Abstract
Objectives: The purpose of this study is to Design and evaluate a graphic tool (GT) with feeding recommendations for people with obesity after bariatric surgery, based on the guidelines proposed by the American Society for Metabolic and Bariatric Surgery (ASMBS), American Association of Clinical Endocrinologists (AACE) y The Obesity Society (TOS) as well as the recommendations of the Mexican College of Surgery for Obesity and Metabolic Diseases (CMCOEM) for the educational use of the nutritionist-Bariatric patient. Methods: A GT named “Graphic tool for post bariatric surgery feeding” was elaborated based on the nutritional guidelines proposed by the ASMBS, AACE and TOS in conjunction with the recommendations of the CMCOEM. In addition to making four graphs representing each of the phases that conform the GT, a self-administered questionnaire was incorporate, it was carried out in three different groups: 27 medical students, 16 pre surgical patients and 8 postsurgical patients. We sought to identify if the perceived message was clear and brief. Results: More than 70% of the intervened population understood the message of the HG designed, there was no statistical significance among the groups interviewed (p <0.05) without significant difference (p <0.05) between pre and postsurgical patients, in none of the answers. Conclusion: Bariatric nutrition education is essential for the patient to understand the transition of the postsurgical phases, the food groups, the consistency, tolerance and portion of the food. This GT can be useful in the nutritional consultation exclusively for patients who will undergo this type of surgery or are already in the process of recovery.
References
Aills, L., Blankenship, J., Buffington, C., Furtado, M., y Parrott J. (2008). ASMBS Allied Health Nutritional Guidelines for the Surgical Weight Loss Patient. Surgery for Obesity and Related Diseases, 4(5), S73-S108. doi: 10.1016/j.soard.2008.03.002.
Altamirano-Martínez, M., Cordero-Muñoz, A., Moreno-Salinas, V., Macedo-Ojeda, G. y Arias-López, G. (2017). Diseño y validación de la Guía de Salud Integral como una representación gráfica alternativa para las guías alimentarias mexicanas. Población y Salud en Mesoamérica, 15(1), 1-26. doi: https://doi.org/10.15517/psm.v15i1.27982.
Amaya-García, M., Vilchez-López, F., Campos-Martín, C., Sánchez-Vera, P., y Pereira-Cunill, J. (marzo, 2012). Micronutrientes en cirugía bariátrica. Nutrición Hospitalaria, 27(2), 349-361. Recuperado de http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0212-16112012000200004&lng=es&tlng=es
Asociación Americana de Diabetes. (2011). Estándares de atención médica en diabetes; cuidado de la diabetes. Diabetes Care, 34(1), S11-S61. Recuperado de http://care.diabetesjournals.org/content/34/Supplement_1/S11.full.pdf
Buchwald, H., Avidor, Y., Braunwald, E., Jensen, M., Pories, W., Fahrbach, K. y Schoelles, K. (2004). Bariatric surgery; A systematic review and meta-analysis. Journal of the American Medical Association, 292(14), 172–37. doi: 10.1001/jama.292.14.1724.
Carlini-Cambi, M. y Pedroso-Baretta, G. (2018).Bariatric diet guide: plate model template for bariatric surgery patients. Arquivos Brasileiros de Cirugía Digestiva, 31(2), e1375. doi: 10.1590/0102-672020180001e1375.
Casanueva, E. y Pérez-Lizaur, A. (2003). De los valores nutrimentales de referencia a El plato del bien comer. En H. Bourges, E. Casanueva, y J. Rosado (Eds.), Recomendaciones de ingestión de nutrimentos para la población mexicana (Vol. Tomo II, pp. 45-56). México: Médica Panamericana.
Colegio Mexicano de Cirugía para la Obesidad y Enfermedades Metabólicas. (2018). Sí a la reforma en materia de cirugía bariátrica; tratamiento contra la obesidad. Recuperado de https://pbs.twimg.com/media/Dm1aJxLU8AAH2vw.jpg
EcuRed. (2018). Guía Alimentaria. Recuperado de https://www.ecured.cu/Gu%C3%ADa_Alimentaria
Fantelli-Pateiro, L., Pampillón, N., Coqueugniot, M., De Rosa, P., Pagano, C., Reynoso, C., … Penutto, C. (2014). Gráfica alimentaria para la población bariátrica argentina. Revista nutrición hospitalaria, 29(6), 1305 – 1310. doi: 10.3305/nh.2014.29.6.7233
Gutiérrez, J., Rivera-Dommarco, J., Shamah-Levy, T., Villalpando-Hernández, S., Franco, A., Cuevas-Nasu, L., … Hernández-Ávila, M. (2012). Encuesta Nacional de Salud y Nutrición; Resultados Nacionales. Recuperado de https://ensanut.insp.mx/informes/ENSANUT2012ResultadosNacionales.pdf
Hamilton, A. (2012). American Society for Metabolic and Bariatric Surgery (ASMBS). Florida; EU.: American Society for Metabolic and Bariatric Surgery. Recuperado de http://s3.amazonaws.com/publicASMBS/Resources/Fact-Sheets/AboutASMBS2012.pdf
Hermosillo, D., Arreola, D., Girón, A., Álvarez, D. y López, C. (2016). Cirugía bariátrica y metabólica, una perspectiva histórica desde sus inicios. El residente, 11(2), 88-95.
