Enfoque y alcance
Káñina, Revista de Artes y Letras de la Universidad de Costa Rica, es una publicación cuatrimestral de carácter académico científico sobre la temática de la literatura costarricense, clásica e internacional y las artes en general. Su objetivo es publicar artículos inéditos y originales, científicos, de análisis teórico y metateórico sobre el área de las artes y las letras.
Está dirigida a profesionales de las artes y las letras, académicos(as) e investigadores(as), así como estudiantes, tanto a nivel nacional como internacional. Desde el año 1977 cuenta con un intercambio por medio de canjes con universidades extranjeras, hasta su última publicación impresa en 2017. A partir de este año, Káñina se convierte en una revista electrónica exclusivamente, visible por medio de la red de internet y las diversas indexaciones con las que cuenta para obtener impacto y visibilidad.
Proceso de evaluación por pares
La Revista Káñina recibe artículos en formato digital (Programa Word para Machintosh o Word para PC 2010 o superior), los cuales deben atender las Normas para autores(as) que exige la revista.
Se notifica al autor(a) el recibido de su artículo y se somete a una primer revisión de formato por parte del Equipo Editorial de la revista. Este proceso tarda 5 días hábiles.
Posteriormente, el artículo es enviado a dos personas revisoras (dos pares externos en lo posible, o uno interno y otro externo en algunos casos), durante un lapso de 15 a 20 días hábiles (3, 4 semanas). De existir, discrepancias de criterios se envía a una tercer evaluación hasta que exista un dictamen de aceptación o rechazo coherente y fundamentado. La revisión por pares está fundamentada bajo un formato de evaluación que es entregado a cada par externo para que lo complete y adicione sus criterios científicos.
El proceso de revisión es de doble ciego, para asegurar un proceso objetivo y científico. Cuando se recibe el artículo, luego de una primer revisión de formato, se deriva a la persona revisora, la cual no conoce la identidad del autor(a). De igual manera, el autor(a) desconoce la identidad de la persona que evaluará su artículo.
Luego del lapso de aproximadamente 3, 4 semanas, se notifica al autor(a) sobre el resultado de la evaluación, informándole sobre la aceptación unánime, con observaciones o rechazo de su escrito, según corresponda. El auto(a) deberá remitir la segunda versión corregida en un plazo de 10 días hábiles, pudiéndose otorgar unos días más de tiempo en casos muy calificados y previo consenso. Transcurridos 60 días naturales posteriores a la recepción del dictamen sobre el artículo, si no se envía la versión corregida por parte de los autores(as) y no se responden los correos de recordatorio, entonces se desestimará el artículo. Posterior a ese lapso, si se enviara de nuevo el artículo, se considerará como nuevo envío y se iniciará el proceso editorial desde el principio.
Este proceso de revisión puede repetirse en caso de que hayan correcciones al artículo original. En caso de que el contenido del artículo tenga mucho material gráfico, se contactará al autor(a) para que revise y apoye el proceso de edición de su artículo, facilitando los anexos con la mayor calidad requerida o revisando detalles de caracteres especiales, fonéticos o lingüísticos.
Si el Equipo Editorial detecta que el artículo ha sido postulado simultáneamente a otra revista, suspenderá inmediatamente su revisión y se le notificará al autor(a) sobre su falta ética y rechazo del artículo. El Comité Editorial de Káñina tiene la potestad de la decisión final de aceptación o rechazo de los artículos, basándose en los dictámenes de revisores y en la revisión de formato y estilo. A continuación un diagrama del flujo editorial:
Guía de evaluación de artículos para los pares revisores puede verse en este enlace: https://docs.google.com/document/d/183SEmBcCqsCoBc1HKpQW1a1ne01b6em9/edit?usp=sharing&ouid=101710500176865885695&rtpof=true&sd=true
Índices, bases de datos, catálogos, directorios, repositorios, cosechadores
KÁÑINA está incluida en índices, bases de datos, catálogos, directorios, cosechadores: SCIELO, REDALYC, DOAJ, DIALNET, ERIH PLUS, LATINDEX, Biblat, REDIB, BASE, Emerging Source Citation Index ESCI, EZB, CLASE, HAPI, SUDOC, COPAC, Ulrich´s Web Global Serials Directory, Academic Search Premier, Fuente Académica Plus, CIRC, REBIUN, LatinREV, MLA Sherpa Romeo, Crossref y en MIAR (ICDS: 10,0), Google Analytics, Google Scholar, AURA AMelica, Repositorio La Referencia , Journals for Free, ISIDORE
Frecuencia de publicación
Káñina es una publicación que utiliza la modalidad de publicación continua organizada de forma cuatrimestral mediante tres números al año (1 de Enero- 30 de Abril) (1 de Mayo- 31 de Agosto) (1 de Setiembre- 31 de Diciembre). Los artículos se suben de forma individual al sitio web una vez fueron aprobados y diagramados y se asignan a los números según su fecha de publicación.
