Archivos suplementarios
Palabras clave
Durban
cultural diversity
racial segregation
multicultural policies
Latinoamérica
Durban
diversidad cultural
segregación racial
políticas multiculturales
América Latina
Durban
diversidade cultural
segregação racial
políticas multiculturais
Cómo citar
Resumen
La diversidad cultural de las sociedades humanas y su gestión política han sido de los temas más debatidos por las ciencias sociales en los últimos tiempos. En Latinoamérica y el Caribe se observa el desarrollo de mecanismos de reconocimiento de diferentes expresiones de su multiculturalidad. Estas formas de inclusión han estado acompañadas de múltiples paradojas y ambigüedades. Es el llamado giro multicultural que, si bien ha tenido como protagonista más visible a los pueblos indígenas, también ha incluido a las poblaciones de origen africano. A partir de una síntesis de trabajos anteriores, el propósito de este texto es el de presentar una visión panorámica sobre la presencia de los afrodescendientes en América Latina y el Caribe, y del proceso de gestación y desarrollo de las políticas multiculturales aplicables a estas poblaciones. Igualmente plantearemos algunos elementos acerca de los límites y obstáculos que se observan en la implementación de dichas políticas.
Citas
Agudelo, Carlos. (2004a). Politique et populations noires en Colombie. Enjeux du multiculturalisme. Paris: L’Harmattan.
Agudelo, Carlos. (2004b). No todos vienen del río: construcción de identidades negras urbanas y movilización política en Colombia. En Eduardo Restrepo y Axel Rojas (Eds.), Conflicto e (in)visibilidad. Retos en los estudios de la gente negra en Colombia (pp. 173-194). Popayán: Editorial Universidad del Cauca.
Agudelo, Carlos. (2005). Retos del multiculturalismo en Colombia. Política y poblaciones negras. Medellín: Ed. IEPRI–IRD–ICANH–La Carreta.
Agudelo, Carlos. (2006). Les réseaux transnationaux comme forme d’action chez les mouvements noirs d’Amérique latine. Cahiers de l’Amérique latine, 51-52.
Agudelo, Carlos y Recondo, David. (2007). Multiculturalismo en América latina. Del Pacífico mexicano al Pacífico colombiano. En Odile Hoffmann y María Teresa Rodríguez (Eds.), Construir y vivir la diferencia. Los actores de la multiculturalidad en Colombia y México (pp. 57-80). México: IRD- CIESAS-ICANH.
Agudelo, Carlos. (2010a). Otras formas de ciudadanía. Multiculturalismo y poblaciones negras en América latina. En Isidro Cheresky (Compil.) Ciudadanos y política en los albores del siglo XXI (pp. 223-236). Buenos Aires. Editorial Manantial-FLACSO
Agudelo, Carlos. (2010b). Movilizaciones afrodescendientes en América Latina. Una visión panorámica de algunas experiencias contra la exclusión y por el derecho a la identidad. Revista Colombia Internacional, 71. Recuperado de http://www.scielo.org.co/pdf/rci/n71/n71a06.pdf
Agudelo, Carlos. (2010c). Génesis de redes transnacionales. Movimientos afrolatinoamericanos en América Central. En Odile Hoffmann (Ed.), Política e Identidad. Afrodescendientes en Mexico y América Central. (pp. 65-92). México: INAH-UNAM-CEMCA-IRD.
Agudelo, Carlos. (2012). Qu’est-ce qui vient après la reconnaissance? Multiculturalisme et populations noires en Amérique latine. En Christian Gros et David Dumoulin Kervran (Eds.), Le multiculturalisme au concret. Un modèle latinoaméricain? (pp. 267-277). Paris: Presses Sorbonne Nouvelle.
Agudelo, Carlos. (2013). Genesis of transnational networks. Afro-latinamerican movements in Central America. En Elisabeth Cunin y Odile Hoffmann (Eds.), Blackness and Mestizaje in Mexico and Central America (pp. 59-80). Trenton, Estados Unidos: Africa World Press, Inc. & The Red Sea Press, Inc.
