Resumen
Objetivo: diseñar y validar una Representación Gráfica (RG) de guía alimentaria mexicana, como alternativa al Plato del Bien Comer” (PBC). Métodos: la nueva RG se diseñó considerando: la revisión de RG internacionales; el análisis, en el ámbito internacional y en México, de la situación epidemiológica y las recomendaciones nutricionales; la identificación de las áreas de oportunidad del PBC. Validación en dos fases: 1) Análisis de contenido sobre la apreciación de los mensajes transmitidos por la Guía de Salud Integral (GSI) entre 19 alumnos universitarios y 41 pacientes de consulta externa. 2) Comparativo de la percepción de los mensajes transmitidos entre GSI y PBC en 28 padres de familia de alumnos de primaria. Resultados: se generó una RG denominada GSI incluyó cuatro grupos dentro del círculo: frutas, verduras, cereales integrales y proteínas saludables. Además, incorporó grasas saludables, agua natural, actividad física y convivencia familiar. La validación muestra que 59,3 % (fase 1) y 60 % (fase 2), identifica que la GSI representa alimentos saludables; 25,4 % (fase 1) y 40 % (fase 2) percibe que la GSI incluye estilos de vida saludables, datos independientes del tipo de población. La GSI obtuvo datos similares al PBC e incluso más favorables en la inclusión de frutas, grasas y agua natural al elaborar un menú ejemplo. Conclusión: la GSI puede ser utilizada como una RG alternativa para facilitar el proceso educativo, la adopción de hábitos alimentarios saludables y de estilo de vida. Puede ser empleada por profesionales de la salud para impactar de manera positiva en la población.
Citas
Altamirano-Martínez, M. B., Cordero-Muñoz, A. Y., Macedo-Ojeda, G., Márquez-Sandoval, Y. F., y Vizmanos, B. (2015). A Review of Graphical Representations Used in the Dietary Guidelines of Selected Countries in the Americas, Europe and Asia. [Una Revisión de las Representaciones Gráficas Utilizadas en las Guías Alimentarias de Países Seleccionados de América, Europa y Asia]. Nutrición Hospitalaria, 32(3), 986-996. doi:10.3305/nh.2015.32.3.9362.
Ashton, L. M., Morgan, P. J., Hutchesson, M. J., Rollo, M. E., y Collins, C. E. (2017). Feasibility and preliminary efficacy of the ‘HEYMAN’ healthy lifestyle program for young men: a pilot randomised controlled trial. Nutrition Journal, 16(2). doi:10.1186/s12937-017-0227-8
Bach-Faig, A., Berry, E. M., Lairon, D., Reguant, J., Trichopoulou, A., Dernini, S., . .. Serra-Majem, L. (2011). Mediterranean diet pyramid today. Science and cultural updates. Public Health Nutrition, 14(12A), 2274-2284. doi:10.1017/S1368980011002515
Bonvecchio-Arenas, A., Fernández-Gaxiola, A., Plazas-Belausteguigoitia, M., Kaufer-Horwitz, M., Pérez-Lizaur, A., y Rivera Dommarco, J. (2015). Guías alimentarias y de actividad física en contexto de sobrepeso y obesidad en la población mexicana. Recuperado de https://www.insp.mx/epppo/blog/3878-guias-alimentarias.html/
Bourges, H., Casanueva, E., y Rosado, J. (2008). Prologo. In H. Bourges, E. Casanueva, y J. Rosado (Eds.), Recomendaciones de ingestión de nutrimentos para la población mexicana (Vol. Tomo II, pp. XXIX-XXX): Médica Panamericana.
Bourges, H., Kaufer-Horwitz, M., Casanueva, E., y Plazas, M. (2003). Los condimentos de El Plato del Bien Comer. Cuadernos de Nutrición, 26(6), 269-273.
Casanueva, E., Durán, E., Kaufer, M., Plazas, M., Polo, E., Toussaint, G., . . . Camacho, R. (2002). Fundamentos de El Plato del Bien Comer. Cuadernos de Nutrición, 25(1), 21-28.
Casanueva, E., y Pérez-Lizaur, A. (2003). De los valores nutrimentales de referencia a El plato del bien comer. In H. Bourges, E. Casanueva, y J. Rosado (Eds.), Recomendaciones de ingestión de nutrimentos para la población mexicana (Vol. Tomo II, pp. 45-56): Médica Panamericana.
Norma Oficial Mexicana NOM-043-SSA2-2012, Servicios básicos de salud. Promoción y educación para la salud en materia alimentaria. Criterios para brindar orientación, (2013).