Porcentaje de rechazo
2022: 32%
2021: 32%
Política de acceso abierto
Esta revista provee acceso libre inmediato a su contenido bajo el principio de que hacer disponible gratuitamente la investigación al publico, lo cual fomenta un mayor intercambio de conocimiento global. Por lo tanto, no se solicitan pagos por postular, procesar, publicar o leer artículos en la Revista.
Por ‘acceso abierto’ a esta literatura se entiende la disponibilidad gratuita en Internet público de los artículos publicados en Káñina, permitiendo a cualquier persona leer, descargar, copiar, distribuir, imprimir, buscar u utilizar con cualquier propósito legal, sin ninguna barrera financiera, legal o técnica, fuera de las que son inseparables de las que implica acceder a Internet mismo. La única limitación es en cuanto a realizar obras derivadas a partir de los artículos, para lo cual se deberá pedir permiso a autores(as) respetando la integridad de sus trabajos y el derecho de ser adecuadamente reconocidos y citados. Asimismo, se solicita la citación de los artículos como primera publicación inédita y original en la revista Káñina para respetar la gestión editorial de esta publicación.
Política de Preservación Digital
Káñina utiliza el sistema LOCKSS, creado en la Universidad de Stanford para preservar los archivos de sus artículos a través de las bibiotecas virtuales participantes. El sistema permite acoger archivos permanentes con propósitos de preservación y recuperación. La revista es parte de PKP PKP Preservation Network, la cual ofrece el servicio de preservación para todas las revistas del sistema de gestión OJS. Adicionalmente, Káñina archiva sus documentos en dispositivos de memoria y computadoras de trabajo y en la nube en Drive.
Política de ética y buenas prácticas editoriales
Káñina es una revista del área de las Artes y las Letras dedicada a la difusión de artículos, ensayos, análisis teóricos y textos de creación literaria inéditos y originales. Para ello se rige por las normas y estándares internacionales de ética en la publicación en revistas arbitradas e indexadas. Todos los actores involucrados en el proceso editorial (editores, autores, revisores) deben acogerse a comportamientos éticos y responsables para la adecuada publicación de los documentos. Káñina realizó una revisión de varias prácticas editoriales y códigos de ética, utilizando como referencia las normas del Committee on Publication Ethics (COPE), así como prácticas editoriales de prestigiosos portales como Redalyc, Scielo, Latindex y el grupo Thinkepi, entre otros. A raíz de dicha revisión redacta su propio código ético, como sigue:
Algunas de las responsabilidades de las personas participantes del proceso editorial son:
Editores(as): Deben velar por el debido proceso de recepción, revisión, dictaminación y publicación, aplicando las políticas editoriales de manera transparente, justa e imparcial. Evidenciar claramente en las normas de publicación y políticas de la revista los estándares internacionales a seguir en el proceso de revisión por pares especializados y aptos, los derechos de autores, cesión de publicación, políticas de plagio y especificar los procesos del flujo editorial de los documentos.
Autores(as): deben enviar solo documentos originales e inéditos que no hayan sido enviados simultáneamente a otras revistas. Deben declarar conflicto de intereses, mostrar datos y anexos de forma clara y transparente. Proveer la citación y autocitación de los textos incluidos en sus documentos para así evitar el plagio y autoplagio de las ideas incluidas en ellos.
Revisores(as): Deben comunicar en el tiempo designado para ello la aceptación de revisión del documento recibido. Detectar posibles plagios o irregularidades en el documento revisado y notificarlo a la persona editora parar que fiscalice el proceso. Deben aplicar de forma objetiva la evaluación del documento y fundamentar su decisión de aceptación, rechazo o aceptación con modificaciones sustanciales y nueva evaluación, así como aportar sugerencias que mejoren el documento evaluado y la revista.
Para más información consulte: http://publicationethics.org/files/All_Flowcharts_Spanish_0.pdf
Política de detección de plagio
Esta política se refiere al control sobre la ética de la publicación. La Dirección de la Revista velará porque el Comité editorial, el equipo revisor y autores(as) cumplan con las normas éticas necesarias en el proceso de publicación.
