Resumo
El presente artículo muestra una investigación empírica situada en el campo de la interpretación musical. Su objetivo consiste en conocer el pensamiento de los músicos acerca de la expresividad musical y su enseñanza con el fin de profundizar y avanzar en su conocimiento y abordaje didáctico. El estudio, que sigue un método descriptivo, se realiza con 219 sujetos, entre docentes y estudiantes de un conservatorio superior. El enfoque metodológico aplicado es cuantitativo, basado en el cálculo de estadísticos descriptivos básicos, el cual se centra en la administración a los participantes de un cuestionario elaborado específicamente para la investigación. Los resultados muestran que el nivel de comprensión y la inteligencia emocional son factores que influyen en la expresividad, siendo esta característica la más valorada por un intérprete. Por otro lado, se constata que el trabajo de la expresividad dentro del proceso de montaje de la performance no sigue pautas estandarizadas y es enseñada con diferentes estrategias didácticas, que normalmente atienden al nivel académico del estudiante, aunque prevalecen los modelos basados en el uso de metáforas y de instrucciones técnicas. Por último, se concluye que la enseñanza de la expresividad debe estandarizarse.
Referências
Bonastre, C. y Nuevo, R. (2020). Estrategias de aprendizaje sobre la expresividad musical en enseñanzas superiores e inteligencia emocional. Revista Internacional de Educación Musical, (8), 43-50. https://doi.org/10.1177/2307484120956515
Bonastre, C. & Timmers, R. (2019). Comparison of Beliefs About Teaching and Learning of Emotional Expression in Music Performance Between Spanish and English HE Students of Music. Psychology of Music, 49(1) 108-123. https://doi.org/10.1177/0305735619842366
Boyd, J. & George-Warren, H. (1992). Musicians in Tune: Seventy-five Contemporary Musicians Discuss the Creative Process. Fireside.
Brenner, B. & Strand, K. (2013). A Case Study of Teaching Musical Expression to Young Performers. Journal of Research in Music Education, 61(1), 80-96. https://doi.org/10.1177/0022429412474826
Broomhead, P. (2006). A Study of Instructional Strategies for Teaching Expressive Performance in the Choral Rehearsal. Bulletin of the Council for Research in Music Education, (167), 7-20.
Dickey, M. R. (1992). A Review of Research on Modeling in Music Teaching and Learning. Bulletin of the Council for Research in Music Education, (113), 27-40.
Johnson, C. M. (1998). Effect of Instruction in Appropriate Rubato Usage on the Onset Timings and Perceived Musicianship of Musical Performances. Journal of Research in Music Education, 46(3), 436–445. https://doi.org/10.2307/3345555
Juslin, P. N. (2003). Five Facets of Musical Expression: A Psychologist’s Perspective on Music Performance. Psychology of Music, 31(3), 273–302. https://doi.org/10.1177/03057356030313003
Juslin, P. N. (2005). From Mimesis to Catharsis: Expression, Perception, and Induction of Emotion in Music. En D. Miell, R. MacDonald & D. J. Hargreaves (Eds.), Musical Communication (pp. 85–115). Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780198529361.003.0005
Juslin, P. N. & Laukka, P. (2000). Improving Emotional Communication in Music Performance through Cognitive Feedback. Musicae Scientiae, 4(2), 151–183. https://doi.org/10.1177/102986490000400202
Juslin, P. N. & Persson, R. S. (2002). Emotional Communication. En R. Parncutt & G. E. McPherson (Eds.), The Science and Psychology of Music Performance: Creative Strategies for Teaching and Learning (pp. 219–236). Oxford University Press.
Juslin, P. N. & Laukka, P. (2004). Expression, Perception, and Induction of Musical Emotions: A Review and a Questionnaire Study of Everyday Listening. Journal of New Music Research, 33(3), 217–238. https://doi.org/10.1080/0929821042000317813
Juslin, P. N., Karlsson, J., Lindström, E., Friberg, A. & Schoonderwaldt, E. (2006). Play It Again with Feeling: Computer Feedback in Musical Communication of Emotions. Journal of Experimental Psychology: Applied, 12(2), 79-95. https://doi.org/10.1037/1076-898X.12.2.79
Juslin, P. N. & Sloboda, J. A. (2010). Handbook of Music and Emotion: Theory, Research, Applications. Oxford University Press.
Laukka, P. (2004). Instrumental Teachers’ Views on Expressivity: A Report From Music Conservatoires. Music Education Research, 6(1), 45-56. https://doi.org/10.1080/1461380032000182821
Lima, C. F. & Castro, S. L. (2011). Emotion Recognition in Music Changes Across the Life Span. Cognition and Emotion, 25(4), 585-598. https://doi.org/10.1080/02699931.2010.502449
Lindström, E., Juslin, P. N., Bresin, R. & Wiliamon, A. (2003). Expressivity Comes From Within Your Soul: A Questionnaire Study of Music Students’ Perspectives on Expressivity. Research Studies in Music Education, 20(1), 23-47. https://doi.org/10.1177/1321103X030200010201
Marchand, D. J. (1975). A Study of Two Approaches to Developing Expressive Performance. Journal of Research in Music Education, 23(1), 14-22. https://doi.org/10.2307/3345199
Meissner, H. & Timmers, R. (2019). Teaching Young Musicians Expressive Performance: An Experimental Study. Music Education Research, 2(1), 20-39. https://doi.org/10.1080/14613808.2018.1465031
Pelliteri, J., Stern, R. & Nakhutina, L. (1999). Music: The Sounds of Emotional Intelligence. Voices from the Middle, 7(1), 25-29.
Resnicow, J. E., Salovey, P. & Repp, B. H. (2004). Is Recognition of Emotion in Music Performance an Aspect of Emotional Intelligence? Music Perception, 22(1), 145-158. https://doi.org/10.1525/mp.2004.22.1.145
Sloboda, J. A., Minassian, C. & Gayford, C. (2003). Assisting Advanced Musicians to Enhance Their Expressivity: An Intervention Study. En R. Kopiez, A.C. Lehmann, I. Wolther & C. Wolf (Eds.), Abstracts of the Fifth Triennial Conference of the European Society for the Cognitive Sciences of Music (ESCOM), (p. 92). University of Music and Drama.
Thompson, W. F. & Robitaille, B. (1992). Can Composers Express Emotions Through Music? Empirical Studies of the Arts, 10(1), 79–89. https://doi.org/10.2190/NBNY-AKDK-GW58-MTEL
Woody, R. H. (1999). The Relationship Between Explicit Planning and Expressive Performance of Dynamic Variations in an Aural Modeling Task. Journal of Research in Music Education, 47(4), 331-342. https://doi.org/10.2307/3345488
Young, V., Burwell, K. & Pickup, D. (2003). Areas of Study and Teaching Strategies in Instrumental Teaching: A Case Study Research Project. Music Education Research, 5(2), 139-155. https://doi.org/10.1080/1461380032000085522