Resumen
En la actualidad las Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC) se han convertido en un aliado estratégico para potenciar procesos formativos innovadores, en este sentido, los juegos serios constituyen piezas de software que utilizan técnicas de entretenimiento para adquirir habilidades específicas orientadas al aprendizaje. El diseño de estas piezas de software requiere consideraciones especiales, por ejemplo, la intención pedagógica, definición de objetivos pedagógicos y lúdicos, usuarios finales, tipo de retroalimentación, análisis de experiencias de usuario, validación de objetivos. Estas consideraciones se aplicaron en esta revisión sistemática de literatura como criterios para analizar y comparar nueve metodologías utilizadas para diseñar juegos serios. Los principales resultados muestran la importancia de incorporar la elicitación y especificación de requerimientos, así como la asignación de roles involucrados en la producción del juego y la relevancia de incorporar elementos de definición pedagógica. El aporte de esta investigación ayuda a evaluar la eficiencia y la experiencia del usuario en cuanto a la interacción con el juego y, facilita la elaboración de un registro cuantitativo del aprendizaje basado en juegos para conocer el proceso y su calidad por parte del usuario. En conclusión, las metodologías analizadas aportan información sobre las consideraciones a la hora de proponer una metodología para el diseño de un juego serio.
Citas
Abt, C. C. (1970). Serious Games. New York, Estados Unidos: Viking Press.
Boyle, E. A., Hainey, T., Connolly, T. M., Gray, G., Earp, J., Ott, M., Lim, T., Ninaus, M., Ribeiro, C. y Pereira, J. (2016). An update to the systematic literature review of empirical evidence of the impacts and outcomes of computer games and serious games. Computers & Education, 94, 178–192. doi:10.1016/j.compedu.2015.11.003
Cano, S. P. (2016). Propuesta Metodológica para el Diseño de Juegos Serios para Niños con Implante Coclear (Tesis Doctoral). Universidad del Cauca, Cauca, Colombia. Recuperado de https://t.ly/54iD
Cano, S. P., Muñoz, J., Collazos, C. A., González, C. S., y Zapata, S. (2016). Toward a methodology for serious games design for children with auditory impairments. IEEE Latin America Transactions, 14(5), 2511–2521. doi:10.1109/TLA.2016.7530453
Carrión, M., Quispi, B., Lema, S., Santórum, M., & Aguilar, J. (2019). Creando un juego serio educativo mediante un enfoque de diseño centrado en el usuario. Revista Iberica de Sistemas e Tecnologias de Informação, (E23), 158–170. doi: 10.17013/risti.n.pi-pf
Carvalho, M. B., Bellotti, F., Berta, R., De Gloria, A., Islas, C., Baalsrud, J., Hu, J., Rauterberg, M. (2015). An activity theory-based model for serious games analysis and conceptual design. Computers & Education, 87, 166–181. doi:10.1016/j.compedu.2015.03.023
Cruz, M. A., y Sandí, J. C. (2017). Sistemas y Tecnologías que Facilitan el Posicionamiento Indoor. Pensamiento Actual, 17(29), 132–144. Recuperado de https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/pensamiento-actual/article/view/31585
Evans, F., Spinelli, A. T., Zapirain, E. A., Massa, S. M., y Soriano, F. (2016). Proceso de desarrollo de Serious Games. Diseño centrado en el usuario, jugabilidad e inmersión. En III Congreso Argentino de Ingeniería - IX Congreso de Enseñanza de La Ingeniería (pp.1–13). Chaco, Argentina. Recuperado de https://t.ly/F2pl
Fernández-Arias, Ordóñez-Olmedo, Vergara-Rodríguez, y Gómez-Valecillo (2020). Gamificación como técnica de adquisición de competencias sociales. Revista Prisma Social, 31, 399–409. Recuperado de https://revistaprismasocial.es/article/view/3698
Gómez, R. L., y Suárez, A. M. (2020). Gaming to succeed in college: Protocol for a scoping review of quantitative studies on the design and use of serious games for enhancing teaching and learning in higher education. International Journal of Educational Research Open, 2(2), 1–7. DOI: https://doi.org/10.1016/j.ijedro.2020.100021
Granollers, T. (2004). MPiu+a. Una Metodología que integra la ingeniería del software, la interacción persona-ordenador y la accesibilidad en el contexto de equipos de desarrollo multidisciplinares (Tesis Doctoral). Universidad de Lleida, Lleida, España. Recuperado de https://www.tdx.cat/handle/10803/8120#page=1
