Resumen
En este artículo, se toma como objeto de estudio los llamados “polómetros”, con el fin de analizar las actitudes lingüísticas que despiertan sobre la fonética y la morfología del español de Costa Rica. Estas actitudes construyen un perfil de hablante vitando, desprestigioso y excluyente que, sin ser el de un hablante de zonas rurales, se identifica con él. Se revela, entonces, la construcción ideológica en torno al cambio lingüístico del español costarricense.Citas
Agüero Chaves, A. (1996). Diccionario de Costarriqueñismos. San José: Sección de Publicaciones y Extensión Cultural de la Biblioteca Monseñor Dr. Víctor Manuel Sanabria de la Asamblea Legislativa.
Agüero Chaves, A. (2009). El español de Costa Rica. San José: Editorial UCR.
Alvarado, Ó. (s.f.). www.angelfire.com. Recuperado de http://www.angelfire.com/ky3/ozweb/polometro.html Consulta: 26 de julio de 2015.
Anónimo. (7 de enero de 2010). www.ahweon.blogspot.com. Recuperado de http://ahweon.blogspot.com/2010/01/polometro-2009-2010.html Consulta: 27 de julio de 2015.
Anónimo. (2015). www.facebook.com. Recuperado de https://www.facebook.com/puravidacrc/posts/326064557478504 Consulta: 27 de julio de 2015.
Calvo Shadid, A. (1995). Variación fonética de /ɾ/ y /r/ en el habla culta de San José. Revista de Filología y Lingûìstica, XXI (1), 115-134.
Calvo Shadid, A. (2008). Las semiconsonantes y semivocales en los diptongos del español: propuesta de análisis fonológico. Revista de Filología y Lingüística, XXXIV (2), 107-142.
Chakra. (11 de enero de 2007). www.forodecostarica.com. Recuperado de http://www.forodecostarica.com/discusion-general/354-polometro.html Consulta: 27 de julio de 2015.
Chiri. (diciembre de 2004). www.basociacin4x4extremocostarica.runboard.com. Recuperado de http://basociacin4x4extremocostarica.runboard.com/t1379 Consulta: 27 de julio de 2015.
Cros, E. (2003). El sujeto cultural, sociocrítica y psicoanálisis. Medellín: Fondo Editorial Universidad EAFIT.
Flores Cornejo, J. C. (2012). Del "polo" a lo "polo": insinuaciones pragmáticas. Herencia, 25 (1 y 2), 107-115.
Gagini, C. (2008). Diccionario de Costarriqueñismos. San José. C R: Editorial Costa Rica.
Godínez, L. (2013). Actitudes lingüísticas hacia el habla campesina en el cantón de Pérez Zeledón. San José.
Granda (de), G. (1978). La evolución del sistema de posesivos en el español atlántico. En G. Granda (de), Estudios lingüísticos hispánicos, afrohispánicos y criollos. Madrid: Gredos, 89-94.
Guitarte, G. (1983). La constitución de una norma del español general: el seseo. En G. Guitarte, Siete estudios sobre el español de América. México: UNAM, 99-106
Haensch, G. (1982). La lexicografía. De la lingüística teórica a la lexicografía práctica. Madrid: Gredos S. A.
Jaén, X. (mayo de 1994). El habla como un medio de movilidad social. Revista Comunicación, 8 (2), 69-74.
Jara Murillo, C. (2006). El español de Costa Rica según los ticos: un estudio de lingüística popular. San José: Editorial UCR.
Moreno Fernández, F. (1998). Principios de sociolingüística y sociología del lenguaje. Barcelona: Ariel Lingüística.
Niedzielki, N., & Preston, D. (2003). Folk Linguistics. Berlin/ New York: Mouton de Gruyter.
Obando, A. (12 de octubre de 2009). www.elmasviolentoparaiso.blogspot.com. Recuperado de http://elmasviolentoparaiso.blogspot.com/2009/10/polometro-para-escritores.html Consulta: 27 de julio de 2015.
Quesada Pacheco, M. (1996). Los fonemas del español de Costa Rica. Aproximación dialectologica. Lexis, XX (1-2), 535-562.
Quesada Pacheco, M. Á. (1989). Actitudes hacia el habla campesina de Costa Rica a través de su historia. Herencia, 1 (2), 72-82.
Quesada Pacheco, M. Á. (1996). El español de América Central. En M. Alvar, Manual de dialectología hispánica. El español de América. Barcelona: Editorial Ariel S. A., 101-115.
Quesada Pacheco, M. Á. (2002). El Español de América (2. ª ed.). Cartago: Editorial Tecnológica de Costa Rica.
Quesada Pacheco, M. Á. (2007). Nuevo Diccionario de Costarriqueñismos (4.ª ed.). Cartago: Editorial Tecnológica de Costa Rica.
Quesada Pacheco, M. Á. (2007). Nuevo Diccionario de Costarriqueñismos. Cartago: Editorial Tecnológica de Costa Rica.
Rivera Villanueva, R. (5 de enero de 2015). www.medium.com. Recuperado de https://medium.com/@Rafalogo/polometro-2015-9f527b216b1a Consulta: 19 de mayo de 2015.
Romeovf. (30 de junio de 2008). www.forodecostarica.com. Recuperado de http://www.forodecostarica.com/solaz/58039-polometro-2011-alguien-lo-tiene.html Consulta: 27 de julio de 2015.
Vargas Dengo, C. (1974). El uso de los pronombres "vos" y "usted" en Costa Rica. Revista de Ciencias Sociales de la Universidad de Costa Rica, (88), 7-30.