Agudelo, Carlos y Lemos Igreja, Rebecca (Coords.). (2014). Afrodescendentes na América Latina e Caribe: Novos caminhos, Novas perspectivas em um contexto global multicultural. Dossiê Especial. Revista de Estudos e Pesquisas sobre as Américas, 8(1), 13-28. Recuperado de https://www.alainet.org/images/Novos%20caminhos,%20novas%20perspectivas%20em%20um%20contexto%20global%20multicultural.pdf
Agudelo, Carlos y Boullosa-Joly, Maité (Coords.). (2015). Paradoxes et ambigüités des politiques multiculturelles. Revista Problemes d’Amérique Latine, (92).
Agudelo, Carlos. (2015). Las encrucijadas del reconocimiento multicultural. Los afrodescendientes en América Latina y el Caribe. En Silvia Valero y Alejandro Campos García (Eds.), Identidades políticas en tiempos de Afrodescendencia: Auto-identificación, Ancestralidad, Visibilidad y Derechos Humanos (pp. 497-530). Buenos Aires: Ediciones Corregidor.
Agudelo, Carlos. (2016). Poblaciones afrodescendientes y conflictos socioambientales en América latina y el Caribe. Informe de referencia Diagnóstico Regional sobre los conflictos sociales con énfasis la conflictividad socio-ambiental. Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo-Centro Regional para América Latina y el Caribe. Inédito.
Andrews, George. (2007). Afro-Latinoamérica 1800-2000. Madrid: Iberoamérica.
Antón, Jhon; Bello, Alvaro; Del Popolo, Fabiana; Paixao, Marcelo y Rangel, Marta. (2009). Afrodescendientes en América latina y el Caribe: Del reconocimiento estadístico a la realización de derechos. Santiago de Chile: Serie Población y Desarrollo 87. CEPAL.
Bastide, Roger. (1967). Les Amériques Noires. Les civilisations africaines dans le Nouveau Monde. Paris: Payot.
Becerra, Maria José; Buffa, Diego; Noufouri, Hamurabi y Ayala, Mario (Comps.). (2012). Las poblaciones afrodescendientes de América Latina y el Caribe. Pasado, presente y perspectivas desde el siglo XXI. Córdoba: Universidad Nacional de Córdoba-Universidad Tres de Febrero-CONICET.
BID. (2011). El BID y los afrodescendientes en America Latina. Recuperado de https://www.iadb.org/es/noticias/articulos/2011-11-16/bid-y-el-ano-de-afrodescendientes%2C9672.html
Bello, Alvaro y Rangel, Marta. (2002). La equidad y la exclusión de los pueblos indígenas y afrodescendientes de América Latina y el Caribe. Revista de la CEPAL 76, 40-54.
Boccara, Guillaume. (2010). Para una antropología del estado multicultural bajo la globalización neoliberal. En Arturo Escobar Ohmstede, Fernando Salmerón Castro, Laura Valladares de la Cruz y María Guadalupe Escamilla Hurtado (Coords.), Reformas del estado, movimientos sociales y mundo rural en el siglo XX en América Latina (pp. 39-63). México: UNAM/CIESAS.
Carmagnani, Marcello. (1984). Estado y Sociedad en América Latina, 1850-1930. Barcelona: Crítica.
CEPAL. (2009). Censos 2010 y la inclusión del enfoque étnico: hacia una construcción participativa con pueblos indígenas y afrodescendientes de América Latina. Seminarios y Conferencias. Recuperado de https://repositorio.cepal.org/bitstream/handle/11362/6940/S0900568_es.pdf?sequence=1&isAllowed=y
CEPAL. (2012). Banco de datos de pueblos indígenas y afrodescendientes en América Latina y el Caribe PIAALC. Recuperado de http://www.cepal.org/es/banco-datos-pueblos-indigenas-afrodescendientes-america-latina-caribe-piaalc
CEPAL. (2017). Situación de las personas afrodescendientes en América Latina y desafíos de políticas para la garantía de sus derechos. Recuperado de https://repositorio.cepal.org/bitstream/handle/11362/42654/1/S1701063_es.pdf
Chivallon, Christine. (2004). La diaspora noire des Amériques. Expériences et théories à partir de la Caraïbe. Paris: CNRS.
Del Popolo, Fabiana y Schkolnik, Susana. (2014). Pueblos indígenas y afrodescendientes en los censos de población y vivienda de América Latina. Avances y desafíos en el derecho a la información. Notas de Población, 97, 205-247.
