How to Cite
Abstract
Este artículo estudia el léxico ganadero utilizado a finales del siglo XIX en Costa Rica. Para la sistematización del corpus escogido se considera el Boletín Judicial, (Primera etapa), que se publicó entre 1861 y 1865. En este impreso se informaba sobre las características del ganado que confiscaba la policía. La descripción tenía como propósito avisar a los posibles dueños. En el artículo, se analizan los términos asociados que se consignan en estos avisos. Se establecen las posibles acepciones de los lexemas, con base en fuentes lexicográficas costarricenses y del español en general. Finalmente, se clasifican de acuerdo con el campo semántico.
References
Agüero Chaves, Arturo. 1996. Diccionario de costarriqueñismos. San José: Asamblea Legislativa de Costa Rica.
ChangVargas,Giselle.2009a.“Costarriqueñismos en el léxico del boyero”. En Káñina, Revista de Artes y Letras, Universidad Costa Rica XXXIII Especial: 107-117.
Chang, Vargas. Guiselle. 2009b. “¡Jesa buey! habla del boyero: un ejemplo de diversidad cultural” En Revista Herencia XXII (2)
Real Academia Española. (2012). Diccionario de la lengua española (22.a ed.). Recuperado de http://www.rae.es/recursos/diccionarios/ drae
Gagini, Carlos. 1892. Diccionario de Costarriqueñismos. San José: Colección biblioteca Patria, Editorial Costa Rica.
Gudmundson, Lowell. 1979. Apuntes para una historia de la ganadería en Costa Rica, 1850-1950”. En Revista de Ciencias Sociales 17-18: 61-81.
Lakoff, George y Mark Johnson. 1986. Metáforas de la vida cotidiana. Madrid: Cátedra.
Méndez Alfaro, Rafael. 2013. “Las ciudades de Costa Rica eran aún campo a fines del siglo XIX”. Recuperado de http://www. nacion.com/ocio/artes/ciudades-Costa- Rica-siglo-XIX_0_1325667520.html
Meza Sosa, Hortensia. 1980. El hablar de los sabaneros liberianos y tilaranenses: estudio léxico-semántico con anotaciones fonolágicas, morfolágicas y sintácticas. Tesis para optar al grado de Licenciatura: Universidad de Costa Rica.
Quesada Pacheco, Miguel Ángel. 1987. “Léxico ganadero de la Costa Rica colonial”. En: Revista de Filología y Lingüística XII (2): 147-156. Facultad de Letras, Universidad de Costa Rica.
Quesada Pacheco, Miguel Ángel. 1995. Diccionario histórico del español de Costa Rica. San José: EUNED.
Quesada Pacheco, Miguel Ángel. 2001. Nuevo diccionario de costarriqueñismos. Cartago: Editorial Tecnológica de Costa Rica, Instituto Tecnológico de Costa Rica.
República de Costa Rica. 14 de febrero 1855. Boletín oficial. San José, año 2, No. 69.
República de Costa Rica. 18 de abril de 1957. Crónica de Costa Rica. San José, año 1, No. 5.
República de Costa Rica. 1861 a 1865. Boletín Judicial. San José, números del 01 al 227.