Edición crítica de la cantata escénica Ópera de Jorge Luis Acevedo Vargas (1943-2025)
DOI:
https://doi.org/10.15517/es.v85iS6.5834Palabras clave:
música coral, conjunto de cámara, poesía costarricense, estética indigenista, música costarricenseResumen
Introducción: El texto aborda la edición crítica de Ópera (Acevedo Vargas, 1989), una cantata escénica de Jorge Luis Acevedo Vargas basada en poemas de Jorge Debravo, y su relevancia en el estudio de la música académica costarricense y el lenguaje compositivo de Acevedo. Objetivo: Específicamente, se pretende documentar el proceso de edición crítica de la partitura, analizar las decisiones editoriales y estudiar cómo esta obra musicaliza valores culturales a través de elementos indigenistas y americanistas. Métodos: Se consultaron fuentes documentales como partituras manuscritas, grabaciones del estreno y entrevistas con el compositor. Además, se aplicó un marco semiótico-musical para identificar unidades significantes en la obra. Resultados: La obra se estructura como una suite, con movimientos que musicalizan poemas específicos mediante técnicas rítmicas y tímbricas que reflejan la identidad latinoamericana. La edición permite una interpretación informada y resalta los valores culturales intrínsecos. Conclusiones: La edición crítica de Ópera no solo ayuda a preservar la obra e incentivar su ejecución futura, sino que también refuerza el diálogo entre música y poesía, posicionándola como un testimonio cultural interdisciplinario y ampliando el panorama de estudio sobre su autor.
Descargas
Referencias
Acevedo Vargas, J. L. (1979). Suite indios promesanos para cuerdas [partitura]. Archivo Histórico Musical.
Acevedo Vargas, J. L. (1989). Ópera [partitura]. Archivo Histórico Musical.
Acevedo Vargas, J. L. (1990). II Foro De Compositores Del Caribe (Memorias). Káñina, 14(1-2), 199-211.
Acevedo Vargas, J. L. (1993). Lo afro, lo hispánico y lo indígena en el sincretismo de las principales festividades costarricenses de origen colonial. Revista de musicología, 16(4), 2133–2146.
Acevedo Vargas, J. L., & Mills-Pinyas, R. (2025). Cosmovisión y expresiones estéticas de los pueblos originarios en Costa Rica (1978-2010): antología. Editorial Universidad de Costa Rica.
Archivo Histórico Musical. (s. f.). Jorge Luis Acevedo Vargas. https://archivomusical.ucr.ac.cr/catalogo/autores/jorge-luis-acevedo-vargas
Artes Musicales UCR. (2023, 15 de junio). Mamaduka - Cantata indígena [video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=lBCw6e-HgDM
Camacho Villegas, M. (2012). El realismo mágico en el canto indígena bribri y su impacto en la música contemporánea costarricense. Boletín Música: Revista de Música Latinoamericana y Caribeña, (31), 87-93.
Campos, S. (2014). ¿Arqueologías sonoras del presente? Boletín Música, (37), 27-43. https://www.kerwa.ucr.ac.cr/items/d1b0fbdb-6449-47ea-8a10-d4810bb2480b
Castro, C. (2025, 21 de junio). Jorge Luis Acevedo: más que un maestro, un sembrador de esperanza y melodías. CR Hoy. https://crhoy.com/cultura/jorge-luis-acevedo-mas-que-un-maestro-un-sembrador-de-esperanza-y-melodias/
Consejo Nacional de Rectores. (2024, 21 de mayo). Declaratoria 2024: “Universidades Públicas con los Pueblos Originarios”. https://www.conare.ac.cr/declaratoria-2024-universidades-publicas-con-los-pueblos-originarios/
Cordero Rodríguez, E. (2001). Acevedo Vargas, Jorge Luis. Grove Music Online. https://oxfordmusiconline.proxyucr.elogim.com/grovemusic/view/10.1093/gmo/9781561592630.001.0001/omo-9781561592630-e-0000046779
Debravo, J. (1974). Antología mayor (J. Gutiérrez, Ed.). Editorial Costa Rica.
Debravo, J. (2012). Obra poética (M. Camacho Alfaro, Ed.). Editorial Costa Rica.
Fugellie Videla, D., & Alfaro Bogantes, L. (2022). Canciones de la muerte (1983) de Rocío Sanz Quirós. ESCENA. Revista de las artes, 82(S4), 1-57. https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/escena/article/view/52569
Gell Fernández-Cueto, L. (2019). Prácticas sonoras de las poblaciones aborígenes de Costa Rica y su influencia en la música académica costarricense de los siglos XX y XXI: hacia una historiografía de imaginarios sonoros (1986-2016). ESCENA. Revista de las artes, 79(1), 177–207. https://doi.org/10.15517/es.v79i1.37834
Mata, L. F. (1989). En el Melico Salazar: presentan cantata a Jorge Debravo. La Nación. https://repositorio.sibdi.ucr.ac.cr/handle/123456789/7624
Ogas, J. (2005). Identidad, hibridación y policentrismo. Una propuesta de análisis semiótico desde la música latinoamericana del siglo XX. Revista de Musicología, 28(1), 808-825. https://doi.org/10.2307/20798103
Paz Barahona, C. (2010). Algunas miradas sobre la música indígena costarricense. Revista Herencia, 23(2), 49-54. https://archivo.revistas.ucr.ac.cr/index.php/herencia/article/view/3524
Sanz, J. F., Campos Fonseca, S., & Alfaro Bogantes, L. (s. f.). Manual de estilo de edición musical. Archivo Histórico Musical.
Segura Soto, G. A. (2012). Jorge Debravo en re sostenido menor. Revista Káñina, 36, 127-230. http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=44249255020
Torres Matarrita, A. (2022). Reconquistando el pasado: una exploración de recursos técnico-expresivos de composición para recrear el calypso de Costa Rica [tesis de doctorado, Universidade de Aveiro, Aveiro, Portugal]. Repositorio del SIBDI-UCR. https://repositorio.sibdi.ucr.ac.cr/items/c9abdea7-434d-475f-a94a-ddbc59157d59
Villarreal Araya, K. M. (2014). Vida y aportes brindados por el Maestro Jorge Luis Acevedo Vargas desde su trayectoria como músico intérprete, pedagogo, etnomusicólogo y compositor a la música, la educación y la cultura costarricense entre los años 1968-2014 [tesis de licenciatura no publicada]. Universidad Libre de Costa Rica, San José, Costa Rica.
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Luis Alfonso Alfaro Bogantes
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Los autores/as que publiquen en esta revista aceptan las siguientes condiciones:
- Los autores/as conservan los derechos de autor y ceden a la revista el derecho de la primera publicación, con el trabajo registrado bajo la licencia de atribución de Creative Commons, que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que mencionen la autoría del trabajo y a la primera publicación en esta revista, asimismo permite la creación de nuevas obras a partir del trabajo publicado.
- Los autores/as pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en esta revista (p. ej., incluirlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro) siempre que indiquen claramente que el trabajo se publicó por primera vez en esta revista.
