Abstract
Former president Rodrigo Carazo Odio (1978-1982) was one of the most controversial politicians in Costa Rican history during the Cold War. His presidency, which was marked by neoliberal ideas, an acute economic crisis, clashes with international financial organizations and the Sandinista Revolution, left some of the most unpopular marks on the second half of the twentieth century. Years after his mandate ended, Carazo himself, through memoirs, and a group of intellectuals, through academic studies on Carazo and by recognizing him with awards, sought to change the political memory of the country, which made negative references to his presidency. This effort finally shaped a praising and heroic vision of the former president, becoming popular among some Costa Rican intellectuals. This article dissects the intellectual invention of the former president, by examining Carazo's public memories and political speeches, as well as through research and biographies of him, in order to demonstrate the existence of a specific narrative with which this political leader was remembered, highlighting some attributes and forgetting those that could explain a critical juncture in Costa Ricas past.
References
Abarca Vázquez, C. (1995). Rodrigo Carazo y la utopía de la dignidad (1970-1983). Editorial Universidad Nacional.
Acuña Ortega, V. H. (2014). Centroamérica: Filibusteros, estados, imperios y memorias. Editorial Costa Rica.
Aguilar Bulgarelli, Ó. (2018). Carazo: el último presidente. Progreso Editorial.
Allier Montaño, E. (2009). Presentes-pasados del 68 mexicano. Una historización de las memorias públicas del movimiento estudiantil, 1968-2007. Revista Mexicana de Sociología, 71(2), 287-317. http://dx.doi.org/10.22201/iis.01882503p.2009.002.17750
Arce Vargas, J. J. (2009, 17 de diciembre). ¡Yo doy el cuerpo, voy adelante, yo voy de frente, yo doy la cara, porque ustedes vienen detrás! Primera Plana. https://www.primeraplana.or.cr/es/Historico/¡Yo_doy_el_cuerpo,_voy_adelante,_yo_voy_de_frente,_yo_doy_la_cara,_porque_ustedes_vienen_detrás!/
Archivo de la Asamblea Legislativa de Costa Rica. (1995). Conmemoración de los 25 años de los acontecimientos en contra de ALCOA. Homenaje a exdiputados opositores al proyecto. [Colección fotográfica]. Plenario.
Archivo Nacional de Costa Rica. (1995). Diagnóstico sobre el tema: La huelga contra ‘Alcoa’. [Programa de televisión]. Sistema Nacional de Radio y Televisión.
Archivo Universitario Rafael Obregón Loría. (1989). Memorias en voz alta. Entrevista de Víctor Hugo Acuña Ortega a Francisco Escobar Abarca. [Programa radial]. Radioemisoras de la Universidad de Costa Rica.
Archivo Universitario Rafael Obregón Loría. (1990). Memorias en voz alta. Entrevista de Víctor Hugo Acuña Ortega a José Bernardo Picado Lagos. [Programa radial]. Radioemisoras de la Universidad de Costa Rica.
Astorga Sánchez, L. (2021). Paz y discurso: La construcción de la identidad pacífica costarricense entre 1978 y 1990. Revista de Historia, (84), 299-330. https://doi.org/10.15359/rh.84.12
Barrionuevo, C. (2011, 1 de agosto). Una aclaración necesaria. La República. https://www.larepublica.net/noticia/una_aclaracion_necesaria-1
Barthes, R. (1991). Mythologies. The Noonday Press/Farrar, Strauss & Giroux.
Bowman, K. S. (2000). ¿Fue el compromiso y consenso de las élites lo que llevó a la consolidación democrática en Costa Rica? Evidencias de la década de 1950. Revista de Historia, 41, 91-127. https://www.revistas.una.ac.cr/index.php/historia/article/view/1868
Calandra, B. (2011). La Fundación Ford y la ‘Guerra Fría Cultural’ en América Latina, (1959-1973). Americanía. Revista de Estudios Latinoamericanos de la Universidad Pablo de Olavide, 1, 8-25. https://www.upo.es/revistas/index.php/americania/article/view/313
Calderón, V. (2009, 11 de diciembre). Rodrigo Carazo Odio, ex presidente de Costa Rica. El País. https://elpais.com/diario/2009/12/11/necrologicas/1260486002_850215.html
Canal 15. (2007, 27 de junio). Lanzamiento de Campaña: “No al TLC”. Universidad de Costa Rica. [Vídeo]. YouTube. https://youtu.be/MY34qWZ-a-o
Carazo Odio, R. (1970, abril). Costa Rica ha negociado a ciegas. ALCOA lo sabe todo y el país sabe solamente lo que ALCOA nos ha querido decir”. La Opinión, p. 2.
