Resumen
El objetivo de esta investigación es explorar el papel que han jugado los medios audiovisuales de las instituciones estatales en la divulgación de la cultura e identidad nacional costarricense. La cultura es muy susceptible a transformaciones asociadas con factores externos y usualmente se relaciona a los medios audiovisuales con la divulgación de la cultura de masas y con la transformación y/o pérdida de la cultura nacional. Con este propósito, se analizaron los tres medios audiovisuales más utilizados durante la segunda mitad del siglo XX, es decir el cine, la radio y la televisión, para demostrar su utilización por parte del Estado a lo largo del período de estudio. A través de la legislación nacional, así como de las memorias institucionales del Ministerio de Educación Pública (MEP) y del Ministerio de Cultura, Juventud y Deporte (MCJD) de los años 1950 al 2000, se analizó el comportamiento de las entidades públicas en los medios. El estudio evidenció que la cultura audiovisual ha evolucionado significativamente en el último siglo y que su impacto en la cultura es incuestionable. La función de los medios audiovisuales se adapta a los contextos, por lo cual las políticas del Estado en materia de divulgación cultural se han innovado y renovado a través de los años.
Citas
Asamblea Legislativa de Costa Rica. (1963, 31 de enero). Ley 3088 de 1963. Creación de la Dirección General de Artes y Letras (No vigente). Artículo 17.
Asamblea Legislativa de Costa Rica. (1971, 17 de julio). Ley 4788 de 1971. Creación del Ministerio de Cultura, Juventud y Deportes. Artículos 2 y 3.
Asamblea Legislativa de Costa Rica. (1977, 3 de marzo). Ley 6044 de 1977. Creación de la Universidad Estatal a Distancia.
Asamblea Legislativa de Costa Rica. (1977, 7 de octubre). Ley 6091 de 1977. Creación del Museo de Arte Costarricense.
Asamblea Legislativa de Costa Rica. (1977, 25 de noviembre). Ley 6158 de 1977. Creación del Centro de Producción Cinematográfica.
Asamblea Legislativa de Costa Rica. (1978, 21 de agosto). Ley 6273 de 1978. Ley de presupuesto extraordinario. Artículo 11.
Asamblea Legislativa de Costa Rica. (2008, 9 de diciembre). Ley 8684 de 2008. Ley para hacer efectiva la Educación Estatal a Distancia por medios de comunicación televisiva y radiofónica.
Asamblea Legislativa de Costa Rica. (2010, 5 de octubre). Expediente N ° 17 880 de 2010. Reforma de Ley Orgánica del Sistema Nacional de Radio y Televisión (SINART), N°8346. https://proyectos.conare.ac.cr/asamblea/17880.htm
Cañas, A. (1971). Memoria anual Enero/Abril. Ministerio de Cultura, Juventud y Deportes. http://www.asamblea.go.cr/sd/Memoriasgobierno/Memoria%201970-1971.pdf
Cañas, A. (1973). Memoria Anual 1972-1973. Ministerio de Cultura, Juventud y Deportes. http://www.asamblea.go.cr/sd/Memoriasgobierno/Memoria%201972-1973.pdf
Chaverri, V. (1951). Memoria 1950. Ministerio de Educación Pública. http://www.asamblea.go.cr/sd/Memoriasgobierno/Memoria%20Ministerio%20de%20Educaci%C3%B3n%20P%C3%BAblica%201950-1951-1.pdf
Cuevas, R. (1995). El punto sobre la i: Políticas culturales del estado costarricense, 1948-1990. Ministerio de Cultura Juventud y Deportes.
Cuevas, R. (2003). Tendencias de la dinámica cultural en Costa Rica en el siglo XX. Editorial de la Universidad de Costas Rica.
