Abstract
This academic article corresponds to a case study on the problem of inclusive pedagogical practices from a Mapuche and rural perspective. The girls, boys and adolescents of this culture are at an educational disadvantage because they are not part of the normative population of Chilean citizenship. However, we identify educational institutions that generate inclusive practices contextualized to the territory, in search of a better education for the community. One of these is the rural school of Puquiñe Bajo, in the commune of Lanco, Región de los Ríos, Chile. The objective of the study was to analyze these practices in the school, with the purpose of achieving the inclusion in the Chilean school system of the student body from their Mapuche and rural identities. The approach is qualitative, descriptive, with the development of participant observation and interviews with teachers carried out during 2022. The results show the consolidated and collaborative development of the school community in terms of practices: implementation of intercultural seals in the Institutional Educational Project, giving relevance to the history of the territory, pedagogical work in and with Mapuche identity, collaborative work with families, curricular adjustments and Project-Based Learning and Cultural Research. Therefore, important data is presented to be considered in the pedagogical management processes in communities that have a background of rurality and ethnic origin. Also, these data are useful for research teams in intercultural and inclusive education, along with initial teacher training teachers to promote inclusive education.
References
Aguinaga-Doig, Silvia., Velázquez-Tejeda, Miriam., y Rimari-Arias, Miguel. (2018). Modelo contextualizado de inclusión educativa. Revista Educación, 42(2), 1-16. https://doi.org/10.15517/revedu.v42i2.23885
Alarcón, Vani., Leñam, María., Méndez, Camila., Solís, Javiera. y Valenzuela, Fernanda. (2018). Implementación del decreto 83/2015 y la percepción de los actores involucrados [Tesis para optar por el grado de Licenciado en Educación]. Universidad Academia de Humanismo Cristiano. http://bibliotecadigital.academia.cl/xmlui/bitstream/handle/123456789/4649/TPDIF%2083.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Alderete, José. (2016). Sublevación de la Araucanía en 1881. Apuntes históricos. Temuco: Universidad Católica de Temuco.
Almonacid, Fabián. (2009). El problema de la propiedad de la tierra en el sur de Chile (1850-1930). Historia 42. https://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-71942009000100001&lng=en&nrm=iso&tlng=en
Amaya, Antonio. y Troncoso, Claudia. (2016). Entrevista: guía práctica para la recolección de datos cualitativos en investigación de salud. Revista de la Facultad de Medicina, 65(2), 329-332. https://doi.org/10.15446/revfacmed.v65n2.60235
Benavides-Moreno, Nibaldo., Ortiz-González, Gril. y Reyes-Araya, Daniel. (2021). La inclusión escolar en Chile: observada desde la docencia. Pesqui 51. https://doi.org/10.1590/198053146806
Boccara, Guillaume. (2002). Colonización, resistencia y mestizaje en las Américas (siglos XVI-XX). Ecuador: Ediciones Abya Yala.
Bointano, Angela. 2011. Demanda mapuche: tensión entre identidad y diferencia, ciudadanía y comunidad, particularismo y universalismo. Polis, 10(28), 307-321. https://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-65682011000100016
Booth, Tony. y Ainscow, Mel. (2002). Índice de la inclusión, desarrollando el aprendizaje y la participación en las escuelas. Bristol UK: Centre for Studies on Inclusive Education (CSIE).
Carrillo, Sandra., Forgiony, Jesús., Rivera, Diego., Bonilla, Nidia., Montachez, María. y Alarcón, María. (2018). Prácticas Pedagógicas frente a la Educación Inclusiva desde la perspectiva del Docente Pedagogical Practices versus Inclusive Education from the Teacher’s perspective. Revistaespacios.com. 39(17). https://www.revistaespacios.com/a18v39n17/a18v39n17p15.pdf
Castrejón, Celso Javier. (2022). Educación rural en América Latina. Revista ProPulsión, 4(1), 35-49. https://ojs.revpropulsion.cl/index.php/revpropulsion/article/view/75
Cepeda Ortega, Jesús. (2018). Una aproximación al concepto de identidad cultural a partir de experiencias: el patrimonio y la educación. Tabanque, 31, 244-262. https://doi.org/10.24197/trp.31.2018.244-262
Cisternas Irarrázabal, César. (2018). Educación intercultural bilingüe en La Araucanía (Chile): Entre la inclusión y el nacionalismo minoritario. Actualidades Investigativas en Educación, 18(2). https://doi.org/10.15517/aie.v18i2.33146
Conicyt. (2016). Guía de apoyo a la Investigación Escolar Ciencias Sociales en Docentes. https://www.explora.cl/rmnorte/wp-content/uploads/sites/8/2019/07/Guia-Ciencias-Sociales-docentes.pdf
Corporación Nacional de Desarrollo Indígena (Conadi). (2009). Convenio N.º 169 sobre pueblos indígenas y tribales en países independientes. https://www.bcn.cl/portal/leyfacil/recurso/convenio-169-oit
Denegri, Mariela, David Chavez, Francisca Leiva y Carlos del Valle. 2015. Representaciones sociales en torno al ́conflicto ́ estado chileno – pueblo mapuche en jóvenes universitarios chilenos: un estudio de redes semánticas naturales. Investigación y Desarrollo, 23(2), 256-277. https://rcientificas.uninorte.edu.co/index.php/investigacion/article/view/7065/8143
Dietz, Gunter. (2020). Interculturalidad: una aproximación antropológica. En Sonia Brito, Lorena Basualto y Ruth Urrutia (Eds.), Interculturalidad(es) y migraciones. Desafíos desde una ciudadanía emergente. (pp. 19-46). Santiago de Chile: Ediciones Universidad Autónoma de Chile/ Editorial Aún creemos en los sueños.
