Resumen
Los impactos ecológicos de las actividades militares de bombardeos en Puerto Rico se han descrito a menudo como mínimos, con recurrentes denuncias al confundir efectos por huracanes, enfermedades de corales y estresores antropogénicos locales. Los cráteres de arrecife, aunque aislados, están relacionados con una alta fragmentación de la colonia y pulverización del contorno, con una pérdida neta permanente de arrecife en bio-construcción. En contraste, secciones adyacentes de arrecife no bombardeado tienen mayor biodiversidad y mayor relieve espacial bentónico. Comparamos las comunidades bentónicas en cráteres-bomba de arrecifes de coral con 35-50 años de antigüedad en las islas de Vieques, Puerto Rico, en comparación con los sitios adyacentes no impactados; 2) la densidad de reclutamiento de coral y estructura de la comunidad de peces dentro y fuera de los cráteres; y 3) impactos preliminares de un esfuerzo de rehabilitación basado en la comunidad arrecifal usando tecnología simple con el cultivo del coral Staghorn Acropora cervicornis. Los cráteres de arrecife se distancian en tamaño de aproximadamente 50 a 400m2 y fueron dominados ampliamente por fragmentos de bentos aplanado, con una cubierta de coral generalmente por debajo de 2% y el predominio de taxones no constructores de arrecifes (es decir, tapetes de algas filamentosas, macroalgas). La heterogeneidad espacial bentónica fue significativamente menor dentro de cráteres que también resultaron en un reducido valor funcional como tierra de vivero de peces. La riqueza de especies de peces, abundancia y biomasa y densidad coral recluta fueron significativamente menores dentro de cráteres. Tecnología simple, basada en los enfoques de cultivo de comunidad, la cosecha y transplante de A. cervicornis en terrenos anteriormente bombardeados han demostrado un éxito al aumentar el porcentaje de cobertura de coral, la heterogeneidad espacial bentónica y ayudando a rehabilitar funcionalmente la tierra para vivero.
Citas
Anderson, M. J., Gorley R. N., & Clarke K. R. (2008). PERMANOVA + for PRIMER: Guide to Software and Statistical Methods. Plymouth, U.K.: PRIMER-E
Antonius, A., & Weiner, A. (1982). Coral reefs under fire. Marine Ecology Progress Series, 3, 255-277.
Bauer, L. J., Menza, C., Foley, K. A., & Kendall, M. S. (2008). An ecological characterization of the marine resources of Vieques, Puerto Rico. Part I: Historical data synthesis. Prepared by National Centers for Coastal Ocean Science (NCCOS) Biogeography Branch in cooperation with the Office of Response and Restoration. Silver, Spring, MD.: NOAA Technical Memorandum NOS NCCOS 86.
Bauer, L. J., & Kendall, M. S. (eds.). (2010). An Ecological Characterization of the Marine Resources of Vieques, Puerto Rico Part II: Field Studies of Habitats, Nutrients, Contaminants, Fish, and Benthic Communities. Silver, Spring, MD.: NOAA Tech. Memorandum NOS NCCOS 110.
Bohnsack, J. A., & Bannerot, S. P. (1986). A stationary census technique for quantitatively assessing community structure of coral reef fishes. Silver, Spring, MD.: NOAA Technical Report NMFS 41.
Bohnsack, J. A., & Harper, D. E. (1988). Length-weight relationships of selected marine reef fishes from the Southeastern United States and the Caribbean. Silver, Spring, MD.: NOAA Technical Memorandum NMFS-SEFC-215.
Bowden-Kerby, A. (1997). Coral transplantation in sheltered habitats using unattached fragments and cultured colonies. Proceedings from the 8th International Coral Reef Symposium, 2, 2063-2068.
Carrera-Rodríguez, C. J. (1978). Evaluación sobre las consecuencias de las actividades militares llevadas a cabo en Vieques, P.R. por las Fuerzas Armadas de los EE.UU. de América en los sistemas marinos del este de Vieques, con atención principal a los arrecifes de coral. Report to the Department of Natural Resources, San Juan, Puerto Rico.
