Keywords
mental health
scale validation
autocuidado
salud mental
validación de escala
How to Cite
Abstract
Introduction: Mental health care has been identified as an important component within the overall health response to the COVID-19 pandemic. The study aimed to develop and validate the Mental Health Self-Care Scale (ESAMEN), gathering evidence about its factorial and convergent validity and its internal consistency. Method: Peruvian adults of both sexes in 2021 participated in the study. An exploratory factor analysis was performed to identify the structure of the mental health self-care variable. Results: A structure with three dimensions was identified: mental (α = 0.95), social (α = 0.95), and spiritual (α = 0.96). Corroborating the evidence of convergent validity, the dimensions of the ESAMEN showed expected correlations with measures of self-esteem, self-efficacy, eustress, and distress. Conclusion: The final version of the ESAMEN, consisting of 16 items, presents adequate psychometric evidence to assess mental health self-care, and can be used in studies in the Peruvian context.
References
Bandalos, D. L., y Finney, S. (2010). Factor Analysis: Exploratory and Confirmatory. En The Reviewer’s Guide to Quantitative Methods in the Social Sciences. Routledge. https://doi.org/10.4324/9781315755649
Cancio-Bello, C., Barcenas, A., y Martín, C. (2020). Autocuidado en las esferas de la vida cotidiana. Alternativas cubanas en Psicología, 8(24), 28-38. https://n9.cl/0guad
Campos, L., Días, P., Costa, M., Rabin, L., Miles, R., Lestari, S., Feraihan, R., Pant, N., Sriwichai, N., Boonchieng, W., y Yu, L. (2022). Cuestionario de alfabetización en salud mental, versión corta para adultos (MHLq-SVa): estudio de validación en China, India, Indonesia, Portugal, Tailandia y Estados Unidos. BMC Psychiatry, 22, 713. https://doi.org/10.1186/s12888-022-04308-0
Campos-García, A., Oliver, A., Tomás, J., Galiana, L., y Gutiérrez, M. (2018). Self-care: new evidence for its measurement in older adults. Revista Española de Geriatría y Gerontología, 53(6), 326-331. https://doi.org/10.1016/j.regg.2018.01.010
Cho, E. (2016). Making reliability reliable: A systematic approach to reliability coefficients. Organizational Research Methods, 19(4), 651-682. https://doi.org/10.1177/1094428116656239
Corral-Verdugo, V., Pato, C. y Torres-Soto, N. (2021). Testing a tridimensional model of sustainable behavior: self-care, caring for others, and caring for the planet. Environment, Development and Sustainability, 23, 12867-12882. https://doi.org/10.1007/s10668-020-01189-9
Dorociak, K. E., Rupert, P. A., Bryant, F. B., y Zahniser, E. (2017). Development of the Professional Self-Care Scale. Journal of Counseling Psychology, 64(3), 325-334. https://doi.org/10.1037/cou0000206
Espinoza-Venegas, M., Huaiquián-Silva, J., Sanhueza-Alvarado, O., Luengo-Machuca, L. , Valderrama-Alarcón, M., y Ortiz-Rebolledo, N. (2020). Validación de escala de Valoración de Agencia de Autocuidado (ASA) en adolescentes chilenos. Revista enfermeria, 24(2), e20190172. https://doi.org/10.1590/2177-9465-EAN-2019-0172
Fabian, C. (2019). Medidas de autocuidado para mantener la salud mental realizados por los internos de enfermería de una universidad pública, Lima, 2018 [Tesis de Pregrado, Universidad Nacional Mayor de San Marcos]. Repositorio Institucional UNMSM. https://cybertesis.unmsm.edu.pe/handle/20.500.12672/10359
Fabrigar, L. R., Wegener, D. T., Maccallum, R. C., y Strahan, E. J. (1999). Evaluating the use of exploratory factor analysis in psychological research. Psychological Methods, 4(3), 272–299. https://doi.org/10.1037/1082-989X.4.3.272
Ferrando, P., y Anguiano-Carrasco, C. (2010). El análisis factorial como técnica de investigación en Psicología. Papeles Del Psicólogo, 31(1), 18–33. https://www.redalyc.org/pdf/778/77812441003.pdf
Finney, S. J., y DiStefano, C. (2013). Nonnormal and categorical data in structural equation modeling. En G. R. Hancock y R. O. Mueller (Eds.), Structural equation modeling: A second course (pp. 439–492). IAP Information Age Publishing. https://psycnet.apa.org/record/2014-01991-011
Foucault, M. (1994). Hermenéutica del sujeto. Ediciones de la Piqueta.
