Káñina ISSN Impreso: 0378-0473 ISSN electrónico: 2215-2636

OAI: https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/kanina/oai
Vol. 40 Núm. 1 (2016): Káñina (Enero-Junio)

Vol. 40 Núm. 1 (2016)

Publicado May 3, 2016
Káñina (Enero-Junio)

Presentación

Ginette Sánchez Gutiérrez
1-10
Presentación Vol. XL.1.2016
PDF

Artículos

Nataly Tcherepashenets
13-20
El amor en la traducción: Travesuras de la niña mala de Mario Vargas Llosa y la novela europea decimonónica
PDF
Rosemary Castro Solano
23-29
La vía utópica del ‘felicismo’: Explorando “El país de las mujeres” de Gioconda Belli (2010)
PDF
Jorge Omar Aloy
33-39
Las condiciones de posibilidad de Kurt Vonnegut para construir el discurso ficcional sobre la masacre de Dresde en Matadero cinco
PDF
Munia Cabal-Jiménez
43-70
“Ya puede echar de ver quan complacido quedo, así porque gosas de salud como porque pones en práctica mis consejos”: variación pronominal en el español colonial de Costa Rica
PDF
Luis Filipe Lima e Silva, Heliana Mello
71-82
Constraints on the usage of verbal Brazilian portuguese - Evidence from a spoken corpus
PDF
Haakon Stensrud Krohn
83-102
La contabilidad nominal en español y bribri desde la perspectiva funcional tipológica
PDF
Carlos Sánchez Avendaño
103-125
El español hablado por los Malecus: Caracterización general y reconocimiento como variedad particular
PDF
Igor Vinogradov
127-141
Linguistic corpora of understudied languages: Do they make sense?
PDF
María Gabriela Calderón Arias
145-153
El surrealismo en la obra poética Manifiesto olvidado
PDF
Pablo Bonilla Elizondo
157-165
Anclaje, deseo y estulticia: Un análisis a tres mensajes publicitarios
PDF
Dorde Cuvardic García
167-182
El monólogo dramático en el discurso poético
PDF
Emmanuel Mora Iglesias
183-194
La diplomacia romana durante la monarquía (753 a.C.-509 a.C.)
PDF

Creación

Jenaro Díaz-Ducca
197-201
Cataclismo
PDF
Gonzalo Morales Sáurez
203-210
Obras de Gonzalo Morales Sáurez
PDF