Dengo, M. (1982). Memoria 1981. Ministerio de Educación Pública. http://www.asamblea.go.cr/sd/Memoriasgobierno/Memoria%20Ministerio%20de%20Educaci%C3%B3n%20P%C3%BAblica%201981-1982-1.pdf
Doryan, E. (1998). Informe de labores de 1997-98. Las transformaciones educativas de finales del siglo XX: Sentando las bases para el siglo XXI. Ministerio de Educación Pública. http://www.asamblea.go.cr/sd/Memoriasgobierno/Memoria%20Ministerio%20de%20Educaci%C3%B3n%20P%C3%BAblica%201997-1998-1.pdf
Echeverría, C. (1988). Informe de labores mayo 1987-abril 1988. Ministerio de Cultura, Juventud y Deportes. http://www.asamblea.go.cr/sd/Memoriasgobierno/Memoria%201987-1988.pdf
Escuela para Todos. (s. f.). Nosotros. https://escuelaparatodos.cr/nosotros/
Faingezicht, A. (1991). Memoria de labores mayo 1990 - abril 1991. Ministerio de Cultura, Juventud y Deportes. http://www.asamblea.go.cr/sd/Memoriasgobierno/Memoria%201990-1991.pdf
Fumero, P. (1996). Las diversiones públicas en Costa Rica: 1850-1950. Temas de Nuestra América Revista de Estudios Latinoamericanos, 12(25), 17-30. https://www.revistas.una.ac.cr/index.php/tdna/article/view/9447
Gámez, U. (1955). Memoria 1954. Ministerio de Educación Pública. http://www.asamblea.go.cr/sd/Memoriasgobierno/Memoria%20Ministerio%20de%20Educaci%C3%B3n%20P%C3%BAblica%201954-1955-1.pdf
Gámez, U. (1956). Memoria 1955. Ministerio de Educación Pública. http://www.asamblea.go.cr/sd/Memoriasgobierno/Memoria%20Ministerio%20de%20Educaci%C3%B3n%20P%C3%BAblica%201955-1956-1.pdf
Gámez, U. (1958). Memoria 1957. Ministerio de Educación Pública. http://www.asamblea.go.cr/sd/Memoriasgobierno/Memoria%20Ministerio%20de%20Educaci%C3%B3n%20P%C3%BAblica%201957-1958-1.pdf
Gámez, U. (1971). Memoria 1970-1971. Ministerio de Educación Pública. http://www.asamblea.go.cr/sd/Memoriasgobierno/Memoria%20Ministerio%20de%20Educaci%C3%B3n%20P%C3%BAblica%201970-1971-1.pdf
Gámez, U. (1973). Memoria 1972-1973. Ministerio de Educación Pública. http://www.asamblea.go.cr/sd/Memoriasgobierno/Memoria%20Ministerio%20de%20Educaci%C3%B3n%20P%C3%BAblica%201972-1973-1.pdf
García, N. (1987). Políticas culturales en América Latina. Grijalbo.
García, N. (1995). Consumidores y ciudadanos. Conflictos multiculturales de la globalización. Grijalbo.
Junta Universitaria de la Universidad Estatal a Distancia. (1978, 27 de junio). Acta No. 84. Universidad Estatal a Distancia. https://www.uned.ac.cr/consejouniversitario/images/actas/1978/00084-78.pdf
Junta Universitaria de la Universidad Estatal a Distancia. (1979, 10 de enero). Acta No. 120. Universidad Estatal a Distancia. https://www.uned.ac.cr/conuniversitario/images/actas/1979/00120-79.pdf
Malavassi, G. (1968). Memoria anual 1967. Ministerio de Educación Pública. http://www.asamblea.go.cr/sd/Memoriasgobierno/Memoria%20Ministerio%20de%20Educaci%C3%B3n%20P%C3%BAblica%201967-1968-1.pdf
Marranghello, D. (1988). El Cine en Costa Rica 1903-1920. Colección Cultural Cinematográfica.
Marranghello, D. (1989). Cine y censura en Costa Rica. Editorial Gráfica.
Molina, I. y Palmer, S. (Ed.). (1992). Héroes al gusto y libros de moda: sociedad y cambio cultural en Costa Rica, 1750-1900. Porvenir-Plumsock Mesoamerican Studies.
Molina, I. (2002). Costarricense por dicha: identidad nacional y cambio cultural en Costa Rica durante los siglos XIX y XX. Editorial de la Universidad de Costa Rica.
Molina, I. (2004). La estela de la pluma. Cultura impresa e intelectuales en Centroamérica durante los siglos XIX y XX. Editorial de la Universidad Nacional.
Mora, A. (1998). Informe de labores 1994-1998. Ministerio de Cultura, Juventud y Deportes. http://www.asamblea.go.cr/sd/Memoriasgobierno/Memoria%201994-1998.pdf
Naranjo, C. (1975). Memoria del Ministerio de Cultura Juventud y Deportes mayo 1974 mayo 1975. Ministerio de Cultura, Juventud y Deportes. http://www.asamblea.go.cr/sd/Memoriasgobierno/Memoria%201974-1975.pdf
Orozco, G. (1991). La audiencia frente a la pantalla. Una exploración del proceso de recepción televisiva. Diálogos de la Comunicación, (30). https://perio.unlp.edu.ar/catedras/comunicacionyrecepcion/wp-content/uploads/sites/135/2020/05/orozco_gomez._la_audiencia_frente_a_la_pantalla.pdf
Orozco, G. (2001). Audiencias, televisión y educación: Una deconstrucción pedagógica de la “televidencia” y sus mediaciones. Revista Iberoamericana de Educación, (27), 155-175. https://www.redalyc.org/pdf/800/80002708.pdf
Pensis. (2020, 26 de octubre). Internet en todo momento y lugar. Tecnológico de Costa Rica. https://www.tec.ac.cr/pensis/articulos/internet-todo-momento-lugar#:~:text=En%20suelo%20nacional,tienen%20una%20de%20Internet%20fijo
Pérez, J. (2013). La radio en la educación a distancia de América Latina: La experiencia de “El maestro en casa” del ICER” 1981-1992 [tesis de licenciatura, Universidad Nacional de Costa Rica]. Repositorio Universidad Nacional. https://repositorio.una.ac.cr/bitstream/handle/11056/14553/P%c3%a9rez%20Joya%2c%20Jos%c3%a9%20Renato.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Quirós, V. (1978a). Memoria 1977-1978. Ministerio de Cultura, Juventud y Deportes (primera parte del documento). http://www.asamblea.go.cr/sd/Memoriasgobierno/Memoria%20Ministerio%20de%20Educaci%C3%B3n%20P%C3%BAblica%201977-1978-1.pdf
Quirós, V. (1978b). Memoria 1977-1978 (tercera parte del documento). Ministerio de Cultura, Juventud y Deportes. http://www.asamblea.go.cr/sd/Memoriasgobierno/Memoria%20Ministerio%20de%20Educaci%C3%B3n%20P%C3%BAblica%201977-1978-3.pdf
Ruiz, Y. (2020a). Historia y educación, puntos de encuentro y desencuentro en un museo de cultura popular. El caso del Museo Regional de San Ramón: 1986-2016. [Tesis de Maestría no publicada]. Universidad Nacional de Costa Rica.
