Resumen
El objetivo del artículo es desarrollar la centralidad de la categoría Erfahrung [experiencia] al interior de la Teoría Crítica en relación con las posibilidades de un cine de vocación crítica. En términos metodológicos, se traza una genealogía dentro de esta tradición que toma como antecedente una noción dialéctica de Erfahrung sostenida, en especial, por Walter Benjamin (introduciendo también, de manera secundaria, reflexiones de Siegfried Kracauer y Theodor W. Adorno); y que continúa en la reapropiación y actualización de la categoría presente en el trabajo teórico y cinematográfico de Alexander Kluge. Desde una aproximación que no se limita a explorar su sentido epistemológico o inmediatamente político, con esta comprensión de la experiencia se muestra una doble valencia del concepto con consecuencias importantes para el ámbito cultural. Se sostiene que es la categoría de Erfahrung la que les posibilita a los teóricos críticos tanto identificar la atrofia o pérdida de la experiencia en el contexto de reificación y repetición de la industria cultural como proponer una transformación del horizonte de experiencia en la que podría participar el cine. En consecuencia, dicho en términos klugelianos, se afirma que el cine como contraesfera pública permitiría movilizar el resto de experiencia no colonizada que pervive en la fantasía de los seres humanos y generar otra instancia de experiencia social mediante el debate y la discusión públicos.
Citas
Adorno, T. W. (2003). El curioso realista. Sobre Siegfried Kracauer (A. Brotons, Trad.). Akal.
Adorno, T. W. y Benjamin, W. (1998). Correspondencia (1928-1940) (J. Muñoz y V. Gómez, Trads). Editorial Trotta.
Adorno, T. W., y Horkheimer, M. (2009). Dialéctica de la Ilustración (J.J. Sánchez, Trad). Editorial Trotta.
Benjamin, W. (1991). El narrador (R. Blatt, Trad.). Taurus.
Benjamin, W. (2003). La obra de arte en la época de su reproductibilidad técnica (A. Weickert, Trad.). Ítaca.
Benjamin, W. (2007b). Sobre el programa de la filosofía venidera (J. Navarro Pérez, Trad.). Abada.
Benjamin, W. (2007a). Experiencia y pobreza (J. Navarro Pérez, Trad.). Abada.
Benjamin, W. (2010). Alemanes (J. Navarro Pérez, Trad.). Abada.
Buck-Morss, S. (2011). Origen de la dialéctica negativa. Theodor W. Adorno, Walter Benjamin y el Instituto de Frankfurt. (N. Rabotnikof, Trad). Eterna Cadencia.
Buck-Morss, S. (2014). Estética y anestésica: una reconsideración del ensayo sobre la obra de arte. (pp. 169-221). La Marca Editora.
Cabot, M. (2008). Sobre los medios técnicos y la renovación de tradiciones. Walter Benjamin y el concepto de ‘experiencia’, pensado desde la estética. En: G. Amengual, M. Cabot y J. Vermal (Eds.), Ruptura de la tradición. Estudios sobre Walter Benjamin y Martin Heidegger. Trotta.
Cabot, M. (2011). La crítica de Adorno a la cultura de masas, Constelaciones: Revista de Teoría Crítica, 3(3), 130-147. http://constelaciones-rtc.net/article/view/752
Cavell, S. (2017). El mundo visto. Reflexiones sobre la ontología del cine (A. Fernández Díez, Trad). UCO Press.
Deleuze, G. (1984). La imagen-movimiento: estudios sobre cine 1 (I. Agoff, Trad). Paidós.
Deleuze, G. (1987). La imagentiempo, estudios sobre cine 2 (I. Agoff, Trad.). Paidós.
Eco, U. (1968). Apocalípticos e integrados (A. Boglar, Trad.). Lumen.
Groß, B. y Morsch, T. (2018). Handbuch Filmtheorie. Springer VS. https://doi.org/10.1007/978-3-658-09514-7
Habermas, J. (1994). Historia y crítica de la opinión pública: la transformación estructural de la vida pública (A. Domѐnech, Trad). Gustavo Gili.
Hansen, M. (1993a). Early cinema, late cinema: permutations of the public sphere, Screen, 34(3), 197-210.
Hansen, M. (1993b) Foreword. En A. Kluge y O. Negt. Public Sphere and Experience. Toward an Analyisis of the Bourgeois and Proletarian Public Sphere (pp. 9-41). University of Minnesota Press.
Hansen, M. (2012). Cinema and Experience. Siegfried Kracauer, Walter Benjamin and Theodor W. Adorno. University of California Press.
Ipar, E. (2008). El doble sentido de la técnica en la cultura de masas, adorno y la dialéctica del cine. Question/Cuestión, 1(20). https://perio.unlp.edu.ar/ojs/index.php/question/article/view/691
Jay, M. (2009). Cantos de experiencia: variaciones modernas sobre un tema universal (G. Ventureira, Trad). Paidós.
Juárez, E. A. (2016). Entre promesas: resonancias del concepto de industria cultural. Revista Observatório, 2(4), 61-84.
Kluge, A. y Negt, O. (2001). Öffentlichkeit und Erfahrung: zur Organisationsanalyse von bürgerlicher und proletarischer Öffentlichkeit. Frankfurt am Main.
Kracauer, S. (2008). La fotografía y otros ensayos. El ornamento de la masa I. (L. Carugati, Trad.). Gedisa.
Kracauer, S. (2018). Ginster. Escrito por él mismo. (M. Vedda, Trad.). Las cuarenta.
Mann, T. (2006). La montaña mágica (I. García, Trad). Edhasa.
Vedda, M. (2011). La irrealidad de la desesperación. Estudios sobre Siegfried Kracauer y Walter Benjamin. Gorla.
Weber, T. (2014). Experiencia. En M. Opitz y E. Wizisla (Eds.), Conceptos de Walter Benjamin. (C.I. Pivetta, Trad.). Las cuarenta.