Glazer, Nathan. (1997). We Are All Multiculturalist Now. Cambridge: Harvard University Press.
González Casanova, Pablo (Coord). (1990). El Estado en América Latina. Teoría y práctica. México D. F.: Siglo XXI Editores-Universidad de las Naciones Unidas.
Gros, Christian. (1991). Colombia indígena. Identidad y cambio social. Bogota: CEREC.
Gros, Christian y Dumoulin Kervran, David (Eds.). (2012). Le multiculturalisme au concret. Un modèle latinoaméricain? Paris: Presses Sorbonne Nouvelle.
Fraser, Nancy y Honneth, Axel. (2006). ¿Redistribución o reconocimiento? Madrid: Ediciones Morata-Fundación Paideia Galiza.
Hale, Charles. (2004). Rethinking Indigenous Politics in the Era of the 'Indio Permitido'. Nacla Report on the Americas, 38(2), 16-21.
Hale, Charles. (2005). Identidades politizadas, derechos culturales y las nuevas formas de gobierno en la época neoliberal. En Darío Euraque, Jeffrey Gould y Charles Hale (Eds.), Memorias del mestizaje. Cultura política en Centroamérica de 1920 al presente (pp. 19-52). Guatemala: CIRMA.
Helg, Aline. (2016). ¡Plus jamais esclaves! De l’insoumission à la révolte, le grand récit d’une émancipation (1492-1838). Paris: Editions La Découverte.
Helg, Aline. (1995). Our Rightful Share. The Afro-Cuban Strggle for Equality, 1886-1912. Chapel Hill: University of North Carolina Press.
Hooker, Juliet. (2005). Indigenous Inclusion/Black Exclusion: Race, Ethnicity and Multicultural Citizenship in Latin America. Journal of Latin American Studies, 37, 285-310.
Instituto Brasilero de Geografía y Estadística (IBGE). (s. f.). Mudança demográfica no Brasil no início do século XXI: subsídios para as projeções da população. Recuperado de http://www.ibge.gov.br/home/estatistica/populacao/mudanca_demografica/default_mudanca_demografica.shtm
Institut de recherche pour le développement. (s. f.). Proyecto Afrodescendientes y esclavitudes: Dominación, Identificación y Herencias en las Américas–AFRODESC.
Jameson, Frederick y Zizeck, Slavoj. (2001). Estudios culturales. Reflexiones sobre multiculturalismo. Buenos Aires: Paidos.
Jaramillo, Pablo. (2011). Reparaciones indígenas y el giro del "giro multicultural" en la Guajira, Colombia. Revista Colombiana de Antropología, 47(2), 151-171.
Kaplan, Marcos. (2001). Formación del Estado Nacional en América Latina. Buenos Aires: Ediciones Amorrortu.
Kymlicka, Will. (1996). Ciudadanía multicultural. Una teoría liberal de los derechos de las minorías. Barcelona: Paidós.
Kymlicka, Will. (2009). Las odiseas multiculturales. Las nuevas políticas internacionales de la diversidad. Barcelona: Paidós.
Lao-Montes, Agustin. (2009). Cartografías del campo político afrodescendiente en América latina. Universitas Humanistica, 68, 207-246.
Le Bot, Yvon. (1994). Violence de la modernité en Amérique latine. Indianité, société et pouvoir. Paris: Karthala.
Latin American Public Opinion Project, LAPOP. (2006). Dominican Republic. Recuperado de https://www.vanderbilt.edu/lapop/dominican-republic.php
Lokken, Paul. (2006). Presencia africana en siete comunidades salvadoreñas 1671-1711: Evidencia del Archivo Eclesiástico Guatemalteco. Repositorio: Órgano de divulgación del Archivo General de la Nación, 2, 37-46.
Loucel, Carlos. (2006). Inserción social de negros y mulatos en las alcaldías Mayores de San Salvador y Sonsonate durante el periodo colonial (1524-1821). (Tesis de Licenciatura en Historia). Universidad Tecnológica de El Salvador, San Salvador, El Salvador.
Martínez Montiel, Luz María. (1992). Negros en América. Madrid: Mapfre.
Mosquera, Claudia; Pardo, Mauricio y Hoffmann, Odile. (2002). Afrodescendientes en las Américas. Bogotá: UN-ICANH-IRD-ILSA.
