Revista Estudios ISSN Impreso: 1659-1925 ISSN electrónico: 1659-3316

OAI: https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/estudios/oai
Intertextualidad del discurso bíblico en las novelas ejemplares de Miguel de Cervantes Saavevedra
PDF

Palabras clave

Texto Bíblico
inter texto
ambiente
cultura
popular

Resumen

El presente artículo intenta estudiar la intertextualidad del discurso bíblico en la elaboración de las Novelas Ejemplares de  Miguel de Cervantes Saavedra y el ambiente de la cultura popular,  que imperaba en la España de su tiempo en cuanto a la recepción del texto bíblico. Asimismo, demostrar cómo el autor hace suyo el texto, lo transforma y lo convierte en un inter texto, con el afán de criticar a la sociedad de aquel entonces, cambiando tanto el contexto como el significado original de sus palabras. Se escogieron las novelas donde el texto bíblico aparece de manera más explícita con el fin de no caer en subjetivismo. Palabras Claves: Texto Bíblico, inter texto, ambiente, cultura, popular.

 

This article aims to study the intertextuality of the biblical discourse present in the elaboration  of  the exemplary  novels  of  Miguel  de Cervantes  Saavedra      and  the atmosphere of popular culture that prevailed in Spain during that period of time, in which the biblical text was receipt. It also demonstrates, how the author owns the text, reframes and  turns  it  into  an  inter  text, with  the  purpose of  analyzing the society  back  then,  changing  both, the  context  and  the  original  meaning  of  his words. The novels that were chosen, are the ones in which the biblical text appears more explicitly, with the purpose of avoiding subjectivism along the study.

https://doi.org/10.15517/re.v0i28.14782
PDF

Citas

Bajtín, Mijaíl (1989). Teoría y estética de la novela. España, Madird. Editorial Taurus.

Bataillón, Marcel. (1954) Erasmo y España. México. Fondo de Cultura Económica.

La Biblia (1960) versión de Casiodoro de Reina (1569).México. Editorial Sociedades Bíblicas en América Latina.

Cervantes, Miguel (2010)El Celoso Estremeño. España.Biblioteca virtual, Universidad de Alcalá.

-------------------------(2010)Coloquio de los Perros.España.Biblioteca virtual, Universidad de Alcalá.

-----------------------(2010)Novela del Licenciado Vidriera.España. Biblioteca virtual, Universidad deAlcalá.

----------------------(2010)Novela de Rinconete y Cortadillo.España.Biblioteca virtual, Universidad de Alcalá.

Kristeva, Julia (1981). Semiótica 1.España, Madrid. EditorialFundamentos.

Mayans y Siscar, Gregorio(2010).Vida y juicio Crítico del maestro FrayLuis de León.España.Biblioteca virtual, Universidad de Valencia.

Menéndez, Pelayo. (1942).Estudios y Discursos de Crítica Literaria.. España. Edición Nacional.

Rodríguez, Francisco. (1952)Cervantes, Novelas Ejemplares.España, Madrid. Ediciones Espasa-Calpe, S.A.

Onís, Federico. (1914)Fray Luis de León.España, Madrid.Ediciones de La Lectura.

Vilanova, Antonio. (1949)Erasmo y Cervantes.España, Barcelona. Editores Agustín Núñez

Comentarios

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.