Resumen
Este ensayo explora, desde una perspectiva multidisciplinaria, la importancia del maíz en el desarrollo de la cultura de los pueblos mesoamericanos y, en particular, su presencia en Costa Rica. Se relaciona el maíz con mitos de origen, con prácticas religiosas y sociales, y con procesos culturales y gastronómicos que son parte del patrimonio cultural de los pueblos de la región. Por último, se estudia la presencia del maíz en la poesía latinoamericana, con enfoque en dos poemas de la laureada poeta costarricense Julieta Dobles. Su poemario Costa Rica poema a poema: un recorrido por el alma secreta de la patria (1997) enfatiza la construcción de elementos socioculturales y políticos alrededor de la comida. Los dos poemas que analizados presentan al maíz como ingrediente principal: “Peregrinajes del tamal” e “Itinerarios de la tortilla”. En ambos, los platillos funcionan como símbolos de la historia y de la identidad nacional costarricense, y resaltan el mestizaje que define a toda Latinoamérica.
Citas
Asturias, MA (1950). Hombres de maíz. Editorial Losada.
Bonfil Batalla, G (1982). Presentación. El maíz, fundamento de la cultura popular mexicana. Museo Nacional de Culturas Populares.
Chacón Lizano, M (27 de septiembre de 2017). Evolución del cultivo de maíz en Costa Rica. Oficina Nacional de Semillas de Costa Rica. Recuperado el 30 de enero de 2021 de http://ofinase.go.cr/certificacion-de-semillas/certificacion-de-semillas-de-maiz/evolucion-cultivo-maiz/
Cervantes, E (11 de diciembre de 2015). Abigail Mendoza: cocina tradicional zapoteca con misticismo y sabor. Revista Ciento Uno. Recuperado el 30 de enero de 2021 de https://issuu.com/revistacientouno/docs/11_de_diciembre_de_2015_edicion_1_2
Chavarría, G (1997). La voz femenina de la patria (Introducción). Costa Rica poema a poema: un recorrido por el alma secreta de la patria. Editorial de la Universidad Estatal a Distancia.
Colegio Corralillo (24 de julio de 2014). El festival de la tortilla. SICULTURA. Sistema de Información Cultural Costa Rica. Recuperado el 30 de enero de 2021 de https://si.cultura.cr/expresiones-y-manifestaciones/el-festival-de-la-tortilla.html
Coralina, C. (2009). Oração do Milho: Introdução ao Poema do Milho. Sirena: poesía, arte y crítica, 1, 43-46.
Cuesta Rodríguez, M. (8 de junio de 2012). Hombre-Maíz. Sociedad Venezolana de Arte Internacional. Recuperado el 30 de enero de 2021 de http://sociedadvenezolana.ning .com/profiles/blog/list?tag=HOMBRE-DE-MAIZ.Marieta-Cuesta-Rodriguez
Dobles Yzaguirre, J (1997). Costa Rica poema a poema: un recorrido por el alma secreta de la patria. Editorial de la Universidad Estatal a Distancia.
Duberrán, CR (1973). Poesía contemporánea de Costa Rica. Antología. EUCR.
Esteva, G., y Marielle, C. (2003). Sin maíz no hay país. Museo Nacional de Culturas Populares.
Galicia García, G. (2003). Presentación. Sin maíz no hay país. Museo Nacional de Culturas Populares.
Gómez, A (18 de marzo de 2009). Somos maíz. La página de Penélope. Recuperado el 30 de enero de 2021 de http://paginadeanamariagomez.blogspot.com/2009/03/somos-maiz.html
Guido Obando, MJ (2017). Maíz: semilla de vida. La base cultural, popular y familiar de la cocina tradicional de nuestro pueblo. Recetario de comidas tradicionales cruceñas a base de maíz. Dirección General de Cultura del Ministerio de Cultura y Juventud.
Gutiérrez González, G. (2003). Memoria científica sobre el cultivo del maíz en Antioquía. Fundación Editorial Epígrafe.
