How to Cite
Abstract
Objective: To design and validate a Graphic Representation (RG) of mexican food guide, as an alternative to "Healthy eating plate" (PBC). Methods: The new RG was designed considering: the revision of international RG; the analysis, at the international level and in Mexico, of the epidemiological status and nutritional recommendations; the identification of the aspects to improve the PBC. Validation in two phases: 1) Content analysis on the evaluation of the messages transmitted by the Full Health Guide (GSI) among 19 university students and 41 outpatients. 2) Comparison of the perception of messages transmitted between GSI and in 28 parents of elementary school students. Results: An RG denominated , was generated; included four groups within the circle: fruits, vegetables, whole grains and healthy proteins. In addition, it incorporated healthy fats, natural water, physical activity and share time with family. Validation shows that 59.3% (phase 1), and 60% (phase 2), identifies GSI as healthy food; 25.4% (phase 1) and 40% (phase 2) perceived that the GSI included healthy lifestyles, data independent of population type. The GSI obtained data similar to the PBC, and even more favorable, in the inclusion of fruits, fats and natural water when elaborating an example menu. Conclusion: GSI can be used as an alternative RG to facilitate the educational process, adoption of healthy eating habits, and lifestyle. It can be used, by health professionals, to positively influence the population.
References
Altamirano-Martínez, M. B., Cordero-Muñoz, A. Y., Macedo-Ojeda, G., Márquez-Sandoval, Y. F., y Vizmanos, B. (2015). A Review of Graphical Representations Used in the Dietary Guidelines of Selected Countries in the Americas, Europe and Asia. [Una Revisión de las Representaciones Gráficas Utilizadas en las Guías Alimentarias de Países Seleccionados de América, Europa y Asia]. Nutrición Hospitalaria, 32(3), 986-996. doi:10.3305/nh.2015.32.3.9362.
Ashton, L. M., Morgan, P. J., Hutchesson, M. J., Rollo, M. E., y Collins, C. E. (2017). Feasibility and preliminary efficacy of the ‘HEYMAN’ healthy lifestyle program for young men: a pilot randomised controlled trial. Nutrition Journal, 16(2). doi:10.1186/s12937-017-0227-8
Bach-Faig, A., Berry, E. M., Lairon, D., Reguant, J., Trichopoulou, A., Dernini, S., . .. Serra-Majem, L. (2011). Mediterranean diet pyramid today. Science and cultural updates. Public Health Nutrition, 14(12A), 2274-2284. doi:10.1017/S1368980011002515
Bonvecchio-Arenas, A., Fernández-Gaxiola, A., Plazas-Belausteguigoitia, M., Kaufer-Horwitz, M., Pérez-Lizaur, A., y Rivera Dommarco, J. (2015). Guías alimentarias y de actividad física en contexto de sobrepeso y obesidad en la población mexicana. Recuperado de https://www.insp.mx/epppo/blog/3878-guias-alimentarias.html/
Bourges, H., Casanueva, E., y Rosado, J. (2008). Prologo. In H. Bourges, E. Casanueva, y J. Rosado (Eds.), Recomendaciones de ingestión de nutrimentos para la población mexicana (Vol. Tomo II, pp. XXIX-XXX): Médica Panamericana.
Bourges, H., Kaufer-Horwitz, M., Casanueva, E., y Plazas, M. (2003). Los condimentos de El Plato del Bien Comer. Cuadernos de Nutrición, 26(6), 269-273.
Casanueva, E., Durán, E., Kaufer, M., Plazas, M., Polo, E., Toussaint, G., . . . Camacho, R. (2002). Fundamentos de El Plato del Bien Comer. Cuadernos de Nutrición, 25(1), 21-28.
Casanueva, E., y Pérez-Lizaur, A. (2003). De los valores nutrimentales de referencia a El plato del bien comer. In H. Bourges, E. Casanueva, y J. Rosado (Eds.), Recomendaciones de ingestión de nutrimentos para la población mexicana (Vol. Tomo II, pp. 45-56): Médica Panamericana.
Norma Oficial Mexicana NOM-043-SSA2-2012, Servicios básicos de salud. Promoción y educación para la salud en materia alimentaria. Criterios para brindar orientación, (2013).
