Resumen
En este trabajo se abordará la obra Los recuerdos del porvenir (1963) de Elena Garro a partir de las relaciones intertextuales con otras obras de la literatura latinoamericana, como las de Juan Rulfo, César Vallejo, Agustín Yáñez, Alejo Carpentier. A continuación, se analizará en la novela la presencia del tópico de la muerte y de la Revolución mexicana, así también como el armado de las temporalidades del relato y los cruces entre memoria, silencio y escritura. Este trabajo se enmarca en el ámbito de los estudios de literatura comparada y para el análisis se empleará el método cualitativo. Desde esta perspectiva, el texto será concebido como un sistema complejo en el que se exponen diversas relaciones intertextuales y culturales. Se puede concluir entonces que en la novela de Elena Garro se ponen de manifiesto las conflictividades presentes en la construcción de los relatos, de la memoria y de la historia.
Citas
Alegría, Fernando. (1966). Breve historia de la novela hispanoamericana. México: Ediciones De Andrea.
Alonso, Ricardo. (2011). Los fósiles y el tiempo profundo. Salta: Mundo Gráfico Salta Editorial.
Arguedas, José María. [1958] (1992). Los ríos profundos. Madrid: Ediciones de Cultura Hispánica.
Azuela, Mariano. [1916] (2002). Los de abajo. Santiago de Chile: Editorial Andrés Bello.
Barthes, Roland. [1972] (1973). El grado cero de la escritura. Seguido de Nuevos ensayos críticos. Buenos Aires: Siglo XXI.
Bajtín, Mijail. [1979] (2011). Estética de la creación verbal. Buenos Aires: Siglo XXI.
Bloch, Marc. [1949] (2000). Introducción a la historia. México: Fondo de Cultura Económica.
Butor, Michel. [1960] (1969). Essais sur le roman. París: Gallimard.
Carpentier, Alejo. [1953] (1999). Los pasos perdidos / Viaje a la semilla. Santiago de Chile: Editorial Andrés Bello.
Carpentier, Alejo. [1949] (2005). El reino de este mundo. Barcelona: Seix Barral.
Cortázar, Julio. [1959] (2006). Cuentos completos / 1. Buenos Aires: Suma de Letras.
Culler, Johnatan. [1997] (2002). Literaturtheorie. Eine kurze Einführung. Stuttgart: Reclam.
De Certeau, Michel. [1978] (1993). La escritura de la historia. México: Universidad Iberoamericana.
Ducrot, Oswald & Todorov, Tzvetan. [1972] (2014). Diccionario enciclopédico de las Ciencias del lenguaje. Buenos Aires: Siglo XXI.
Fuentes, Carlos. (2001). En Jorge Alberto Lozoya (ed), México: Juan Rulfo fotógrafo. Barcelona: Lunwerg.
Garro, Elena. [1963] (1994). Los recuerdos del porvenir. Madrid: Ediciones Siruela.
Garro, Elena. [1965] (1998). “Un hogar sólido”. En Jorge Luis Borges; Adolfo Bioy Casares & Silvina Ocampo (comps.), Antología de la literatura fantástica. Barcelona: Sudamericana.
Glantz, Margo. (1999). Los enigmas de Elena Garro. Anales de Literatura Hispanoamericana, 28, 681-697.
Gleyzer, Raymundo (Director). (1973). México: La Revolución congelada [Documental]. Argentina: Cine de la Base.
Halbwachs, Maurice. [1950] (2011). La memoria colectiva. Buenos Aires: Miño y Dávila Editores.
Hawking, Stephen. [1988] (1996). Historia del tiempo ilustrada. Barcelona: Crítica.
Karageorgou-Bastea, Christina. (2009). Fiesta y memoria en Los recuerdos del porvenir de Elena Garro. Revista Itinerarios, 10, pp. 135-147.
León Vega, Margarita. (1992). La experiencia del tiempo y del espacio en la novelística de Elena Garro. En Asociación Internacional de Hispanistas (eds.), La mujer y su representación en las literaturas hispánicas. Irvine: University of California, pp. 205-211.
Méndez Rodenas, Adriana. (Julio-Diciembre, 1985). Tiempo femenino, tiempo ficticio: Los recuerdos del porvenir de Elena Garro. Revista Iberoamericana, 51(132-133), 843-851.
O´Neill, Eugene. [1965] (1998). “Donde está marcada la cruz”. En Jorge Luis Borges; Adolfo Bioy Casares & Silvina Ocampo (comps.), Antología de la literatura fantástica. Barcelona: Sudamericana.
Ricoeur, Paul. [2000] (2008). La memoria, la historia y el olvido. México: Fondo de Cultura Económica.
Rulfo, Juan. [1955-1953] (2006). Pedro Páramo / El llano en llamas. Buenos Aires: Booket.
Rulfo, Juan. (2002). Juan Rulfo: letras e imágenes. Japón: Editorial RM (México).
Saramago, José. [1997] (2010). Todos los nombres. Buenos Aires: Alfaguara.
Seydel, Ute. (2002). Memoria, imaginación e historia en Los recuerdos del porvenir y Pedro Páramo. Revista Casa del tiempo, IV(42). México: Univesidad Autónoma de México, 67-80. Recuperado de http://www.difusioncultural.uam.mx/revista/julio2002/seydel.pdf
Steiner, George. [2001] (2011). Gramáticas de la creación. Madrid: Ediciones Siruela.
Steiner, George. [1969] (1984). Language and silence. Londres: Faber and Faber.
Vallejo, César. [1938] (1997). Poemas humanos. Buenos Aires: Losada.
Vallejo, César. [1922] (1999). Trilce. Barcelona: Losada.