Galiana, L., Oliver, A., Sansó, N., y Benito, E. (2015). Validation of a New Instrument for Self-care in Spanish Palliative Care Professionals Nationwide. The Spanish Journal of Psychology, 18, E67. https://doi.org/10.1017/SJP.2015.71
Gallardo-Peralta L. P., Cuadra-Peralta A., y Veloso-Besio C. (2020). Validación de un índice breve de religiosidad y espiritualidad en personas mayores. Revista de Psicología, 27(1), 1-13. http://dx.doi.org/10.5354/0719-0581.2018.50736
Gao, J., Wang, J., Zheng, P., Haardörfer, R., Kegler, M. C., Zhu, Y., y Fu, H. (2013). Effects of self-care, self-efficacy, social support on glycemic control in adults with type 2 diabetes. BMC Family Practice, 14(66). https://doi.org/10.1186/1471-2296-14-66
Godfrey, C. M., Harrison, M. B., Lysaght, R., Lamb, M., Graham, I. D., y Oakley, P. (2011). Care of self-care by other-care of other: the meaning of self‐care from research, practice, policy and industry perspectives. International Journal of Evidence‐Based Healthcare, 9(1), 3-24. https://doi.org/10.1111/j.1744-1609.2010.00196.x
Gómez-Acosta, A., Vinaccia-Alpi, S., y Sierra-Barón, W. (2020).
Propiedades psicométricas de la escala de salud mental positiva en jóvenes colombianos: Un estudio exploratorio. CES Psicología, 13(2), 102-112. https://doi.org/10.21615/cesp.13.2.7
González, J., y Ruiz, P. (2011). Investigación cualitativa versus cuantitativa: ¿dicotomía metodológica o ideológica? Index Enferm, Granada, 20(3),189-193. https://dx.doi.org/10.4321/S1132- 12962011000200011.
González, S., y Arriagada, M. (1999). Ciudadanía y autocuidado en salud reproductiva y sexual. Revista de Psicología Universidad, 8(1), 181-195. https://doi.org/10.5354/0719-0581.1999.17331
González-Vazquez, A., Mosquera-Barral, D., Knipe, J., Leeds, A., y Santed-German, M. (2018). Construcción y validación inicial de una escala para evaluar el autocuidado. Patrones: la escala del autocuidado. Clinical Neuropsychiatry, 15(6), 373-378. https://n9.cl/djo2v
Guerra, C., Rodríguez, K., Morales, G., y Betta, R. (2008). Validación Preliminar de la Escala de Conductas de Autocuidado para Psicólogos Clínicos. Psykhe, 17(2), 67-78. https://www.redalyc.org/pdf/967/96717207.pdf
Guzmán-Yacaman, J., y Reyes-Bossio, M. (2018). Adaptación de la Escala de Percepción Global de Estrés en estudiantes universitarios peruanos. Revista de Psicología, 36(2), 719-750. https://doi.org/10.18800/psico.201802.012
Hernández-Sampieri, R., y Mendoza Torres, C. (2018). Metodología de la investigación. McGraw-Hill Interamericana.
Horn, J. L. (1965). A rationale and test for the number of factors in factor analysis. Psychometrika, 30, 179–185. https://doi.org/10.1007/BF02289447
Instituto Nacional de Salud y Centro Nacional de Epidemiologia. Prevención y control de enfermedades. Minsa. (2021). Sala situacional Covid-19 -Perú del 25/05/21. https://covid19.minsa.gob.pe/sala_situacional.asp
Jiang, X., Topps, A. K., y Suzuki, R. (2021). A systematic review of self-care measures for professionals and trainees. Training and Education in Professional Psychology, 15(2), 126–139. https://doi.org/10.1037/tep0000318
Jumbe, S., Nyali, J., y Newby, C. (2023). Translation of the mental health literacy questionnaire for young adults into Chichewa for use in Malawi: preliminary validation and reliability results. Int J Ment Health Syst, 17(1), 14. https://doi.org/10.1186/s13033-023-00586-7
Ledesma-Rivera, A., y Montero, M. (2005). Espiritualidad y religiosidad en adultos mayores mexicanos. Salud Mental, 28 (6), 51-58. https://www.redalyc.org/pdf/582/58262807.pdf
Lloret-Segura, S., Ferreres-Traver, A., Hernández-Baeza, A., y Tomás-Marco, I. (2014). El análisis factorial exploratorio de los ítems: Una guía práctica, revisada y actualizada. Anales de Psicologia, 30(3), 1151–1169. https://doi.org/10.6018/analesps.30.3.199361
Lommi, M., Matarese, M., Alvaro, R., Piredda, M. y De Marinis, M. G. (2015). L’evoluzione del concetto di cura di sé nell’assistenza sanitaria: una revisione narrativa della letteratura [The evolution of the concept of self-care in the healthcare system: a narrative literature review]. Professioni Infermieristiche, 68(2), 155-166. https://doi.org/10.7429/pi.2015.682155
Magno, S. (2020). Self-care for health professionals. Recenti Progressi in Medicina, 111 (4), 205-206. https://doi.org/10.1701/3347.33182
Nagashima, E., y Katayama, H. (2020). Elaboración de un borrador del Inventario de Acciones de Autocuidado en Salud Mental para Trabajadores y verificación de su validez de contenido. Revista asiática de servicios humanos, 17, 77–85. DOI: http://dx.doi.org/10.14391/ajhs.17.77
McDonald, R. (1999). Test theory: a unified treatment. Lawrence Erlbaum Associates.
