Abstract
The objective of this work is to compare two digital international institutional repositories to find convergences and divergences in regards to the administration and operation of data, information and content. Also, it contributes to broaden the panorama and knowledge related to the importance and impact of digital repositories in Higher Education Institutions (Instituciones de Educación Superior - IES). The repositories studied belong to the Dissemination Service of Intellectual Creation (Difusión de la Creación Intelectual - SEDICI), main institutional repository of La Plata National University (UNLP), Argentina and Kérwá, main institutional repository of the University of Costa Rica (UCR), Costa Rica. A methodological quantitative focus was developed to accomplish the investigation objective. The information was collected through questionnaires applied to the people responsible of the administration of both repositories and a bibliographical revision of electronic documents, such as articles published in congresses, international magazines, among others. The analysis was implemented following these criteria and characteristics: resources representation, interoperability, normalization, visibility, preservation, among others. It was concluded that digital institutional repositories have become an innovation trend for IES. They use and promote technological tools to produce significant changes in regards to information use and management. Also, the digital repositories analyzed converge in aspects such as: software, metadata, normalized numbers, resources representation, accessibility, identifier, author rights, contents deposit, searchers and preservation. They diverge in regards to: interoperability, digitalization process, remote deposit, visibility, licensing and divulgation.References
Barrueco, J. M., y García, C. (mayo, 2009). Repositorios institucionales universitarios: evolución y perspectivas. Interinformación: XI Jornadas Españolas de Documentación, España, 99-108. Recuperado de http://www.fesabid.org/zaragoza2009/Libro_Actas_Fesabid_2009.pdf
Chazarra, J., Requena, V. M., y Valverde, S. (2010). Desarrollo de un repositorio de objetos de aprendizaje usando DSpace. Recuperado de http://eprints.ucm.es/11078/1/MemoriaSI.pdf
Córdoba, S. (2009). Los repositorios institucionales y de acceso abierto en Costa Rica. Revista Venezolana de Ciencias de la Información, 1(2), 1-20. Recuperado de http://hdl.handle.net/10669/312
Creative Commons. (2016). Sobre las licencias [sitio web]. Recuperado de https://creativecommons.org/licenses/?lang=es
De Giusti, M. R. (2015). Curso de posgrado: Bibliotecas y Repositorios Digitales. Tecnología y aplicaciones (día 2 – clase 2). Recuperado de http://hdl.handle.net/10915/45699
De Giusti, M. R., Adorno, F. G., y Lira, A. J. (2014). Repositorios DSpace con múltiples contextos OAI-PMH. Recuperado de http://hdl.handle.net/10915/41628
De Giusti, M. R., Lira, A. J., Oviedo, N. F., Villarreal, G. L., y Texier, J. (noviembre, 2012). Las actividades y el planeamiento de la preservación en un repositorio institucional. Ponencia presentada en el BIREDIAL: Conferencia Internacional Acceso Abierto, Comunicación Científica y Preservación Digital, Colombia. Recuperado de http://hdl.handle.net/10915/26045
De Giusti, M. R., Lira, A. J., Rodríguez, J. P., y Villarreal, G. L. (2016). Accesibilidad de los contenidos en un repositorio institucional: análisis, herramientas y usos del formato EPUB. e-Ciencias de la Información, 6(2), 1-23. doi:10.15517/eci.v6i2.23690
Directory of Open Access Repositories. (2016). Usage of Open Access Repository Software - Worldwide, Institutional Repositories [sitio web]. Recuperado de http://www.opendoar.org/
