Colectivo en Fuga: Memories of a Methodologically Queer and Feminist Artistic Investigation
DOI:
https://doi.org/10.15517/es.v85i2.6367Keywords:
interdisciplinary, collaborative, experimental art, video art, contemporary artAbstract
Introduction: This paper analyzes the creative process of Colectivo en Fuga, a project that employs collaborative and interdisciplinary methodologies to explore the boundaries of research within academia. At the same time, it draws from situated, queer, and feminist perspectives to investigate notions related to the body. Development: The project was structured into seven fluid stages that effectively integrated artistic creation and interdisciplinary research, even within the challenging context of the COVID-19 pandemic. These stages include: the formation of the collective; initial meetings and gatherings; collaborative creative sessions; critique and evaluation of the experimental process; pre-production; production of the video art and the documentary; and, finally, post-production. These stages culminated in the creation of the video art Tálamo and the documentary Colectivo en Fuga: Interdiscipline, Creation, and Challenge, which were presented in academic and artistic forums. Conclusion: The project challenges traditional structures of knowledge commodification by promoting open science. With a relational and situated approach between fields of knowledge, it explores the boundaries between artistic practice and academic research. Colectivo en Fuga thus emerges as a model for rethinking how knowledge is produced and validated, imagining possible realities through situated knowledge and artistic research.
Downloads
References
Agamben, G. (2011). ¿Qué es un dispositivo? (R. J. Fuentes Rionda, Trad.). Sociológica, 26(73), 249-264. (Original publicado en 2007)
Ahmed, S. (2019). Fenomenología queer: orientaciones, objetos, otros. (J. Sáez del Álamo, Trad.). Edicions Bellaterra. (Original publicado en 2006)
Bienal BP. (2015). Grupo Etcétera. Bienalbp.org. https://bienalbp.org/bp21/programa-artistico/grupo-etcetera/
Butler, J. (2002). Cuerpos que importan. Sobre los límites materiales y discursivos del sexo. (A. Bixio, Trad.). Paidós. (Original publicado en 1993)
Butler, J. (2007). El género en disputa. El feminismo y la subversión de la identidad. (M. A. Muñoz, Trad.). Paidós. (Original publicado en 1999)
Contreras Castro, F. (2009). Cierto azul. Editorial Costa Rica.
Colectivo en Fuga. (2020a). Exploración para diseño de personajes [dibujo]. AGDe-UNA. https://agd.una.ac.cr/share/s/Xf8msfhFTDuCcHUGSwgLmQ
Colectivo en Fuga. (2020b). Resultados de rúbrica de evaluación de ejercicios de etapa experimental [gráficos]. AGDe-UNA. https://agd.una.ac.cr/share/s/N-xLWC_dRaKTNYkOOWhwYg
Colectivo en Fuga. (2021a). Colectivo en Fuga: Interdisciplina, Creación y Desafío [video]. Vimeo. https://vimeo.com/544126122?share=copy
Colectivo en Fuga. (2021b). Still del efecto glitch en Tálamo. AGDe-UNA. https://agd.una.ac.cr/share/s/bDZkY8gsQridM1KZKVRidg
Colectivo en Fuga. (2021c). Still de Tálamo, mundo de apariencias. AGDe-UNA. https://agd.una.ac.cr/share/s/Cx7l0gu9TDuCMIQpLGx_Ew
Colectivo en Fuga. (2021d). Still de Tálamo, mundo sensorial. AGDe-UNA. https://agd.una.ac.cr/share/s/UGu9Ney5SOeOsebS5bcWIQ
Colectivo en Fuga. (2021e). Still de Tálamo, mundo utópico. AGDe-UNA. https://agd.una.ac.cr/share/s/aPVSuHyBQyizCeZ1ySX4hg
Colectivo en Fuga. (2021f). Tálamo [video]. Vimeo. https://vimeo.com/544140845?share=copy
Contranarrativas. (2018). BIO. https://www.contranarrativas.org/bio
Crenshaw, K. (1991). Mapping the Margins: Intersectionality, Identity Politics, and Violence Against Women of Color. Stanford Law Review, 43(6), 1241-1299. https://www.jstor.org/stable/1229039 DOI: https://doi.org/10.2307/1229039
Gamboa, N. (2020, 22 de marzo). El sentido sísmico es mi obra de arte, dice Moon Ribas. Gaceta UNAM. https://www.gaceta.unam.mx/el-sentido-sismico-es-mi-obra-de-arte-dice-moon-ribas/
Gómez Peña, G. (2007). La Pocha Nostra: un manifiesto en constante proceso de reinvención. Ciências Sociais Unisinos, 43(1), 106-108. http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=93843112
Halberstam, J. (2019). Female Masculinity. Duke University Press. DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctv11cwb00
Haraway, D. (1995). Ciencia, cyborgs y mujeres. La reinvención de la naturaleza. (M. Talens, Trad.). Ediciones Cátedra. (Original publicado en 1991)
Harbisson, N. (2012, junio). I listen to color [video]. Ted Conferences. https://www.ted.com/talks/neil_harbisson_i_listen_to_color
hooks, b. (1994). Teaching to Transgress: Education as the Practice of Freedom. Routledge. DOI: https://doi.org/10.3366/para.1994.17.3.270
hooks, b. (2000). Feminism is for Everybody. Passionate Politics. South End Press.