Instituto Mexicano de Seguro Social. (2009). Guía de práctica clínica; Tratamiento quirúrgico del paciente adulto con obesidad mórbida. Recuperado de http://www.imss.gob.mx/sites/all/statics/guiasclinicas/051GER.pdf
Manuenda, F. (2012). Cirugía bariátrica. Revista Médica Clínica Las Condes. 23(2), 180- 188.
Martín, G., y Antón, S. (2002). Tratamiento farmacológico de la obesidad. Información Terapéutica del Sistema Nacional de Salud, 26(5), 117-127. Recuperado de https://www.mscbs.gob.es/biblioPublic/publicaciones/docs/vol26_5_obesidad.pdf
Martín-González, I., Plasencia-Concepción, D., y González-Pérez, T. (2001). Manual de dietoterapia. En Martín-González, I., Plasencia-Concepción, D., y González-Pérez, T. (Eds.), Dietas modificadas en consistencia y textura. (pp. 16-17). Cuba: Ciencias Médicas.
Mechanick, J., Kushner, R., Sugerman, H., Gonzalez-Campoy, J., Collazo-Clavell, M., Spitz, A., … Dixon, J. (abril, 2009). American Association Of Clinical Endocrinologists, The Obesity Society, And American Society For Metabolic & Bariatric Surgery Medical Guidelines For Clinical Practice For The Perioperative Nutritional, Metabolic, And Nonsurgical Support Of The Bariatric Surgery Patient. Obesity Journal, 17(suppl. 1), S1 - S70. Recuperado de http://www.sunut.org.uy/wp-content/uploads/2012/11/guias-AACE-TOS-ASMBS-BARIATRICA.pdf
Norma Oficial Mexicana NOM-043-SSA2-2012. (2013). Servicios básicos de salud. Promoción y educación para la salud en materia alimentaria. Criterios para brindar orientación. Recuperado de http://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5285372&fecha=22/01/2013
Norma Oficial Mexicana NOM-050-SCFI-2004. (2004). Información comercial-Etiquetado general de productos. Recuperado de http://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=708514&fecha=01/06/2004
Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura. (2017). América Latina y el Caribe; panorama de la seguridad alimentaria y nutricional, sistemas alimentarios sostenibles para poner fin al hambre y la malnutrición. Recuperado de http://www.fao.org/3/a-i6747s.pdf
Parkes, E. (2006). Nutritional Management of Patients after Bariatric Surgery. The American Journal of the Medical Sciences, 331(4), 207–213. doi:10.1097/00000441-200604000-00007
Parrot, J., Frank, L., Rabena, R., Craggs, L., Isom, K., y Greiman, L. (2017). American Society for Metabolic and Bariatric Surgery Integrated Health Nutritional Guidelines for the Surgical Weight Loss Patient 2016 Update: Micronutrients. Surgery for Obesity and Related Diseases.Surgery for Obesity and Related Diseases,13(5), 727-741. doi: 10.1016/j.soard.2016.12.018.
Redacción W Radio. (2017). Al año 19 mil cirugías bariátricas se realizan en México. W Radio México. Recuperado de http://wradio.com.mx/emisora/2017/02/23/guadalajara/1487878261_818120.html
Rodríguez-Saborío, L. y Vega-Vega, M. (2006). Cirugía bariátrica: Tratamiento de elección para la obesidad mórbida. Acta Médica Costarricense, 48(4), 162-171. Recuperado de http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0001-60022006000400005&lng=en&tlng=es
Rubino, F. (2013). From Bariatric to Metabolic Surgery: Definition of a New Discipline and Implications for Clinical Practice. Current Atherosclerosis Reports, 15(369), 1 – 7. doi: 10.1007/s11883-013-0369-x.
Rubio, A., Martínez, C., Vidal, O., Larrad, Á., Salas, J., Pujo, J., Díez, I., y Moreno, B. (2004). Documento de consenso sobre cirugía bariátrica. Revista Española de Obesidad, 4, 223- 249.
Rubio, M. y Moreno, C. (2007). Implicaciones nutricionales de la cirugía bariátrica sobre el tracto gastrointestinal. Nutrición Hospitalaria, 22(2), 124-134. Recuperado de http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0212-16112007000500014
Savino, P., Carvajal, C., Nassar, R., y Zudel, N. (2013). Necesidades nutricionales específicas después de cirugía bariátrica. Revista Colombiana de Cirugía, 28, 161- 171.
Senado de la República. (2018). DECRETO por el que se reforman y adicionan diversas disposiciones de la Ley General de Salud, para el control del sobrepeso, la obesidad y los trastornos de la conducta alimentaria. Recuperado de http://www.diputados.gob.mx/sedia/biblio/prog_leg/Prog_leg_LXIII/001_DOF_14oct15.pdf
Shamah-Levy, T., Cuevas-Nasu, L., Rivera-Dommarco, J., y Hernández-Ávila, M. (2016). Encuesta Nacional de Salud y Nutrición de Medio Camino; Resultados Nacionales. Recuperado de http://promocion.salud.gob.mx/dgps/descargas1/doctos_2016/ensanut_mc_2016-310oct.pdf
Shiordia, J., Ungalde, F., Cerón, F. y Vázquez, A. (2012). Obesidad mórbida, síndrome metabólico y cirugía bariátrica: Revisión de la literatura. Asociación Mexicana de Cirugía Endoscópica, 13(2), 85 -4.
World Health Organization. (2000). Consultation on Obesity. Obesity: Preventing and managing the global epidemic. Recuperado de http://www.who.int/nutrition/publications/obesity/WHO_TRS_894/en/