European Food Information Council. (2009). Food-Based Dietary Guidelines in Europe. Recuperado de http://www.eufic.org/en/healthy-living/article/food-based-dietary-guidelines-in-europe/
Fondo Mundial para la Investigación del Cáncer/Instituto Estadounidense de Investigación sobre el Cáncer. (2007). Alimentos, nutrición, actividad física, y la prevención del cáncer: una perspectiva mundial. Washington, D.C.:AICR. Recuperado de http://www.wcrf.org/sites/default/files/spanish.pdf/
Food and Agriculture Organization of the United Nations. (2014a). El Estado de las Guías Alimentarias Basadas en Alimentos en América Latina y el Caribe. Recuperado de http://www.fao.org/3/a-i3677s.pdf/
Food and Agriculture Organization of the United Nations(2014b). Food-based dietary guidelines. Recuperado de http://www.fao.org/nutrition/education/food-dietary-guidelines/home/en/
GBD 2015 Risk Factors Collaborators. (2016). Global, regional, and national comparative risk assessment of 79 behavioural, environmental and occupational, and metabolic risks or clusters of risks, 1990-2015: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2015. Lancet, 388(10053), 1659-1724. doi:10.1016/S0140-6736(16)31679-8
Guerrero-Montoya, L. R., y León-Salazar, A. R. (2010). Estilo de vida y salud. Educere, 14(48), 13-19.
Gutierrez, J., Rivera-Dommarco, J., Shamah-Levy, T., Villalpando-Hernandez, S., Franco, A., Cuevas-Nasu, L., . . . Hernandez-Avila, M. (2012). Encuesta Nacional de Salud y Nutrición 2012. Resultados Nacionales. Cuernavaca, México: Instituto Nacional de Salud Publica.
Harvard School of Public Health. (s.f.a). The Nutrition Source. Food Pyramids and Plates: What Should You Really Eat? Recuperado de: http://www.hsph.harvard.edu/nutritionsource/what-should-you-eat/pyramid-full-story/index.html
Harvard School of Public Health. (s.f.b). Fats and Cholesterol. Recuperado de https://www.hsph.harvard.edu/nutritionsource/what-should-you-eat/fats-and-cholesterol/
Huybrechts, I., Matthys, C., Vereecken, C., Maes, L., Temme, E., Van Oyen, H., . . . De Henauw, S. (2008). Food Intakes by Preschool Children in Flanders Compared with Dietary Guidelines. International Journal of Environmental Research and Public Health, 5(4), 243-257. doi:10.3390/ijerph5040243
Instituto Nacional de Estadística y Geografía. (2015). Causas de Defunción. Defunciones generales totales por principales causas de mortalidad 2014. INEGI. Recuperado de http://www3.inegi.org.mx/sistemas/sisept/Default.aspx?t=mdemo107&s=est&c=23587/
Kaufer-Horwitz, M., Valdés-Ramos, R., Willet, W., Anderson, A., y Solomons, N. (2003). Análisis comparativo de los mensajes de las representaciones visuales de siete guías alimentarias nacionales. Cuadernos de Nutrición, 26(6), 261-268.
López-Carmona, J. M., Ariza-Andraca, C. R., Rodríguez-Moctezuma, J. R., y Munguía-Miranda, C. (2003). Construcción y validación inicial de un instrumento para medir el estilo de vida en pacientes con diabetes mellitus tipo 2. Salud pública de México, 45(4), 259-267.
Oba, S., Nagata, C., Nakamura, K., Fujii, K., Kawachi, T., Takatsuka, N., y Shimizu, H. (2009). Diet based on the Japanese Food Guide Spinning Top and subsequent mortality among men and women in a general Japanese population. Journal of the American Dietetic Association, 109(9), 1540-1547.
Oberritter, H., Schäbethal, K., von Ruesten, A., y Boeing, H. (2013). The DGE nutrition circle—Presentation and basis of the food-related recommendations from the German Nutrition Society (DGE). Ernaehrungs Umschau international, 60(2), 24-29.
Organización Mundial de la Salud y Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura. (2003). Dieta, Nutrición y Prevención de Enfermedades Crónicas. Informe de una consulta mixta de expertos OMS/FAO. Recuperado de Ginebra:http://www.who.int/nutrition/publications/obesity/WHO_TRS_916_spa.pdf/
Shamah-Levy, T., Cuevas-Nasu, L., Rivera-Dommarco, J., y Hernández-Ávila, M. (2016). Encuesta Nacional de Nutrición y Salud de Medio Camino 2016 (ENSANUT MC 2016). Informe final de resultados. Recuperado de https://www.insp.mx/ensanut/medio-camino-16.html/
U.S. Department of Agriculture. (2015). 2015-2020 Dietary Guidelines - health.gov. Recuperado de https://health.gov/dietaryguidelines/2015/guidelines/
World Health Organization. (2014,). Las 10 causas principales de defunción en el mundo. Recuperado de http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs310/es/
Yong, S. K., Ha, T. C., Yeo, M. C. R., Gaborieau, V., McKay, J. D., y Wee, J. (2017). Associations of lifestyle and diet with the risk of nasopharyngeal carcinoma in Singapore: a case–control study. Chinese Journal of Cancer (36).