Carazo Odio, R. (1978). Discurso pronunciado por el Presidente de Costa Rica Lic. Rodrigo Carazo ante la XXXIII Asamblea General de las Naciones Unidas. Presidencia de la República de Costa Rica.
Carazo Odio, R. (1981). Una carta a mis conciudadanos. Una meta común y un solo esfuerzo. Presidencia de la República de Costa Rica.
Carazo Odio, R. (1982a). Acción para la Historia. Imprenta Nacional.
Carazo Odio, R. (1982b). Un informe muy particular… (Costa Rica 1978-1979). Imprenta Nacional.
Carazo Odio, R. (1989). Carazo: tiempo y marcha. Editorial Universidad Estatal a Distancia.
Carvajal, E., Recio, P., Rojas, E. y Solano, H. (2009, 10 de diciembre). Vivió entre la polémica y el aprecio. Al Día. http://wvw.aldia.cr/ad_ee/2009/diciembre/10/nacionales2189235.html
Castillo Arias, J. (2009, 10 de diciembre). Una reflexión en homenaje al Macho Carazo. Diario Digital Nuestro País. https://politicacostarica.wordpress.com/2009/12/10/rodrigo-carazo-odio/
Castillo Méndez, M. (2002). Rodrigo Carazo: con la dignidad en las venas. Ediciones El Castillo.
Castillo Rodríguez, L. (2019). El arquetipo de un escritor costarricense: Carlos Luis Fallas Sibaja y sus homenajes luctuosos (1966). Anuario de Estudios Centroamericanos, 45, 405-423. https://doi.org/10.15517/aeca.v45i0.36877
Castro Cedeño, R. (2009, 11 de diciembre). La superioridad moral de don Rodrigo Carazo. El País CR. https://politicacostarica.wordpress.com/2009/12/10/rodrigo-carazo-odio/
Chaves Zamora, R. (2021). Rebeldía en la memoria: el movimiento estudiantil contra Alcoa (Costa Rica, 1968-1970). Editorial Universidad Estatal a Distancia.
Coleman, K. (2015). Photographs of a Prayer: The (Neglected) Visual Archive and Latin American Labor History. Hispanic American Historical Review, 95(3), 459-492. https://doi.org/10.1215/00182168-3088596
Comisión Costarricense Pro-Democracia y Libertad. (1971). Una Jornada Patriótica: 24 de abril de 1970. Imprenta Elena.
Contrato de ALCOA consumió jornada matinal legislativa. (1970, 26 de marzo). La Nación, p. 18.
Costa Rica decreta tres días de duelo: fallece expresidente Rodrigo Carazo Odio. (2009, 9 de diciembre). El Nuevo Diario. https://www.elnuevodiario.com.ni/nacionales/63681-fallece-ex-presidente-rodrigo-carazo-odio/
Decretada la huelga de Ciencias Económicas. (1968, abril). El Universitario, p. 10.
Díaz Arias, D. (2006). Historia del 11 de abril: Juan Santamaría, entre el pasado y el presente (1915-2006). Editorial de la Universidad de Costa Rica.
Díaz Arias, D. (2015). Crisis social y memorias en lucha: guerra civil en Costa Rica, 1940-1948. Editorial Universidad de Costa Rica.
Díaz Arias, D. (2019). Historia del Neoliberalismo en Costa Rica: la aparición en la contienda electoral 1977-1978. Avances de Investigación del CIHAC, Nueva Época, (3), 1-45. http://repositorios.cihac.fcs.ucr.ac.cr/repositorio/xmlui/handle/123456789/636
Díaz Arias, D. (2021). Chicago Boys del trópico: historia del neoliberalismo en Costa Rica (1965-2000). Editorial Universidad de Costa Rica.
Díaz Arias, D. (2022). La invención de la socialdemocracia costarricense y de su caudillo. En D. Díaz Arias (Ed.), Imperios, agentes y revoluciones: la larga Guerra Fría en Costa Rica (1928-1986) (pp. 113-154). Centro de Investigaciones Históricas de América Central.
Dijeron diputados ante estudiantes: Proyecto de ALCOA es ‘vender la patria’. (1970, 19 de marzo). La Hora, p. 1.
El Consejo Universitario da su decidido apoyo a los estudiantes de Ciencias Económicas. (1968, abril). El Universitario, pp. 4-6.
Esquivel Alfaro, E. y Obladía González, R. (1989). La participación política del gobierno de Costa Rica en el derrocamiento de la dictadura somocista de Nicaragua, 1978-1979. [Tesis de Licenciatura en Ciencias Políticas, Universidad de Costa Rica].