Clarke, K. R., & Warwick, R. M. (2001). Change in Marine Communities: An Approach to Statistical Analysis and Interpretation. 2nd Ed. Plymouth Marine Laboratory, UK: PRIMER-E, Ltd.,
Deslarzes, K. J. P., Nawojchik, R., Evans, D. J., McGarrity, C. J., & Gehring, P. (2006). The condition of fringing reefs off former military training areas at Isla de Culebra and Isla de Vieques, Puerto Rico: preliminary results. Proceedings from the 10th International Coral Reef Symposium, Japan, 1152-1159.
Dodge, R. E. 1981. Growth characteristics of reef-building corals within and external to a naval ordnance range: Vieques, Puerto Rico. Proceedings from the 4th International Coral Reef Symposium, 2, 241-248.
DON (U.S. Department of the Navy). (1979). Draft Environmental Impact Statement for the Continued Use of the Atlantic Fleet Weapons Training Facility Inner Range (Vieques). Prepared by TAMS (Tippetts, Abbett, McCarthy, Stratton) and Ecology and Environment, Inc.
DON (U.S. Department of the Navy). (1980). Final Environmental Impact Statement for the Continued Use of the Atlantic Fleet Weapons Training Facility Inner Range (Vieques). Prepared by TAMS (Tippetts, Abbett, McCarthy, Stratton) and Ecology and Environment, Inc.
DON (U.S. Department of the Navy). (1986). Environmental Assessment of Continued Use of the Atlantic Fleet Weapons Training Facility Inner Range, Vieques, Puerto Rico. Prepared by Ecology and Environment, Inc.
Edmunds, P. J. (2013). Decadal-scale changes in the community structure of coral reefs of St. John, US Virgin Islands. Marine Ecology Progress Series, 489, 107-123.
Edmunds, P. J., & Elahi, R. (2007). The demographics of a 15-year decline in cover of the Caribbean reef coral Montastraea annularis. Ecological Monographs, 77, 3-18.
Edmunds, P. J., Ross, C. L. M., & Didden, C. (2011). High, but localized recruitment of Montastraea annulalris complex in St. John, United States Virgin Islands. Coral Reefs, 30, 123-130
Evans, D. J., Nawojchik, R., & Deslarzes, K. J. P. (2006). The status of coral reef fish populations off former military ranges at the islands of Culebra and Vieques, Puerto Rico: preliminary data. Proceedings from the 10th International Coral Reef Symposium, 1105-1109.
Fox, H. E., Pet, J. S., Dahuri, R., & Caldwell, R. L. (2002). Coral reef restoration after blast fishing in Indonesia. Proceedings from the 9th International Coral Reef Symposium, 2, 969–976.
Fox, H. E., Pet, J. S., Dahuri, R., & Caldwell, R. L. (2003). Recovery in rubble fields: long-term impacts of blast fishing. Marine Pollution Bulletin, 46, 1024-1031.
Fox, H. E., & Caldwell, R. L. (2006). Recovery from blast fishing on coral reefs: A tale of two scales. Ecol. Appl., 16, 1631-1635.
GMI (Geo-Marine, Inc.). (2003). Reef ecosystem baseline assessment survey and monitoring, Vieques Island, Naval Station Roosevelt Roads, Puerto Rico. Prepared for Atlantic Division, Naval Facilities Engineering Command, Norfolk, Virginia.
GMI (Geo-Marine Inc.). (2005). An assessment of the condition of coral reefs off the former Navy bombing ranges at Isla de Culebra and Isla de Vieques, Puerto Rico. Prepared for the Department of Defense, Legacy Resource Management Program, Arlington, Virginia, and US Army Corps of Engineers, Huntsville, Alabama.
Goenaga, C. (1986). Los arrecifes costaneros en Puerto Rico: Estado actual e implicaciones sociales. Science-Ciencia, 13, 78-91.
Goenaga, C. (1991). The state of coral reefs in the wider Caribbean. Interciencia, 15, 12-20.
Graham, N. A. J., Wilson, S. K., Jennings, S., Polunin, N. V. C., Bijoux, J. P., & Robinson, J. (2006). Dynamic fragility of oceanic coral reef ecosystems. Proceedings of the National Academic Sciences. USA, 103, 8425-8429.