Falabella, Alejandra. y García-Huidobro, Juan Eduardo. (2020). A 100 años de la Ley de Educación Obligatoria. La educación chilena en el pasado, presente y futuro. Santiago de Chile: Universidad Alberto Hurtado.
Faúndez Peñafiel, Juan Jorge. y Ramírez, Silvina. (2020). Derecho fundamental a la identidad cultural. Abordajes desde América Latina. Santiago de Chile: Ril Editores / Universidad Autónoma de Chile.
Figueroa, Luz., Ospina, María. y Turbequia, Jennifer. (2019). Prácticas pedagógicas inclusivas desde el diseño universal de aprendizaje y plan individual de ajuste razonable. IyD, 6(2), 4-14. https://doi.org/10.26620/uniminuto.inclusion.6.2.2019.4-14
Galván, Lucila. (2020). Educación rural en América Latina: escenarios, tendencias y horizontes de investigación. Márgenes, 1(2), 48-69. https://doi.org/10.24310/mgnmar.v1i2.8598
Galván Mora, Lucila. y Cadavid Rojas, Ana María. (2021). Perspectivas de la educación rural en Iberoamérica. Equidad, inclusión e innovación. Tendencias Pedagógicas, 37, 1-6. https://doi.org/10.15366/tp2021.37.001
González, Paula. (2018). La diversidad cultural en el aula de educación infantil, el reto de la escuela inclusiva [Trabajo de fin de grado, Universidad de Alicante]. https://rua.ua.es/dspace/bitstream/10045/76807/1/LA_DIVERSIDAD_CULTURAL_EN_EL_AULA_DE_EDUCACION_INFANTI_Gonzalez_Garcia_Paula.pdf
Iturra González, Pamela. (2019). Dilemas de la inclusión educativa en el Chile actual. Revista Educación Las Américas, 8, 80-92.
Jiménez, Julio y Mesa, Paulina. (2020). La cultura inclusiva para la atención a la diversidad. Dilemas contemporáneos: educación, política y valores, 8(5). https://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2007-78902020000800001
Latorre, Antonio. (2005). La investigación-acción. Conocer y cambiar la práctica educativa. Barcelona: Editorial Graó.
Leiva, Juan. (2013). De la integración a la inclusión: evolución y cambio en la mentalidad del alumnado universitario de educación especial en un contexto universitario español. Actualidades Investigativas en Educación, 13(3), 1-27. https://doi.org/10.15517/aie.v13i3.12027
Leiva Guerrero, María Verónica., Astorga Fuentealba, Diego. y Manghi Haquin, Dominique. (2014). Reflexiones sobre el rol de la escuela en las relaciones interétnicas, desde la etnopolítica-estatal chilena. Actualidades Investigativas en Educación, 14(3). https://doi.org/10.15517/aie.v14i3.16127
López, Luis Enrique. y Küper, Wolfgang. (1999). La Educación Intercultural Bilingüe en América Latina: balance y perspectivas. Revista Iberoamericana de Educación, 20, 17-85. https://doi.org/10.35362/rie2001041
Llancavil-Llacavil, Daniel., Mansilla-Sepúlveda, Juan., Mieres-Chacaltana, Manuel. y Montanares-Vargas, Elizabeth. (2015). La función reproductora de la escuela en la Araucanía, 1883-1910. Revista Austral de Ciencias Sociales, (28), 117-135. http://revistas.uach.cl/pdf/racs/n28/art07.pdf
Martínez, Paulina., Armengol, Carmen. y Muñoz, José. (2019). Interacciones en el aula desde prácticas pedagógicas efectivas. REXE. Revista de Estudios y Experiencias en Educación, 18(36), 55-74. https://doi.org/10.21703/rexe.20191836martinez13
Martínez, María Jesús. (2021). Inclusión educativa comparada en UNESCO y OCDE desde la cartografía social. Educación XX1, 24(1), 93-115. https://doi.org/10.5944/educXX1.26444
Martínez Miguélez, Miguel. (2013). Nuevos paradigmas de la investigación. Caracas: Ediciones Álfa.
