costa Rica (UCR). (2012). Informe de Gestión Rectoría 2004-2012. Recuperado de: https://www.google.com/#q=informe+gestion+ucr+2004-2012
Universidad de Costa Rica (UCR). (2008). Políticas de la Universidad de Costa Rica para los años 2010-2014. Gaceta Universitaria 40-2008 del 21-11-2008. Recuperado de: http://www. cu.ucr.ac.cr/normativ/politicas_institucionales_2010-2014.pdf
Universidad de Costa Rica (UCR). (2010). Reglamento para la asignación de recursos al personal universitario que participe en eventos internacionales. Gaceta Universitaria 7-2010 del 08/06/2010. Recuperado de: http://www.cu.ucr.ac.cr/normativ/asignacion_recursos.pdf
Universidad de Costa Rica y Oficina de Planificación Universitaria (UCR-PEI). (2008). Plan de Desarrollo Institucional 2008-2012. Recuperado de http://oplau.ucr.ac.cr/index.php/plan-estrategico-institucional/plan-de- desarrollo-2008-2012/documento-plan-desarrollo-institucional/book/2?page=1
Universidad de Costa Rica y Oficina de Planificación Universitaria (UCR-PEI). (2013). Plan Estratégico Institucional 2013-2017. Recuperado de http://oplau.ucr.ac.cr/index.php/plan- estrategico-institucional/plan-estrategico-institucional-2013-2017
Universidad Nacional Autónoma de Honduras (UNAH). (2004). Ley Orgánica UNAH. Recuperado de: https://vri.unah.edu.hn/acerca-del-vri/
Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua (UNAN). (1996). Estatuto Orgánico. Recuperado de: http://www.unanleon.edu.ni/vicerrectoria_relaciones_externa.html
Zarur, X. (2008). Integración regional e internacionalización de la educación superior en América Latina y el Caribe. Recuperado de: http://www.clacso-posgrados.net/documentos_aportes/39.pdf