Leavy, P. (2017). Research Design: Quantitative, Qualitative, Mixed Methods, Arts-Based, and Community-Based Participatory Research Approaches. The Guilford Press.
López Meoño, E. (2020a). Afiche de Tálamo. AGDe-UNA. https://agd.una.ac.cr/share/s/OFJmq82hQ_iYLu-e8WkcdQ
López Meoño, E. (2020b). Logo de Colectivo en Fuga [Logo]. Filisgráfica. https://filisgrafica.com/branding/#jp-carousel-2929
Lorde, A. (2007). Sister Outsider: Essays and Speeches. Crossing Press.
Margery Bertoglia, E. (2019). Complejidad, Transdisciplinariedad y Competencias. Letrame, S. L.
Martínez, A. (2022, 25 de enero). Videoarte costarricense ganó premio de oro en el Festival Mundial de Cine de Veracruz. Delfino.cr. https://delfino.cr/2022/01/videoarte-costarricense-gano-premio-de-oro-en-el-festival-mundial-de-cine-de-veracruz
Museo Jumex. (2025). CREMASTER: MATTHEW BARNEY. https://www.fundacionjumex.org/es/exposiciones/24-cremaster-matthew-barney
Ortiz Cubero, L. (2022, 21 de enero). “Tálamo” triunfa en festival veracruzano. UNA Comunica. https://www.unacomunica.una.ac.cr/index.php/enero-2022/3821-talamo-triunfa-en-festival-veracruzano
Preciado, P. B. (2008). Testo Yonqui. Espasa Calpe, S. A.
Preciado, P. B. (2020). Aprendiendo del Virus. En P. Amadeo (Ed.), Sopa de Wuhan (pp. 163-185). ASPO.
Retana, A., Vargas Herencia, K., & Alfaro Herrera, M. (2019). Colectivo En Fuga: Encuentros creativos en arte contemporáneo [archivo PDF]. https://agd.una.ac.cr/share/s/bi5V4lfHRh2l9F1rSa-__A
Retana, A., Vargas Herencia, K., & Alfaro Herrera, M. (2021, 7 de junio). Tálamo: Videoarte Experimental por Colectivo En Fuga. Repositorio Universidad Nacional, Costa Rica. http://hdl.handle.net/11056/21223
Sentamans, T. (2022). Esbozando una mueca - Notas sobre la investigación en artes desde perspectivas críticas. En R. Lozano, & T. Sentamans (Coord.), MUECA :S Conversaciones sobre metodologías torcidas (pp. 17-64). Bellaterra Edicions.
Thomas, P. (2022). Nanoart: The Immateriality of Art. Intellect Ltd.
Trujillo, G. (2022). El feminismo queer es para todo el mundo. Catarata.
Valencia Triana, S. (2010). Capitalismo Gore. Melusina.
Valencia Triana, S. (2014). Teoría transfeminista para el análisis de la violencia machista y la reconstrucción no-violenta del tejido social en el México contemporáneo. Universitas Humanística, 78(1), 65-88. DOI: https://doi.org/10.11144/Javeriana.UH78.ttpa
Vargas Herencia, K., Segura Calderón, E., Salas Montero, V., & Retana Bustamante, A. (2020). Acercamientos conceptuales: cuerpos, dispositivo y trabajo colaborativo [póster]. Repositorio Universidad Nacional. http://hdl.handle.net/11056/25404
Ward, L. M. (2013). The thalamus: gateway to the mind. Wiley Interdisciplinary Reviews: Cognitive Science, 4(6), 609-622. DOI: https://doi.org/10.1002/wcs.1256
Yorke, T. (2019, 30 de octubre). Last I Heard [video]. YouTube. https://youtu.be/I03xFqbxUp8?si=jaP8YcH-mx9iW6-k
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Andy Retana-Bustamante
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Los autores/as que publiquen en esta revista aceptan las siguientes condiciones:
- Los autores/as conservan los derechos de autor y ceden a la revista el derecho de la primera publicación, con el trabajo registrado bajo la licencia de atribución de Creative Commons, que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que mencionen la autoría del trabajo y a la primera publicación en esta revista, asimismo permite la creación de nuevas obras a partir del trabajo publicado.
- Los autores/as pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en esta revista (p. ej., incluirlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro) siempre que indiquen claramente que el trabajo se publicó por primera vez en esta revista.
