Resumen

Se describe e ilustra una nueva especie de Hoffmannia (Rubiaceae) que habita en el Parque Nacional La Cangreja, Puriscal, Costa Rica. Hoffmannia stephaniae es distintiva por sus hojas subsésiles y lineares. Además, el envés de la lámina foliar tiene diminutos puntos blancos (estomas) y numerosas y diminutas líneas de rafidios.

Palabras clave: Rubiaceae, Hoffmannia stephaniae, Costa Rica