An Impossible Encounter in the New intellectual History
Unbridgeable methodological Differences between the History of Ideas and Begriffgeschichte and the History of political languages.
DOI:
https://doi.org/10.15517/m20q3e06Keywords:
Individualism, Holism, Speech Acts, Longe duree, Social HistoryAbstract
The new intellectual history is the result of the impact of the linguistic turn in historiography, which has been particularly welcomed in England, France and Germany. This turn conceals a barrier that prevents dialogue: while political language relies on speech acts as the key tool, for the history of concepts the long duration is situated in a complicated methodological framework, and both abandon the history of ideas. Thus, in this article I will expose the unbridgeable difference between the history of ideas of the Cambridge and Bielefeld schools.
Downloads
References
Cassirer, E. 2002. The Myth of the State. Felix Meiner Verlag: Hamburg.
Guerra, F.-X. 2010. Modernidad e independencias. Ensayos sobre las revoluciones hispánicas. México: MAPFE/Fondo de Cultura Económica.
Guerra, F. X. 1999. “Soberano y su reino, El. Reflexiones sobre la génesis del ciudadano en América Latina.” En H. Sábato, Ciudadanía política y formación de las naciones. Perspectivas históricas de América Latina. México: FCE/COLMEX: 33-66.
Israel, J. 2001. Radical Enlightenment. Princeton, Princeton University Press
Koselleck, R. 2012. “El concepto de enemigo.” En Historia de conceptos. Estudios sobre semántica y pragmática del lenguaje político y social. Madrid: Trotta: 189-197
Koselleck, R. 2009. “Introducción al Diccionario histórico de conceptos políticos-sociales básicos en lengua alemana.” En Revista Anthropos. Huellas del conocimiento, 223: 92-105
Koselleck, R. 2004. “Historia de los conceptos y conceptos de historia” en Ayer, 53: 27-45.
Koselleck, R. 2007. Crítica y crisis. Un estudio sobre la patogénesis del mundo burgués. Madrid: Trotta.
Koselleck, R. 1993. Futuros pasados. Para una semántica de los tiempos históricos. Buenos Aires: Paidos.
Oncina, F. 2009. Historia conceptual, Ilustración y Modernidad. México: Anthropos.
Palti, E. J. 2011. “Ideas, conceptos, metáforas. La tradición alemana de historia intelectual y el complejo entramado del lenguaje.” Res publica, n.25: 227-248.
Palti, E. J. 2010. “¿De la tradición a la modernidad? Revisionismo e historia político-conceptual de las revoluciones de independencia.” En G. Leyva, Independencia y revolución: pasado, presente y futuro. México: Fondo de cultura económica: 74-190
Palti, E. J. 2005. “De la historia de 'ideas' a la historia de los 'lenguajes políticos', las escuelas recientes de análisis conceptual. El panorama latinoamericano.” en Anales nueva época: 63-81.
Pocock, J.G.A. 2012. Pensamiento político e Historia. Ensayos sobre teoría y método. Madrid: Akal.
Skinner, Q. 2002. Visions of Politics I: Regarding Method. Cambridge: Cambridge University Press.
Thompson, E.P. 1966. The making of the English Working Class. New York: Vintage books.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Revista de Filosofía de la Universidad de Costa Rica

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 3.0 Unported License.
DECLARATION OF ORIGINALITY AND PUBLICATION AUTHORIZATION[1]
By this means, the author presents to the Editorial Committee of the Philosophy Magazine of the University of Costa Rica (RF-UCR) the article of his own authorship, which he presents for its evaluation and publication in said Magazine.
THE AUTHOR DECLARES UNDER FAITH OF OATH that:
The article is ORIGINAL and UNPUBLISHED: that is, it constitutes an intellectual production of the person indicated in it and has not been published in another print or digital journal, nor is it simultaneously postulated for publication in another print, electronic, or online journal. any other written media or editorial body.
While the article is in the editorial process of the RF-UCR, it will not be submitted to any other journal, until it has been duly rejected or withdrawn by the RF-UCR.
The author has not signed contracts for the transfer of economic rights or licenses to use with third parties in relation to the intellectual property rights that he holds over the postulated article that prevents its publication by means of the license described in point 5.d. of this document. In case of not being the owner of the economic rights, he has the authorization of the owner of the right to publish it under said license.
If the article was prepared collaboratively (either in the case of works in which the authors have the same degree of participation or those in which there is a main author and one or more secondary authors), that all( as) they have contributed intellectually to the preparation of the document.
In the event that the article is accepted for publication, the author accepts that the article be published by the RF-UCR under the following conditions:
a) The publication and full reproduction of the work or part of it, both by print and electronic media, including the Internet and any other known or unknown technology.
b) The adaptation of the work to formats for reading, sound, voice and any other representation or technical mechanism available, which makes it possible for people who are partially or totally blind, or with some other form of special abilities that prevent them from accessing it. the conventional reading of the article.
c) The distribution and access of the work to the public so that they can access it from the time and place that each person chooses, through physical or electronic mechanisms.
d) That the work be distributed through the Creative Commons, Attribution-NonCommercial-Share Alike 3.0 Costa Rica license, which implies the possibility that readers can freely download, store, copy and distribute the final approved version and published (post print) of the article, as long as it is done without commercial purposes, derivative works are not generated and the source and authorship of the work is mentioned. The full text of the license can be consulted on the website: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/cr/legalcode
The author accepts that the editing team of the RF-UCR adjust the article to the "Instructions to authors" previously established and published on the official website of the Journal (https://revistas.ucr.ac.cr/ index.php/philosophy/index); regarding procedures, format, correction, editing, translation, publication, duration of the editorial process and other requirements requested in said regulations.
The author accepts that the application and possible publication of the article in the RF-UCR will be governed by its editorial policies, the institutional regulations of the University of Costa Rica and the legislation of the Republic of Costa Rica.
The author declares that from the research that originates this article:
a) No other articles have been derived
b) I am considering submitting other articles for publication
c) There are other articles that are postulated in:
[1] This document is based on the letter of originality and assignment of rights of the Journal of Economic Sciences of the University of Costa Rica