Hainey, T., Connolly, T. M., Boyle, E. A., Wilson, A., y Razak, A. (2016). A systematic literature review of games-based learning empirical evidence in primary education. Computers & Education, 102, 202–223. doi:10.1016/j.compedu.2016.09.001
Kitchenham, B., Brereton, O. P., Budgen, D., Turner, M., Bailey, J., y Linkman, S. (2009). Systematic literature reviews in software engineering - A systematic literature review. Information and Software Technology, 51(1), 7–15. doi:10.1016/j.infsof.2008.09.009
Kwon, J., y Lee, Y. (2016). Serious games for the job training of persons with developmental disabilities. Computers & Education, 95, 328–339. doi:10.1016/j.compedu.2016.02.001
Marfisi-Schottman, I. (2012). Méthodologie, modèles et outils pour la conception de Learning Games (Tesis Doctoral). L’institut national des sciences appliquées de Lyon, Villeurbanne, France. Recuperado de https://t.ly/Zwkg
Marfisi-Schottman, I., George, S., y Tarpin-Bernard, F. (2010). Tools and Methods for Efficiently Designing Serious Games. Paper presented at the 4th Europeen Conference on Games Based Learning (pp. 226–234), Copenhagen, Denmark. Recuperado de http://free.iza.free.fr/articles/ECGBL-iza.pdf
Martínez, L. J. (2016). Cómo buscar y usar información científica: Guía para estudiantes universitarios [pdf]. Recuperado de https://t.ly/4EMD
Mesén-Hidalgo, R., y Sandí, J. C. (2020). Analyzing experiences of using effective feedback in the ESL classroom through the use of digital technologies. En M. Carmo (Ed.), Proceedings of Education and New Developments (END 2020) (pp. 319–323), Zagreb, Croatia. doi:10.36315/2020end068
McMahon, M. (2009). Using the DODDEL model to teach serious game design to novice designers. En R. J. Atkinson & C. McBeath (Eds.). Proceedings of Ascilite 2009 (pp. 646–653). Recuperado de https://t.ly/7x7O
Michael, D., y Chen, S. (2006). Serious Games: Games That Educate, Train, and Inform. En Thomson Course Technology. Boston, MA, USA: Thomson Course Technology. Recuperado de https://t.ly/UoZY
Nadolski, R. J., Hummel, H. G., van den Brink, H. J., Hoefakker, R. E., Slootmaker, A., Kurvers, H. J., y Storm, J. (2008). EMERGO: A methodology and toolkit for developing serious games in higher education. Simulation & Gaming, 39(3), 338–352. doi:10.1177/1046878108319278
Padilla-Zea, N. (2011). Metodología para el diseño de videojuegos educativos sobre una arquitectura para el análisis del aprendizaje colaborativo (Tesis Doctoral). Universidad de Granada, Granada, España. Recuperado de http://hdl.handle.net/10481/19440
Pineda, O. B., Navarro, E., y Mercado-Caruzo, N. (2020). Analysis of design patterns for educational application development: Serious games. Procedia Computer Science, 175, 641–646. doi:10.1016/j.procs.2020.07.093
Sandí, J. C. (2020). Desarrollo de competencias digitales en el profesorado a través de juegos serios: un estudio de caso aplicado en la Universidad de Costa Rica (UCR). e-Ciencias de la Información, 10 (2), 1-27. doi:10.15517/ECI.V10I2.38946
Sandí, J. C., y Bazán, P. A. (2020). A systematic literature review of methodologies used for the design of serious games. A comparative analysis. En M. Carmo (Ed.), Proceedings of Education and New Developments (END 2020) (pp. 358–362), Zagreb, Croatia. doi:10.36315/2020end076
Sandí, J. C., y Bazán, P. A. (2019). Educational Serious Games as a Service: Challenges and Solutions. Journal of Computer Science and Technology, 19, 66–80. doi:10.24215/16666038.19.e07
Sandí, J. C., y Sanz, C. V. (2020). Juegos serios para potenciar la adquisición de competencias digitales en la formación del profesorado. Revista Educación, 44(1), 1-18. doi:10.15517/revedu.v44i1.37228
Sauvé, L. (2009). Design tools for online educational games: Concepts and application. En Z. Pan, A. D. Cheok, & W. Müller (Eds.), Transactions on Edutainment II: Vol. LNCS 5660 (pp. 187–202). doi:10.1007/978-3-642-03270-7_9
Sung, H.-Y., y Hwang, G.-J. (2013). A collaborative game-based learning approach to improving students’ learning performance in science courses. Computers & Education, 63, 43–51. doi:10.1016/j.compedu.2012.11.019
Tran, C. D., George, S., y Marfisi-schottman, I. (2010). EDoS: An authoring environment for serious games design based on three models. Paper presented at the 4th Europeen Conference on Games Based Learning (pp.393–402). Copenhagen, Denmark. Recuperado de https://t.ly/5Fda