Hernández García, M (21 de octubre de 2017). La milpa totonaca: espacio de encuentro entre animales, dioses y hombres. La Jornada del campo # 121. Recuperado el 30 de enero de 2021 de https://www.jornada.com.mx/2017/10/21/cam-totonaca.html
La Nación (23 de enero de 2013). El maíz, patrimonio cultural y natural de Costa Rica. Recuperado el 30 de enero de 2021 de https://www.nacion.com/el-pais/patrimonio/decretan-al-maiz-como-patrimonio-cultural-de-costa-rica/QZHD4MULNVAC7P5JDFG2LXSUWQ/story/
La República (26 de julio de 2014). Costa Rica declara al maíz como patrimonio cultural. Recuperado el 30 de enero de 2021 de https://republica.com.uy/costa-rica-declara-al-maiz-como-patrimonio-cultural/
López Velarde, R. (1994). La suave patria y otros poemas. Alianza Cien.
Loría, M (29 de junio de 2016) El maíz: materia prima de tradiciones e historias. Red Cultura. Recuperado el 30 de enero de 2021 de https://redcultura.com/front/noticias2.php?ref=1/
Mann, C. (2006). 1491, New Revelations of the Americas Before Columbus. Vintage.
Meza, C (2014). Introducción: Comida, cultura y política. Revista Colombiana de
Antropología, 50 (2), 1-3.
Mistral, G. (1938). El maíz. Desolación. Ternura. Tala. Lagar. Editorial Porrúa.
Monge Alfaro, C. (1982). Historia de Costa Rica. Librería Trejos.
Morales, R. (2015). La cultura de la comida. Recuperado el 30 de enero de 2021 de https://moralesrosi.wordpress.com/investigacion/la-cultura-de-la-comida/
Ovalle López, W. (1952). Padre Nuestro maíz. Poema en cuatro estancias. Grupo Americanista de Intelectuales y Artistas de Guatemala.
National Geographic (10 de octubre de 2017). Los Reyes Católicos reciben a Cristóbal Colón. Recuperado el 30 de enero de 2021 de https://historia.nationalgeographic.com.es/a/reyes-catolicos-reciben-a-cristobal-colon_7162
Navarro Solano, A. (2015). La Virgen del maíz. Libro de poemas costarricenses. Fundación Parque La Libertad.
Neruda, P. (1957). Oda al maíz. Tercer libro de las Odas. Losada.
Nikolic, M. (2015). El cuestionamiento del estilo de vida moderno en el contexto de la construcción y expresión de identidades por medio de los hábitos de consumo en Costa Rica. Istmo 27-28, 1-22.
Ortiz Cubero, L. (24 de enero de 2020). Buscan potenciar conservación y uso de maíz criollo. UNA Comunica. Recuperado el 30 de enero de 2021 de https://www.unacomunica.una.ac .cr/index.php/enero-2020/2812-buscan-potenciar-conservacion-y-uso-de-maiz-criollo
Payés, A. (11 de octubre de 2009). Popol Vuh. Soy un grano de maíz. Recuperado el 30 de enero de 2021 de apayess.blogspot.com
Popol Vuh. Las antiguas historias del Quiché (1968). Fondo de Cultura Económica.
Ramírez Argüello, K. (25 de julio de 2020). Con todo el sabor guanacasteco. Radio Pampa Perfil. Recuperado el 30 de enero de 2021 de https://www.facebook.com/watch/live/ ?v=953118748538046&ref=watch_permalink
Regino, J (2007). Nuestro corazón. Poesía mazateca. Escritores en lenguas indígenas.
Román, J (1999). La cocina nicaragüense. Fundación Calmecac.
Ross González, M. (2010). Entre el comal y la olla. Fundamentos de gastronomía costarricense. Editorial Universidad Estatal a Distancia.
Sánchez Corrales, V (2006). Léxico relativo al ámbito del tamal en Costa Rica. Káñina, Revista Artes y Letras, XXX, 191-197.
Sánchez, J., y Mayorga, G. (1994). Se ́ Siwá. Nuestras tradiciones. Costumbres y tradiciones bribris. Editorial de la Universidad de Costa Rica.
Sepúlveda, M. (2014). Para una entrada en la imaginación poética alimentaria chilena. Revista Chilena de Literatura, 86, 199-213.
Serrano Vargas, D. (2017). Mini-enciclopedia de los territorios indígenas de Costa Rica. Tomo 1 Los bribris y cabécares. Ministerio de Educación Pública de Costa Rica.
Serrano Vargas, D. (2017). Mini-enciclopedia de los territorios indígenas de Costa Rica. Tomo 6 Los chorotegas de Nicoya y Hojancha. Ministerio de Educación Pública de Costa Rica.
Comentarios
![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by-nc-sa/3.0/88x31.png)
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 3.0.
Derechos de autor 2021 Pensamiento Actual