De la percepción a la acción: la dinámica social en la interpretación del patrimonio material en Costa Rica
DOI:
https://doi.org/10.15517/es.v85i3.10624Palabras clave:
identidad, resignificación, memoria histórica, estética, semióticaResumen
Introducción: El presente artículo analiza la construcción del patrimonio material costarricense. Objetivo: Comprender cómo se han redefinido los bienes culturales a lo largo del tiempo —finales del siglo XIX a principios del siglo XXI—, mediante el estudio de la evolución del patrimonio desde uno privado hasta uno colectivo que refleja identidades nacionales. Métodos: A partir de un enfoque interdisciplinario que integra la estética y la semiótica, se examinan las dinámicas de (re)significación, (re)interpretación y (re)valorización del patrimonio de Costa Rica. Resultados: La construcción del patrimonio está influenciada por estructuras de poder y luchas sociales. A través de procesos de resignificación orientados a legitimar narrativas históricas y sociales, los objetos culturales adquieren nuevos significados y valores. Esto incluye la incorporación de voces subalternas y la revalorización de elementos culturales silenciados. Conclusiones: El patrimonio no es solo un legado del pasado, sino una construcción contemporánea que refleja y transforma las identidades sociales. La adopción a nivel mundial del modelo neoliberal contribuyó a la reconfiguración de las políticas culturales y de la identidad cultural, lo que ha permitido la incorporación de nuevas voces.
Descargas
Referencias
Aguilar, M. B. (2013). El derecho cultural: Abordaje del tema y las competencias en Costa Rica. En M. Aguilar Bonilla & O. Niglio (Eds.), La conservación del patrimonio cultual en Costa Rica (pp. 87-104). Aracne. https://www.academia.edu/76733922/La_conservaci%C3%B3n_del_patrimonio_cultural_en_Costa_Rica
Anderson, B. (1993). Comunidades imaginadas. Reflexiones sobre el origen y la difusión del nacionalismo. Fondo de Cultura Económica.
Arroyo, R. (2019). Cultura, territorio y poder: la construcción de la memoria histórica de América Latina y el Caribe a través de los sitios del patrimonio mundial [Ponencia]. XXXII Congreso de la Asociación Latinoamericana de Sociología. Asociación Latinoamericana de Sociología, Lima, Perú. https://cdsa.aacademica.org/000-030/533.pdf
Benjamin, W. (2003). La obra de arte en la época de su reproducibilidad técnica. Editorial Ítaca.
Bourdieu, P. (1988). La distinción. Criterios y bases sociales del gusto. Taurus.
Bourdieu, P. (2005). Capital cultural, escuela y espacio social. Siglo XXI Editores.
Casado, D. R. (2020). El coleccionismo desde la prehistoria hasta el siglo XVI: entre la motivación religiosa, el deleite artístico, los códigos de exhibición y el negocio. La albolafia: Revista de Humanidades y Cultura, 20, 13-35. https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/7720592.pdf
Centro Internacional de Estudios para la Conservación y la Restauración de los Bienes Culturales. (1994). Documento de Nara sobre identidad. https://www.iccrom.org/sites/default/files/publications/2020-05/convern8_06_docudenara_esp.pdf
Chang, G. (2010). Patrimonio cultural: Bienes materiales e intangibles que nos identifican. En G. Chang Vargas (Ed.), Patrimonio Cultural: diversidad en nuestra creación y herencia. (pp. 1-42). Ministerio de Cultura y Juventud. https://www.patrimonio.go.cr/biblioteca_digital/publicaciones/2010/patrimonio_cultural_02.pdf
Chartier, R. (1994). Cultura Popular: Retorno a un concepto historiográfico. Manuscripts, 12, 43-62. https://ddd.uab.cat/pub/manuscrits/02132397n12/02132397n12p43.pdf
Consejo Internacional de Monumentos y Sitios. (2008). The ICOMOS charter for the interpretation and presentation of cultural heritage sites. https://icip.icomos.org/wp-content/uploads/2025/03/ICIP-ICOMOS-Charter-full-text.pdf
Derrida, J. (1989). Márgenes de la filosofía. Cátedra.
Díaz, D., Marín, J., & Viales, R. (2012) Historia de la Cultura. La construcción del mundo contemporáneo – Siglos XIX y XXI. Editorial de la Universidad Estatal a Distancia.
Echeverría, C. F. (1986). Historia crítica del arte costarricense. Editorial de la Universidad Estatal a Distancia.
Ette, O. (2016). TransArea: A Literary History of Globalization. De Gruyter. https://doi.org/10.1515/9783110480177
Fernández, J. (1996). Introducción a la conservación del patrimonio y técnicas artísticas. Editorial Ariel.
Florescano, E. (1993). La creación del Museo Nacional de Antropología y sus fines científicos, educativos y políticos. En E. Florescano (Comp.), El patrimonio cultural de México. (pp. 145-163). Consejo Nacional para la Cultura y las artes / Fondo de Cultura Económica.