Fallece el ex presidente costarricense Rodrigo Carazo. (2009a, 9 de diciembre). elmundo.es. https://www.elmundo.es/america/2009/12/09/noticias/1260397705.html
Fallece el ex presidente de Costa Rica Rodrigo Carazo Odio. (2009b, 9 de diciembre). La Vanguardia. https://www.lavanguardia.com/internacional/20091209/53841219477/fallece-el-ex-presidente-de-costa-rica-rodrigo-carazo-odio.html
Fallece el ex presidente de Costa Rica Rodrigo Carazo. (2009c, 9 de diciembre). Faro de Vigo. https://www.farodevigo.es/mundo/2009/12/09/fallece-ex-presidente-costa-rica-17879698.html
Fallece ex presidente de Costa Rica Rodrigo Carazo Odio. (2009d, 8 de diciembre). La Prensa. https://www.prensa.com/mundo/Fallece-Costa-Rica-Rodrigo-Carazo_0_2722227992.html
Falleció el ex presidente de Costa Rica Rodrigo Carazo Odio. (2009a, 10 de diciembre). El Universal. https://www.eluniversal.com.co/colombia/fallecio-el-ex-presidente-de-costa-rica-rodrigo-carazo-odio-FHEU25465
Falleció el ex presidente de Costa Rica Rodrigo Carazo. (2009b, 9 de diciembre). El Universo. https://www.eluniverso.com/2009/12/09/1/1361/fallecio-ex-presidente-costa-rica-rodrigo-carazo.html/
Fumero Vargas, P. (1997). ‘Se trata de una dictadura sui generis’. La Universidad de Costa Rica y la Guerra Civil de 1948. Anuario de Estudios Centroamericanos, 23(1-2), 115-142. https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/anuario/article/view/1835
Gómez Murillo, V. (2021). La Academia Morista Costarricense. En I. Molina Jiménez y D. Díaz Arias (Eds.), El héroe de la discordia: Juan Rafael Mora Porras y la cultura costarricense (pp. 215-242). Editorial Universidad de Costa Rica y Centro de Investigaciones Históricas de América Central.
Harvey, D. (2007). Breve historia del Neoliberalismo. Ediciones Akal.
Houdek, M. y Phillips, K. R. (2017). Public Memory. En Oxford Research Encyclopedia of Communication. Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/acrefore/9780190228613.013.181
Iber, P. (2015). Neither Peace nor Freedom: The Cultural Cold War in Latin America. Harvard University Press.
Instituto Tecnológico de Costa Rica. (2003, 23 de diciembre). Sesión Nº. 2279, Artículo 12. Doctorado Honoris Causa al Lic. Rodrigo Carazo Odio. Rectoría.
Iriye, A. (2013). Historicizing the Cold War. En R. H. Immerman y P. Goedde (Eds.), The Oxford Handbook of the Cold War (pp. 15-31). Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780199236961.013.0002
Jelin, E. (2002). Los trabajos de la memoria. Siglo XXI editores.
Jiménez Bustamante, J. (2009, 10 de diciembre). Carazo polémico: Carazo y la izquierda. Costa Rica Política. https://politicacostarica.wordpress.com/2009/12/10/rodrigo-carazo-odio/
Jiménez, Y. L. (2018, 9 de setiembre). La crisis que tumbó a Costa Rica en los 80: recrear el pasado para no repetir el futuro. La Nación. https://www.nacion.com/revista-dominical/la-crisis-que-tumbo-a-costa-rica-en-los-8/POXHB6ZNINAXJLCWEA4C3IYBZQ/story/
Madrigal, A. (2009, 17 de diciembre). Al patíbulo… mas no pudieron condenarlo. La República. https://www.larepublica.net/noticia/al_patibulo_mas_no_pudieron_liquidarlo
Marchena Sanabria, J. (2022a). Una insospechada crisis: El gobierno de Rodrigo Carazo Odio y su ambivalente compromiso con la reforma «neoliberal» (1978-1982). Primera parte. Revista de Historia, (85), 33-57. https://doi.org/10.15359/rh.85.4
Marchena Sanabria, J. (2022b). Una insospechada crisis: El gobierno de Rodrigo Carazo Odio y su ambivalente compromiso con la reforma «neoliberal» (1978-1982). Segunda parte. Revista de Historia, (86), 1-28. https://doi.org/10.15359/rh.86.2
Molina Jiménez, I. (2018). El futuro de una nación en crisis (1979-1982). En I. Molina Jiménez y D. Díaz Arias (Eds.), Ahí me van a matar. Cultura, violencia y Guerra Fría en Costa Rica (1979-1990) (pp. 1-38). Editorial de la Universidad Estatal a Distancia.