Para detectar plagio se hace uso de herramientas como Google, Duplichecker y el software Turnitin. La detección de plagio se realizará antes de enviar el artículo a revisión por pares externos. El texto se incluye en el software Turnitin, pero además se chequea por medio de Google y la editora y asistente editorial corroboran la citación correcta de las fuentes y hacen una evaluación manual.
Existen algunas implicaciones para las personas autoras si se detecta plagio. Estas dependen el tipo de plagio. Por ejemplo: Si el artículo no es original y fue publicado previamente en otra revista indexada, se retirará del proceso editorial con una notificación a la(s) persona(s) autora(s). Si se encuentra plagio de ideas de terceros (autores citados) se evalúa si se trata de una omisión simple de citación, en ese caso, se notifica a la persona autora que corrija dicha omisión de inmediato. Si se trata de gran cantidad de texto plagiado sin citación, el artículo será rechazado y retirado del proceso editorial con la debida notificación oficial. Si se detecta omisión de autocitación de la persona autora, solamente se solicitará la debida citación y referencia bibliográfica si se trata de una investigación previa que forma parte de la actual. El Comité Editorial evalúa todas las situaciones y da un veredicto según sean las condiciones en que se da el plagio y el momento en que se encuentra el artículo en el proceso editorial cuando es detectado. Como soporte se utilizará la información sobre plagio y ética en la publicación contenida en el Manual de Publicaciones de la APA versión 7.
Como disposiciones generales, se establece que:
- Todo artículo enviado a la Revista Káñina deberá ser original e inédito. Debe ser de autoría propia y distinto de cualquier otro documento previamente publicado por el mismo autor(a) o que esté en revisión en otra revista o medio de publicación.
- Con el envío cada autor(a) deberá declarar la originalidad y la cesión del derecho de publicación y distribución no comercial en la revista, garantizando que el texto es original, no es plagiado, ni autoplagiado y no ha sido publicado en otro medio.
- Al redactar los conceptos teóricos de sorporte, se deben aportar referencias claramente identificadas cuando se trate de citación textual o parafraseo. De modo que no queden dudas sobre la procedencia de dichos conceptos o teorías de fondo utilizadas en los estudios. Se deberán distinguir claramente de las elaboraciones propias de cada autor(a) sobre sus propios hallazgos.
- En investigaciones con seres humanos se deberá respetar la privacidad de las personas participantes, incluyendo la confidencialidad sobre sus identidades y sólo se indicará que se contó con su consentimiento informado.
- Los resultados deben ser presentados de forma clara, honesta y sin manipular, falsificar o producir los datos de forma inadecuada o falsa.
- La metodología de investigaciones inéditas deberá ser presentada de forma clara y sin ambigüedades, para que los resultados puedan ser confirmados, analizados y replicados por la comunidad científica.
- Las publicaciones derivadas de un proyecto de investigación previo, tesis o segundas partes de un estudio amplio, deben estar identificadas claramente como tales, reconociendo la publicación primaria de donde surgen.
- Para más información le recomendamos consultar el siguiente link: http://publicationethics.org/about
Sponsors
La Revista Káñina es auspiciada por la Escuela de Filología, Lingüística y Literatura de la Facultad de Letras, Universidad de Costa Rica. Asimismo recibe el apoyo de la Vicerrectoría de Investigación como revista de área oficial de la universidad.
Fuentes de ayuda
Vicerrectoría de Investigación, Universidad de Costa Rica.
Escuela de Filología, Lingüística y Literatura de la Facultad de Letras, Universidad de Costa Rica.
Historial de la revista
La Revista Káñina es una publicación académica que se publica tres veces al año, dedicada a la difusión, principalmente de la literatura costarricense, clásica y las artes desde el año 1977. Fue creada como revista de área (Artes y Letras) y actualmente es la única revista oficial de esta índole en la Universidad de Costa Rica.
Publica artículos inéditos de investigación, análisis teóricos y metateóricos, que son sometidos a un proceso de revisión externo e interno por pares ciego. Se publica todo aquello que posea un alto valor académico, cultural y estético.
Estadísticas
A continuación estadísticas de descarga tomadas del sitio de REDALYC https://www.redalyc.org/revista.oa?id=442&numero=56519&tipo=indicadores
En el siguiente documento se observan algunas estadísticas de la revista Káñina presentadas en el III Congreso de editores Redalyc 2016-2017.