Ministerio de Educación (Mineduc). (2015). Ley de inclusión escolar que regula la admisión de los y las estudiantes, elimina el financiamiento compartido y prohíbe el lucro en establecimientos educacionales que reciben aportes del estado. HTTPS://WWW.BCN.CL/LEYCHILE/NAVEGAR?IDNORMA=1078172
Ministerio de Educación (Mineduc). (2015). Diversificación de la enseñanza. https://especial.mineduc.cl/wp-content/uploads/sites/31/2016/08/Decreto-83-2015.pdf.
Ministerio de Educación (Mineduc), División Educación General. (2020). ¿Cómo avanzar en inclusión desde la diversidad cultural?
https://migrantes.mineduc.cl/wp-content/uploads/sites/88/2020/03/cartilla_CE-Diversidad-Cultural.pdf
Ministerio de Educación (Mineduc). (2009). Decreto 280. https://www.bcn.cl/leychile/navegar?idNorma=1006477
Mujica-Johnson, Felipe Nicolás. (2020). Análisis crítico del currículo escolar en Chile en función de la justicia social. Revista Electrónica Educare, 24(1), 1–14. http://doi.org/10.15359/ree.24-1.25
Mateus Cifuentes, Luz Eliana. Vallejo Moreno, Diana Marcela. Obando Posada, Diana., Fonseca Durán, Laura., y (2017). Percepción de las prácticas y de la cultura inclusiva en una comunidad escolar. Avances en Psicología Latinoamericana, 35(1), 177-191. https://www.redalyc.org/pdf/799/79949625014.pdf
ONU. (1948). Declaración Universal de Derechos Humanos. https://www.ohchr.org/sites/default/files/UDHR/Documents/UDHR_Translations/spn.pdf
Pineda-Rodríguez, Yheny. y Loaiza-Zuluaga, Yasaldez. (2018). Estado del arte de las prácticas pedagógicas de los maestros de las escuelas normales superiores y las facultades de educación. Práxis 14(2), 265-285. http://dx.doi.org/10.21676/23897856.2914
Pérez Navarro, Camila. (2020). Educación rural: Cien años de exclusiones y de demandas de diferenciación sociocultural. En Alejandra Falabella y Juan Eduardo García Huidobro (Eds.), A 100 años de la Ley de Educación Primaria Obligatoria. La educación chilena en el pasado, presente y futuro (pp. 96-110). Santiago de Chile: Universidad Alberto Hurtado.
Poblete, Mario. (2019). Educación Intercultural Bilingüe en Chile. Definiciones y breve recuento histórico desde la década de 1990. Asesoría Técnica Parlamentaria. Biblioteca del Congreso Nacional de Chile.
Proyecto Educativo Institucional (PEI). (2019). Proyecto educativo institucional. https://wwwfs.mineduc.cl/Archivos/infoescuelas/documentos/6903/ProyectoEducativo6903.pdf
Quintriqueo, Segundo., Quilaqueo, Daniel., Morales, Soledad. y Arias, Katerin. (2020). Interculturalidad para la Formación Inicial Docente: Desafíos para construir un diálogo intercultural. Temuco: Ediciones Universidad Católica de Temuco.
Ríos, Rafael. (2018). La práctica pedagógica como herramienta para historiar la pedagogía en Colombia. Pedagogía y Saberes, (49), 27-40. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=6484580
Sánchez, Arturo. y Murillo, Angélica (2021). Enfoques metodológicos en la investigación histórica: cuantitativa, cualitativa y comparativa. Debates por la Historia, 9(2), 147-181. https://doi.org/10.54167/debates-por-la-historia.v9i2.792
Tobón, Isabel. y Cuesta, Lina. (2020). Diseño universal de aprendizaje y currículo. Sophia, 16(2),166-182. https://doi.org/10.18634/sophiaj.16v.2i.957
Unesco. (1994). Declaración de Salamanca. https://www.unioviedo.es/ONEO/wp-content/uploads/2017/09/Declaraci%C3%B3n-Salamanca.pdf
Unesco. (2008). Educación y diversidad cultural: lecciones desde la práctica innovadora en América Latina. https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000162699.
Unesco. (2015). Declaración de Incheón. Educación 2030: Hacia una educación inclusiva y equitativa de calidad y un aprendizaje a lo largo de la vida para todos. https://bibliotecadigital.mineduc.cl/handle/20.500.12365/18066
Williamson, Guillermo. (2020). Educación rural, multigrado e intercultural. En Sonia Brito, Lorena Basualto y Ruth Urrutia (Eds.), Interculturalidad(es) y migraciones. Desafíos desde una ciudadanía emergente (pp. 177-205). Santiago de Chile: Editorial Aún creemos en los sueños y Universidad Autónoma de Chile.
Comments
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Copyright (c) 2023 Pilar Valenzuela Rettig, Francisca Conejeros Obreque