Fumero, P. (2005). El advenimiento de la modernidad en Costa Rica: 1850-1914. Editorial de la Universidad de Costa Rica.
García, N. (1987). Políticas culturales en América Latina. Editorial Grijalbo.
García, N. (1989). Culturas Híbridas. Estrategias para entrar y salir de la modernidad. Editorial Grijalbo.
García, N. (1995). Consumidores y ciudadanos. Conflictos multiculturales de la globalización. Editorial Grijalbo.
Giddens, A. (1990). Consecuencias de la modernidad. Alianza Editorial.
Gutiérrez, A. (2012). El concepto estricto de la estética como disciplina filosófica y su crítica. Pensamiento, 68(256), 199-224. https://revistas.comillas.edu/index.php/pensamiento/article/view/1062/899
Hall, S. (1980). Encoding/Decoding. En Hall, S., Hobson, D., Lowe, A. & Willis, P (eds.), Culture, Media, Language. (129-139). Hutchinson.
Hall, S. (Ed.). (1997). Representation. Cultural Representations and Signifying Practices. Sage Publications
Hall, S., & Du Gay, P. (2003). Cuestiones de identidad cultural. Amorrortu Editores.
Hall, S., & Mellino, M. (2011). La cultura y el poder. Conversaciones sobre los estudios culturales. Amorrortu Editores.
Halliday, M. A. K. (1998). El lenguaje como semiótica social. La interpretación social del lenguaje y el significado. Fondo de Cultura Económica.
Hebdige, D. (2004). Subcultura: el significado del estilo. Paidós.
Hobsbawm, E., & Ranger, T. (2002). La invención de la tradición. Editorial Crítica.
Jandová, J., & Volek, E. (Ed.). (2000). Signo, función y valor: Estética y semiótica del Arte de Jan Mukařovský. Plaza & Janés Editores.
Knudson, D., Cable, T., & Beck, L. (2003). Interpretation of Cultural and Natural Resources. Venture.
León, M. (1976). Culturas en peligro. Alianza.
Lowenthal, D. (1985). The Past Is a Foreign Country. Cambridge University Press.
Lowenthal, D. (1998). The Heritage Crusade and the Spoils of History. Cambridge University Press.
Macdonald, S. (Ed.). (1998). The Politics of Display. Museums, Science, Culture. Routledge.
Macdonald, S. (2003). Museums, National, Postnational and Transcultural Identities. Museum and Society, 1(1), 1-16.
Malavassi, R. A. (2017a). El patrimonio como construcción social. Una propuesta para el estudio del patrimonio arquitectónico y urbano desde las representaciones sociales. Diálogos. Revista de Historia, 18(1), 236-249. https://doi.org/10.15517/dre.v18i1.25122
Malavassi, R. A. (2017b). Los estudios culturales y la construcción social del patrimonio. Revistarquis, 6(1), 11-19. https://doi.org/10.15517/ra.v6i1.29206
Matthes, E. H. (2014). Cultural appropriation without cultural essentialism. Social Theory and Practice, 4(2), 343-366. https://www.jstor.org/stable/24871347
Matthes, E. H. (2019). Cultural appropriation and oppression. Philosophical Studies: An International Journal for Philosophy in the Analytic Tradition, 176(4), 1003-1013. https://www.jstor.org/stable/45147356
Molina, I. (2002). Costarricense por dicha: identidad nacional y cambio cultural en Costa Rica durante los siglos XIX y XX. Editorial Universidad de Costa Rica.
Nora, P. (2008). Les lieux de la mémoire. Ediciones Trilce.
Organización de las Naciones Unidas para la Educación la Ciencia y la Cultura. (1972). Convención sobre la protección del patrimonio mundial, cultural y natural. UNESCO. https://whc.unesco.org/archive/convention-es.pdf
Organización de las Naciones Unidas para la Educación la Ciencia y la Cultura. (2011). Museos comprometidos con el patrimonio local: una guía para capacitarse, autoevaluarse, obtener un certificado de aprovechamiento. UNESCO -- Costa Rica: Oficina de la UNESCO para América Central.
Smith, L. (2006). Uses of Heritage. Routledge.
Smith, L. (2020). Emotional Heritage. Routledge.
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Yanina Ruiz Siles, Jonathan Delgado Ledezma (Autor/a)
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Los autores/as que publiquen en esta revista aceptan las siguientes condiciones:
- Los autores/as conservan los derechos de autor y ceden a la revista el derecho de la primera publicación, con el trabajo registrado bajo la licencia de atribución de Creative Commons, que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que mencionen la autoría del trabajo y a la primera publicación en esta revista, asimismo permite la creación de nuevas obras a partir del trabajo publicado.
- Los autores/as pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en esta revista (p. ej., incluirlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro) siempre que indiquen claramente que el trabajo se publicó por primera vez en esta revista.