DRIVER 2.0. (2008). Directrices para proveedores de contenido - Exposición de recursos textuales con el protocolo OAI-PMH. Recuperado de http://docplayer.es/8074470-Directrices-driver-2-0.html
Estrada, L. M. (2012). Apache Solr, un motor de búsqueda de código abierto. Revista Digital Universitaria, 13(10), 1-9. Recuperado de http://www.revista.unam.mx/vol.13/num11/art114/index.html
Garro-Acón, M. (mayo, 2014). Algunas experiencias del Repositorio Kérwá en relación con políticas de repositorio e interoperabilidad. Ponencia presentada en el I Taller Centroamericano sobre Repositorios Digitales, Managua, Nicaragua. Recuperado de http://hdl.handle.net/10669/15536
González, E. (2001). El sistema DOI (Digital Object Identifier). Revista Anales de Pediatría, 54(4), 323-429. Recuperado de http://analesdepediatria.elsevier.es/es/el-sistema-doi-digital-object/articulo/S1695403301775625/
Méndez, E., y Censo, J. A. (2004). Uso del Dublín Core (DCMI). ISO 15836-2003. Recuperado de http://www.sedic.es/autoformacion/metadatos/tema7.htm
Pérez, A. M. (2011). Análisis económico del derecho de autor. La Propiedad Inmaterial, 0(15), 3-17. Recuperado de http://revistas.uexternado.edu.co/index.php/propin/article/view/2995
Ranking Web of Repositories. (2016a). Argentina [sitio web]. Recuperado de http://repositories.webometrics.info/en/Latin_America/Argentina
Ranking Web of Repositories. (2016b). Costa Rica [sitio web]. Recuperado de http://repositories.webometrics.info/en/Latin_America/Costa%20Rica
Rivera, A. C. (2009). Creación de un repositorio digital con la producción intelectual de la Dra. María Eugenia Bozzoli Vargas, en el Laboratorio de Etnología de la Universidad de Costa Rica (tesis de licenciatura inédita). Escuela de Bibliotecología, Universidad de Costa Rica. Recuperado de http://repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/261/1/30231.pdf
Sayão, L. F. (2007). Digital libraries' interoperability: the role of persistent identifiers' systems - URN, PURL, DOI, Handle System, CrossRef and OpenURL. Transinformação, 19(1), 65-82. doi: 10.1590/S0103-37862007000100006
Senso, J. A., y De la Rosa, A. (2003). El concepto de metadato: algo más que descripción de recursos electrónicos. Ciência da Informação, 32(2), 95-106. doi:10.1590/S0100-19652003000200011
Universidad de Costa Rica. (2016a). Impulsan campaña para depositar en repositorio Kérwá [sitio web]. Recuperado de http://www.ucr.ac.cr/noticias/2014/11/10/impulsan-campana-para-depositar-en-repositorio-kerwa.html
Universidad de Costa Rica. (2016b). Kérwá - ¿Qué es Kérwá? [sitio web]. Recuperado de http://www.kerwa.ucr.ac.cr/page/sobrekerwa
Universidad Nacional de La Plata. (2011). Resolución núm. 78/11. Recuperado de http://hdl.handle.net/10915/18184
Universidad Nacional de La Plata. (2012). Ordenanza 287/12. Red de Repositorios Institucionales de la Universidad Nacional de la Plata (RRI-UNLP). Recuperado de http://hdl.handle.net/10915/25570
Universidad Nacional de La Plata. (2016a). SEDICI - ¿Qué es SEDICI? [sitio web]. Recuperado de http://sedici.unlp.edu.ar/pages/queEsSedici
Universidad Nacional de La Plata. (2016b). SEDICI - Políticas del repositorio [sitio web]. Recuperado de http://sedici.unlp.edu.ar/pages/politicas
Universidad Nacional de La Plata. (2016c). SEDICI-Preguntas frecuentes [sitio web]. Recuperado de http://sedici.unlp.edu.ar/pages/FAQ
Viñas, M. (2015). El uso de licencias creative commons en las bibliotecas universitarias argentinas. Question, 1(47), 449-472. Recuperado de http://perio.unlp.edu.ar/ojs/index.php/question/article/view/2526/2250
Woodley, M. S. (2005). DCMI Glossary [sitio web]. Recuperado de http://dublincore.org/documents/2005/05/26/usageguide/glossary.shtml