MacCallum, R. C., Browne, M. W., y Sugawara, H. M. (1996). Power Analysis and determination of sample size for covariance structure modeling of fit involving a particular measure of model. Psychological Methods, 1(2), 130–149. https://doi.org/10.1037/1082-989X.1.2.130
Merino-Soto, C., Domínguez-Lara, S., y Fernández-Arata, M. (2017). Validación inicial de una Escala Breve de Satisfacción con los Estudios en estudiantes universitarios de Lima. Educación Médica, 18(1), 74–77. https://doi.org/10.1016/j.edumed.2016.06.016
Montero, I., y León, O. (2007). A guide for naming research studies in Psychology. International Journal of Clinical and Health Psychology, 7(3), 847-862. https://www.redalyc.org/pdf/337/33770318.pdf
Hau, I., y Minn, C. (2020, mayo 30). The next pandemic: Mental health. Edsurge. https://www.edsurge.com/news/2020-05-30-the-next-pan-demic-mental-health.
Oeste, P., y Isenberg, M.(1997). Desarrollo de instrumentos: la escala de agencia de autocuidado relacionada con la salud mental.
Archivos de enfermería psiquiátrica, 11(3),126-132. https://doi.org/10.1016/S0883-9417(97)80035-0
Ortiz, K. (2015). Conductas y condiciones de autocuidado en salud mental de los defensores y defensoras de derechos humanos de la niñez y adolescencia [Tesis de Maestría, Universidad Rafael Landívar]. Repositorio Institucional URL. https://n9.cl/vew6g
Orem, D. E. (2001). Nursing concepts of practice. Mosby.
Organización Mundial de la Salud (2018, 30 de marzo). Salud Mental: fortalecer nuestra respuesta. https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/mental-health-strengthening-our-response
Organización Panamericana para la Salud. (2020, 1 de julio). Intervenciones Recomendadas en Salud Mental y Apoyo Psicosocial (SMAPS) durante la Pandemia. https://www.paho.org/es/documentos/covid-19-intervenciones-recomendadas-salud-mental-apoyo-psicosocial-smaps-durante
Posluns, K., y Lynn, T. (2020). Dear mental health practitioners, take care of yourselves: a literature review on self-care. International Journal for the Advancement of Counselling, 42, 1-20. https://doi.org/10.1007/s10447-019-09382-w
Rojas, C., Zeger, B., y Fórster, M. (2009). La escala de autoestima de Rosenberg: Validación para Chile en una muestra de jóvenes adultos, adultos y adultos mayores. Revista médica Chile, 137(6),791-800. http://dx.doi.org/10.4067/S0034-98872009000600009
Ruiz-Aquino, M., Díaz-Lazo, A., Ortiz-Agui, M., y Enit, I. (2020). Conductas de autocuidado frente a la prevención del contagio de la COVID-19 en pobladores peruanos. Revista cubana de medicina general integral, 36(4). http://www.revmgi.sld.cu/index.php/mgi/article/view/1708
Salanova, M. (2008). Organizaciones saludables: una aproximación desde la psicología positiva. En C. Vázquez y G. Hervás (Eds.), Psicología Positiva Aplicada. Alianza editorial. http://www.integraorg.com/wp-content/docs/organizaciones%20saludables.pdf
Sanjuán, P., Pérez, A., y Bermúdez, J. (2000). Escala de autoeficacia general: datos psicométricos de la adaptación para población española. Revista Psicothema, 12(2), 509-513. http://www.psicothema.com/pdf/615.pdf
Schmitt D., y Allik, J. (2005). Administración simultánea de la escala de autoestima de Rosenberg en 53 naciones: explorando las características universales y específicas de la cultura de la autoestima global. Revista de Personalidad y Psicología Social, 89(4), 623-642.
Seligman, M., y Csikszentmihalyi, M. (2000). Positive Psychology: An Introduction. American Psychologist, 55(1), 5-14. https://doi.org/10.1037/0003-066X.55.1.5
Shrivastava, S. R., Shrivastava, P. S., y Ramasamy, J. (2013). Role of self-care in management of diabetes mellitus. Journal of diabetes y Metabolic Disorders, 12(14), 2-5. https://doi.org/10.1186/2251-6581-12-14
Sijtsma, K. (2009). On the use, the misuse, and the very limited usefulness of Cronbach’s alpha. Psychometrika, 74(1), 107-120. https://doi.org/10.1007/s11336-008-9101-0
Tapia, C., y Iturra, V. (1996). Práctica de Autocuidado en los Profesionales de: Antofagasta. Horizonte de Enfermería, 7(1), 5-12. https://pesquisa.bvsalud.org/portal/resource/pt/lil-209082
Torres, N., Corral, V., Corral, N., y Rojas, M. (2021). Diseño y validación de la escala de conductas de autocuidado. Psicología Conductual, 29(3), 721-741. https://doi.org/10.51668/bp.8321312s
Unadkat, S., y Farquhar, M. (2020). Doctors’ wellbeing: self-care during the covid-19 pandemic. British Medical Journal, 368, 1-2. https://doi.org/10.1136/bmj.m1150
Comments
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Copyright (c) 2023 Silvia L. Lam-Flores, Manuel A. Alva-Olivos, Jairo Turriate-Chávez, José Sebastián Castillo Vásquez