Graham, N. A. J., Cinner, J. E., Norström, A.V., & Nyström, M. (2014). Coral reefs as novel ecosystems: embracing new futures. Current Opinion in Environment Sustainability, 7, 9-14.
Hawkins, J. P., Roberts, C. M., Van’t Hof, T., De Meyer, K., Tratalos, J., & Aldam, C. (1999). Effects of recreational scuba diving on Caribbean coral and fish communities. Conservation Biology, 13, 888-897.
Hernández-Cruz, L. R., Purkis, S. J., & Riegl, B. M. (2006). Documenting decadal spatial changes in seagrass and Acropora palmata cover by aerial photography analysis in Vieques, Puerto Rico: 1937-2000. Bulletin of Marine Sciences, 79, 401-414.
Hernández-Delgado, E. A., Rosado-Matías, B.J., & Sabat, A. M. (2006). Management failures and coral decline threatens fish functional groups recovery patterns in the Luis Peña Channel No-Take Natural Reserve, Culebra Island, PR. Proceedings from the Gulf & Caribbean Fisheries Institute, 57, 577-605.
Hernández-Delgado, E. A., Suleimán, S., Olivo, I., Fonseca, J., & Lucking, M. A. (2011). Alternativas de baja tecnología para la rehabilitación de los arrecifes de coral. 178-186. In Seguinot-Barbosa, J (ed.). Islas en Extinción: Impactos Ambientales en las Islas de Puerto Rico. Cataño, PR: Ediciones SM.
Hernández-Delgado, E. A., Ramos-Scharrón, C. E., Guerrero, C., Lucking, M. A., Laureano, R., Méndez-Lázaro, P. A., & Meléndez-Díaz, J. O. (2012).Long-term impacts of tourism and urban development in tropical coastal habitats in a changing climate: Lessons learned from Puerto Rico. 357-398. In Kasimoglu, M. (ed.), Visions from Global Tourism Industry-Creating and Sustaining Competitive Strategies. Puerto Rico: Intech Publications.
Hernández-Pacheco, R., Hernández-Delgado, E. A., & Sabat, A. M. (2011). Demographics of bleaching in the Caribbean reef-building coral Montastraea annularis. Ecosphere 2(1), 1-13. doi:10.1890/ES10-00065.1
IDEA (Instituto de Estudio Ambiental). (1970). Informe sobre Culebra del Instituto de Estudio Ambiental. San Juan, Puerto Rico: Coelgio de Abogados.
Jones, G. P., McCormick, M. I., Srinivasan, M., & Eagle, J. V. (2004). Coral decline threatens fish biodiversity in marine reserves. Proceedings of the National Academic Sciences USA, 101, 8251-8253.
Kendall, M. S., & Eschelbach, K. A. (2006). Spatial analysis of the benthic habitats within the limited-use zones around Vieques. Puerto Rico. Bulletin Marine Science, 79, 389-400.
Kohler, K. E., & Gill, S. M. (2006). Coral Point Count with Excel extensions (CPCe): A Visual Basic program for the determination of coral and substrate coverage using random point count methodology. Computing and Geoscience, 32, 1259-1269.
Lindahl, U. (2003). Coral reef rehabilitation through transplantation of staghorn corals: effects of artificial stabilization and mechanical damages. Coral Reefs, 22, 217-223.
Macintyre, I. G., Raymond, B., & Stuckenrath, R. (1983). Recent history of a fringing reef, Bahia Salina del Sur, Vieques Island, Puerto Rico. Atoll Research Bulletin, 268, 1-9.
McGarrity, C. J., & Deslarzes, K. J. P. (2006). Preliminary data on juvenile corals and coral maladies on reefs off civilian and former military locations at the islands of Culebra and Vieques, Puerto Rico. Proceedings from the 10th International Coral Reef Symposium, 1160-1164.
McManus, J. W., Reyes, Jr R. B., & Nañola, Jr C. L. (1997). Effects of some destructive fishing methods on coral cover and potential rates of recovery. Environmental Management, 21, 69-78.
Miller, J., Muller, E., Rogers, C., Waara, R., Atkinson, A., Whelan, K. R. T., Patterson, M., & Witcher, B. (2009). Coral disease following massive bleaching in 2005 causes 60% decline in coral cover on reefs in the US Virgin Islands. Coral Reefs, 28, 925-937.