European Food Information Council. (2009). Food-Based Dietary Guidelines in Europe. Recuperado de http://www.eufic.org/en/healthy-living/article/food-based-dietary-guidelines-in-europe/
Fondo Mundial para la Investigación del Cáncer/Instituto Estadounidense de Investigación sobre el Cáncer. (2007). Alimentos, nutrición, actividad física, y la prevención del cáncer: una perspectiva mundial. Washington, D.C.:AICR. Recuperado de http://www.wcrf.org/sites/default/files/spanish.pdf/
Food and Agriculture Organization of the United Nations. (2014a). El Estado de las Guías Alimentarias Basadas en Alimentos en América Latina y el Caribe. Recuperado de http://www.fao.org/3/a-i3677s.pdf/
Food and Agriculture Organization of the United Nations(2014b). Food-based dietary guidelines. Recuperado de http://www.fao.org/nutrition/education/food-dietary-guidelines/home/en/
GBD 2015 Risk Factors Collaborators. (2016). Global, regional, and national comparative risk assessment of 79 behavioural, environmental and occupational, and metabolic risks or clusters of risks, 1990-2015: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2015. Lancet, 388(10053), 1659-1724. doi:10.1016/S0140-6736(16)31679-8
Guerrero-Montoya, L. R., y León-Salazar, A. R. (2010). Estilo de vida y salud. Educere, 14(48), 13-19.
Gutierrez, J., Rivera-Dommarco, J., Shamah-Levy, T., Villalpando-Hernandez, S., Franco, A., Cuevas-Nasu, L., . . . Hernandez-Avila, M. (2012). Encuesta Nacional de Salud y Nutrición 2012. Resultados Nacionales. Cuernavaca, México: Instituto Nacional de Salud Publica.
Harvard School of Public Health. (s.f.a). The Nutrition Source. Food Pyramids and Plates: What Should You Really Eat? Recuperado de: http://www.hsph.harvard.edu/nutritionsource/what-should-you-eat/pyramid-full-story/index.html
Harvard School of Public Health. (s.f.b). Fats and Cholesterol. Recuperado de https://www.hsph.harvard.edu/nutritionsource/what-should-you-eat/fats-and-cholesterol/
Huybrechts, I., Matthys, C., Vereecken, C., Maes, L., Temme, E., Van Oyen, H., . . . De Henauw, S. (2008). Food Intakes by Preschool Children in Flanders Compared with Dietary Guidelines. International Journal of Environmental Research and Public Health, 5(4), 243-257. doi:10.3390/ijerph5040243
Instituto Nacional de Estadística y Geografía. (2015). Causas de Defunción. Defunciones generales totales por principales causas de mortalidad 2014. INEGI. Recuperado de http://www3.inegi.org.mx/sistemas/sisept/Default.aspx?t=mdemo107&s=est&c=23587/
Kaufer-Horwitz, M., Valdés-Ramos, R., Willet, W., Anderson, A., y Solomons, N. (2003). Análisis comparativo de los mensajes de las representaciones visuales de siete guías alimentarias nacionales. Cuadernos de Nutrición, 26(6), 261-268.
López-Carmona, J. M., Ariza-Andraca, C. R., Rodríguez-Moctezuma, J. R., y Munguía-Miranda, C. (2003). Construcción y validación inicial de un instrumento para medir el estilo de vida en pacientes con diabetes mellitus tipo 2. Salud pública de México, 45(4), 259-267.
Oba, S., Nagata, C., Nakamura, K., Fujii, K., Kawachi, T., Takatsuka, N., y Shimizu, H. (2009). Diet based on the Japanese Food Guide Spinning Top and subsequent mortality among men and women in a general Japanese population. Journal of the American Dietetic Association, 109(9), 1540-1547.
Oberritter, H., Schäbethal, K., von Ruesten, A., y Boeing, H. (2013). The DGE nutrition circle—Presentation and basis of the food-related recommendations from the German Nutrition Society (DGE). Ernaehrungs Umschau international, 60(2), 24-29.
Organización Mundial de la Salud y Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura. (2003). Dieta, Nutrición y Prevención de Enfermedades Crónicas. Informe de una consulta mixta de expertos OMS/FAO. Recuperado de Ginebra:http://www.who.int/nutrition/publications/obesity/WHO_TRS_916_spa.pdf/
Shamah-Levy, T., Cuevas-Nasu, L., Rivera-Dommarco, J., y Hernández-Ávila, M. (2016). Encuesta Nacional de Nutrición y Salud de Medio Camino 2016 (ENSANUT MC 2016). Informe final de resultados. Recuperado de https://www.insp.mx/ensanut/medio-camino-16.html/
U.S. Department of Agriculture. (2015). 2015-2020 Dietary Guidelines - health.gov. Recuperado de https://health.gov/dietaryguidelines/2015/guidelines/
World Health Organization. (2014,). Las 10 causas principales de defunción en el mundo. Recuperado de http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs310/es/
Yong, S. K., Ha, T. C., Yeo, M. C. R., Gaborieau, V., McKay, J. D., y Wee, J. (2017). Associations of lifestyle and diet with the risk of nasopharyngeal carcinoma in Singapore: a case–control study. Chinese Journal of Cancer (36).