Molina Jiménez, I. y Díaz Arias, D. (Eds.). (2021a). El gobierno de Carlos Alvarado y la contrarrevolución neoliberal en Costa Rica. Centro de Investigaciones Históricas de América Central. http://repositorios.cihac.fcs.ucr.ac.cr/repositorio/xmlui/handle/123456789/639
Molina Jiménez, I. y Díaz Arias, D. (Eds.). (2021b). El héroe de la discordia: Juan Rafael Mora Porras y la cultura costarricense. Editorial Universidad de Costa Rica y Centro de Investigaciones Históricas de América Central.
Molina Vargas, S. E. (2008). Figueres Ferrer y Mora Valverde: diplomacia del café y acercamiento de antagónicos. Diálogos. Revista de Historia, 9(3), 1901-1923. https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/dialogos/article/view/31319
Muere ex Presidente Rodrigo Carazo Odio. (2009, 11 de diciembre). La Prensa. https://www.laprensa.hn/mundo/muere-ex-presidente-rodrigo-carazo-odio-DBLP536566
Muere Rodrigo Carazo, ex presidente de Costa Rica. (2009, 10 de diciembre). La Voz de Galicia. https://www.lavozdegalicia.es/noticia/internacional/2009/12/10/muer...odrigo-carazo-ex-presidente-costa-rica/00031260392532435162375.htm
Petra, A. (2013). Cultura comunista y Guerra Fría: los intelectuales y el movimiento por la paz en la Argentina. Cuadernos de Historia, (38), 99-130. https://doi.org/10.4067/S0719-12432013000100004
Plant, R. (2010). The Neo-liberal State. Oxford University Press.
Quieren llevar 50 mil personas a Asamblea. Huelga estudiantil hoy por la ‘ALCOA’. (1970, 22 de abril) La Hora, pp. 1-8.
Raventós Vorst, C. (2018). Mi corazón dice NO: el movimiento de oposición al TLC en Costa Rica. Editorial Universidad de Costa Rica.
Recuerdos de tiempos peores en Costa Rica. (2009, 23 de diciembre). La Información. https://www.lainformacion.com/mundo/recuerdos-de-tiempos-peores-en-costa-rica_4autxK6ubaP1AGjmp1c1Q4/
Rodrigo Carazo Odio, Former President of Costa Rica, Dies at 82. (2009, 12 de diciembre). The New York Times. https://www.nytimes.com/2009/12/13/world/americas/13odio.html
Rodríguez Arrieta, J. D. (2017). Rodrigo Carazo Odio: sus reflexiones sobre política, Estado y empresa pública. Revista Rupturas, 7(1), 89-123. https://doi.org/10.22458/rr.v7i1.1613
Rojas Aravena, F. (1983). Costa Rica, 1978-1982: ¿Una política internacional tercermundista? Foro Económico, 24(2), 212-232. https://www.jstor.org/stable/27737941
Rojas Aravena, F. (1986). Las vinculaciones diplomáticas, económicas y culturales entre Costa Rica y la Unión Soviética: un perfil bajo. Anuario de Estudios Centroamericanos, 12(1), 53-68. https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/anuario/article/view/2944
Rojas Arias, E. (2009, 9 de diciembre). Rodrigo Carazo habló sobre la paz en su última conferencia en UCR. Noticias UCR. https://www.ucr.ac.cr/noticias/2009/12/09/rodrigo-carazo-hablo-sobre-la-paz-en-su-ultima-conferencia-en-ucr.html
Saunders, F. S. (2001). La CIA y la Guerra Fría cultural. (R. Fontes, Trad.). Editorial Debate.
Sayward, Amy L. (2013). International Institutions. En R. Immerman y P. Goedde (Eds.), The Oxford Handbook of the Cold War (pp. 377-393). Oxford University Press.
Traverso, E. (2019). Melancolía de izquierda. Después de las utopías. Galaxia Gutenberg.
Universidad de Costa Rica. (1998, 11 de agosto). Acta de la Sesión Ordinaria Nº. 4373, Artículo 03: Premio Rodrigo Facio Brenes. Consejo Universitario.
Universidad de Costa Rica. (1998). Premio Rodrigo Facio Brenes, 1998: Rodrigo Carazo Odio: memoria. Oficina de Publicaciones de la Universidad de Costa Rica
Universidad de Costa Rica. (2011, 30 de abril). Resolución VD-R-8796-2012. Vicerrectoría de Docencia. https://vd.ucr.ac.cr/documento/vd-r-8796-2012-catedra-rodrigo-carazo-odio-pdf/
Universidad Nacional. (1996). Doctorado Honoris Causa al Lic. Rodrigo Carazo Odio. Universidad Nacional.