Ruiz, Y. (2020b). A cincuenta años de la creación del Ministerio de Cultura en Costa Rica. La inversión e intervención estatal en el ámbito cultural. Revista Herencia, 33(2), 69-79. https://doi.org/10.15517/h.v33i2.43375
Saborío, A. y Zúñiga, R. (2006). Los noticiarios son noticia [tesis de licenciatura, Universidad de Costa Rica]. Repositorio del SIBDI-UCR. http://repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/997/1/27422.pdf
Sistema Nacional de Radio y Televisión. (2023). El ABC del SINART [PDF]. https://sinartdigital.com/abc
Vargas, G. (2001). Memoria Institucional año 2000. Ministerio de Educación Pública. http://www.asamblea.go.cr/sd/Memoriasgobierno/Memoria%20Ministerio%20de%20Educaci%C3%B3n%20P%C3%BAblica%202000-2001-1.pdf
Vargas, I. (1963). Memoria Anual 1962 (segunda parte del documento). Ministerio de Educación Pública. http://www.asamblea.go.cr/sd/Memoriasgobierno/Memoria%20Ministerio%20de%20Educaci%C3%B3n%20P%C3%BAblica%201962-1963-2.pdf
Vargas, I. (1965). Memoria Anual 1964 (segunda parte del documento). Ministerio de Educación Pública. http://www.asamblea.go.cr/sd/Memoriasgobierno/Memoria%20Ministerio%20de%20Educaci%C3%B3n%20P%C3%BAblica%201964-1965-2.pdf
Vargas, I. (1966). Memoria Anual 1965 (tercera parte del documento). Ministerio de Educación Pública. http://www.asamblea.go.cr/sd/Memoriasgobierno/Memoria%20Ministerio%20de%20Educaci%C3%B3n%20P%C3%BAblica%201965-1966-3.pdf
Vargas, J. (1961). Memoria Anual 1960 (segunda parte del documento). Ministerio de Educación Pública. http://www.asamblea.go.cr/sd/Memoriasgobierno/Memoria%20Ministerio%20de%20Educaci%C3%B3n%20P%C3%BAblica%201960-1961-2.pdf
Vargas, J. (1962). Memoria Anual 1961 (segunda parte del documento). Ministerio de Educación Pública. http://www.asamblea.go.cr/sd/Memoriasgobierno/Memoria%20Ministerio%20de%20Educaci%C3%B3n%20P%C3%BAblica%201962-1961-2.pdf
Vega, M. (1998). Cambios generales en los patrones de consumo de los costarricense (1980-1997): primera aproximación [Proyecto de investigación, Instituto de Investigaciones Sociales, Universidad de Costa Rica]. Repositorio del Instituto de Investigaciones Sociales. https://repositorio.iis.ucr.ac.cr/server/api/core/bitstreams/8b7fd579-f0a7-428c-9d1d-3461357ac27e/content
Vega, P. (1995). De la imprenta al periódico. Los inicios de la comunicación impresa en Costa Rica 1821-1850. Editorial Porvenir.
Vicerrectoría de Acción Social, Universidad de Costa Rica. (1985). Radio Universidad de Costa Rica. Oficina de publicaciones de la Universidad de Costa Rica.
Volio, F. (1976). Memoria 1975 (segunda parte del documento). Ministerio de Educación Pública. http://www.asamblea.go.cr/sd/Memoriasgobierno/Memoria%20Ministerio%20de%20Educaci%C3%B3n%20P%C3%BAblica%201974-1975%20Actividad-2.pdf
Volio, M. (1979). Informe mayo 1978 - abril 1979. Ministerio de Cultura, Juventud y Deportes. http://www.asamblea.go.cr/sd/Memoriasgobierno/Memoria%201978-1979.pdf
Volio, M. (1982). Informe de labores 1981-1982. Ministerio de Cultura, Juventud y Deportes. http://www.asamblea.go.cr/sd/Memoriasgobierno/Memoria%201981-1982.pdf
Comentarios
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Derechos de autor 2024 Yanina Ruiz Siles