Mintz, Sidney W. y Price, Richard (Eds.). (1992). The Birth of African-American Culture. An Antropological Perspective. Boston: Beacon Press.
Murphy, Michael. (2011). Multiculturalism: A Critical Introduction. Toronto: Routledge.
National Bureau of Statistics. (s. f.). Statistical Report on Women and Men in Nigeria 2018. Recuperado de https://nigerianstat.gov.ng/
Oficina Nacional de Estadísticas e Información de la República de Cuba. (2016). Censo de población y viviendas. Cuba 2012. Recuperado de http://www.one.cu/publicaciones/cepde/cpv2012/elcolordelapielcenso2012/PUBLICACI%C3%93N%20%20COMPLETA%20color%20de%20la%20piel%20.pdf
Oficina Nacional de Estadística ONE. (2012). La variable étnico-racial en los censos de población en República Dominicana. Recuperado de https://www.one.gob.do/
ONU. (s. f.). Conferencia Mundial contra el Racismo, la Discriminación Racial, la Xenofobia y las Formas Conexas de Intolerancia. Recuperado de https://www.un.org/es/events/pastevents/cmcr/
Petruccelli, José Luis y Saboia, Ana Lucía (Orgs.). (2011). Características étnico-raciais da população: um estudo das categorias de classificação de cor ou raça: 2008. Estudios e Análises Informação Demográfica e Socioeconômica, 2. Recuperado de https://biblioteca.ibge.gov.br/visualizacao/livros/liv63405.pdf
Pitcher, Ben. (2009). The Politics of Multiculturalism: Race and Racism in Contemporary Britain. United Kingdom: Palgrave Macmillan.
PNUD. (2010). Derechos de la población afrodescendiente de América Latina: Desafíos para su implementación. Proyecto Regional Población Afrodescendiente de América Latina. Recuperado de http://www.cinu.mx/minisitio/Afrodescendientes/DER_AFR0_PRESENTACION_Y_PRO.pdf
Proyecto sobre Etnicidad y Raza en América Latina (PERLA). (s. f.). Home. Recuperado de https://perla.princeton.edu/
Rahier, Jean (Ed.). (2012). Black Social Movements in Latin America. From Monocultural Mestizaje to Multiculturalism. New York: Palgrave–Macmillan.
Restrepo, Eduardo. (2008). Commentary El "giro al multiculturalismo" desde un encuadre afro‐indígena. The Journal of Latin American and Caribbean Anthropology, 12(2), 475-486.
Sieder, Rachel (Ed.). (2002). Multiculturalism in Latin America. Nueva York: Palgrave Macmillan.
Taylor, Charles. (1994). Multiculturalisme. Différence et démocratie. Paris: Aubier.
Telles, Edward y Project on Ethnicity and Race in Latin America (PERLA). (2014). Pigmentocracies. Ethnicity, Race, and Color in Latin America. Chapel Hill: University of North Carolina Press.
UNESCO. (s. f.). La ruta del esclavo. Recuperado de http://www.unesco.org/new/es/social-and-human-sciences/themes/slave-route/
Urrea, Fernando y Barbary, Olivier (Coords.). (2004). Gente negra en Colombia. Dinámicas sociopolíticas en Cali y el Pacífico. Medellín: IRD–CIDSE–Colciencias-Ed. Lealon.
Valero, Silvia y Campos García, Alejandro (Eds.). (2015). Identidades políticas en tiempos de Afrodescendencia: Auto-identificación, Ancestralidad, Visibilidad y Derechos Humanos. Buenos Aires: Ediciones Corregidor.
Vázquez, Josefina (Dir.). (2003). Historia General de América Latina, vol.VI, La construcción de las naciones latinoamericanas, 1820-1870. Madrid: Ediciones UNESCO-Editorial Trotta.
Wade, Peter. (2000). Raza y Etnicidad en América latina. Quito: Abya Yala.
Whitten, Norman y Torres, Arlene (Eds.). (1998). Blacknees in Latin America and the Caribbean. Social Dynamics and Cultural Transformations. Bloomington: Indiana University Press.
Wieviorka, Michel. (1996). Une société fragmentée ? Le multiculturalisme en débat. Paris: La Découverte.