Pet-Soede, L., & Erdmann, M. V. (1998). Blast fishing in Southwest Sulawesi, Indonesia. April-June: 4-9.Naga: Center for Living Aquatic Resources Management Quarterly.
Pielou, E. C. (1966). The measurement of diversity in different types of biological collections. Journal of Theoretical Biology, 13, 131-144.
Porter, J. W. (2000). The effects of naval bombardment on the coral reefs of Isla Vieques, Puerto Rico. Atlanta, Georgia: King and Spaulding.
Porter, J. W., Barton, J. V., & Torres, C. (2011). Ecological, radiological, and toxicological effects of naval bombardment on the coral reefs of Isla de Vieques, Puerto Rico. pp 65-122. In Warfare Ecology. Netherlands: Springer.
Pratchett, M. S., Munday, P. L., Wilson, S. K., Graham, N. A. J., Cinner, J. E., Bellwood, D. R., Jones, G. P., Polunin, N. V. C., & McClanahan, T. R. (2008). Effects of climate-induced coral bleaching on coral-reef fishes – Ecological and economic consequences. Oceanography Marine Biology Annual Review, 46, 251-296.
Pratchett, M. S., Hoey, A. S., & Wilson, S. K. (2014). Reef degradation and the loss of critical ecosystem goods and services provided by coral reef fishes. Current Opinion on Environmental Sustainability, 7, 37-43.
Ramos-Scharrón, C. E., Amador, J. M., & Hernández-Delgado, E. A. (2012). An interdisciplinary erosion mitigation approach for coral reef protection – A case study from the eastern Caribbean. 127-160. In Cruzado, A. (Ed.). Marine Ecosystems. InTech Publications.
Raymond, W. (1978). Marine sediment of a Naval bombing range. Fort Lauderdale, FL: Ocean Research and Survey, Inc.
Raymond, W. F., & Dodge, R. E. (1980). 1979 hurricane damage to coral reefs of Vieques. Report to the Commander, Atlantic Division, Naval Facilities Engineering Command, Norfolk, Virginia.
Raymundo, L. J., Maypa, A. P., Gomez, E. D., & Cadiz, P. (2007). Can dynamite-blasted reefs recover? A novel, low-tech approach to stimulating natural recovery in fish and coral populations. Marine Pollution Bulletin, 54, 1009-1019.
Riegl, B. (2001). Degradation of reef structure, coral and fish communities in the Red Sea by ship groundings and dynamite fisheries. Bulletin of Marine Science, 69, 595-611.
Riegl, B., & Luke, K. E. (1999). Ecological parameters of dynamited reefs in the northern Red Sea and their relevance to reef rehabilitation. Marine Pollution Bulletin, 37, 488-498.
Riegl, B., Moyer, R. P., Walker, B. K., Kohler, K., Gilliam, D., & Dodge, R. E. (2008). A tale of germs, storms, and bombs: Geomorphology and coral assemblage structure at Vieques (Puerto Rico) compared to St. Croix (U.S. Virgin Islands). Journal of Coastal Research, 24, 1008-1021.
Roberts, C. M., & Ortnond, R. F. G. (1987). Habitat complexity and coral reef fish diversity and abundance on Red Sea fringing reefs. Marine Ecology Progress Series, 41, 1-8.
Rogers, C. S., Cintrón, G., & Goenaga, C. (1978). The impact of military operations on the coral reefs of Vieques and Culebra. Report to the Department of Natural Resources, San Juan, Puerto Rico.
Rogers, C. S., Fitz, III H. C., Gilnack, M., Beets, J., & Hardin, J. (1984). Scleractinian coral recruitment patterns at Salt River Submarine Canyon, St. Croix, U.S. Virgin Islands. Coral Reefs, 3, 69-76.
Rosa-Serrano, N. (1996). Impacto ambiental del bombardeo de la Marina en el area este de la Isla de Vieques. B.Sc. Thesis, Environmental Sciences Program, University of Puerto Rico, San Juan, PR.
Shannon, C. E., & Weaver, W. (1948). The Mathematical Theory of Communication. Urbana, IL.: University of Illinois Press.
Comentarios
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Derechos de autor 2014 Revista de Biología Tropical