Archivos suplementarios
Palabras clave
presidential elections
cultural otherness
social polarization
Costa Rica
Tragedia griega
elecciones presidenciales
otredad cultural
polarización social
Costa Rica
Tragédia grega
eleições presidenciais
alteridade cultural
polarização social
Costa Rica
Cómo citar
Resumen
El artículo aborda la potencialidad que tiene la tragedia griega para pensar fenómenos socioculturales, concretamente, la crisis política y religiosa que atraviesa la sociedad costarricense, la cual llega a un clímax durante las elecciones presidenciales del 2018. El objetivo principal es realizar una interpretación sociohistórica del Edipo rey de Sófocles con el fin de evidenciar cómo el drama podría brindar claves para comprender una sociedad en transición que experimenta procesos de polarización social y confrontación política marcados por complejas experiencias de ruptura del lazo social. Para abordar este propósito acompañamos la interpretación de la tragedia con el estudio de algunas adaptaciones latinoamericanas y clásicas que siguen el rastro del mito. Y, con base en fuentes de la época y bibliografía especializada, realizamos un acercamiento al contexto social de la crisis de legitimidad que enfrenta la democracia costarricense vinculada con el ascenso del fundamentalismo religioso y la cosmovisión neoliberal del mercado.
Citas
Acón, Lai Sai. (2007). Edipo alcalde: Relectura Edípica de Alí Triana. Escena. Revista de las Artes, 30(61), 67-75. https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/escena/article/view/8189
Adorno, Theodor W. (1970). Ästhetische Theorie. En Gesammelte Schriften (Tomo 7). Suhrkamp.
Aguilar de León, Armando. (2010). El Œdipe de Pierre Corneille: una reescritura clásica de Edipo rey. Universidad Nacional Autónoma de México. https://revistas.filos.unam.mx/index.php/anuariodeletrasmodernas/article/view/643
Alfaro, Luis (Autor) y Rosa Andújar (Ed.). (2020). The Greek Trilogy of Luis Alfaro. Eleticidad; Oedipus el Rey; Mojada. Bloomsbury.
Alfaro Redondo, Ronald. (2019). 2018: elecciones inéditas en tiempos extraordinarios. En Manuel Rojas Bolaños e Ilka Treminio Sánchez (Eds.), Tiempos de travesía. Análisis de las elecciones del 2018 en Costa Rica (pp. 53-82). FLACSO. https://www.flacso.ac.cr/es/publicaciones/libros/44-tiempos-de-travesia
Alfaro Redondo, Ronald (Ed.). (2021). Participación y política electoral: nuevas miradas a las elecciones 2018 en Costa Rica. Tribunal Supremo de Elecciones. https://ciep.ucr.ac.cr/wp-content/uploads/2021/11/Libro-Digital-participacion-electoral-2018.pdf
Alí Triana, Jorge (Dir.). (1996). Edipo Alcalde [cinta cinematográfica]. Caracol televisión.
Alpízar Rodríguez, Felipe y Vargas Cullell, Jorge. (2020). La democracia amenazada. En Ronald Alfaro Redondo y Felipe Rodríguez (Eds.), Elecciones 2018 en Costa Rica: retrato de una democracia amenazada (pp. 12-47). Centro de Investigación y Estudios Políticos, Universidad de Costa Rica. https://hdl.handle.net/20.500.12337/7969
Álvarez Garro, Laura. (2022). La moralizacion de la política: el fanatismo de la certeza. En Ignacio Siles; Carolina Carazo y Larissa Tristán (Eds.), Del like al voto: comunicación digital en las elecciones de Costa Rica (pp. 161-199). Centro de Investigación en Comunicación, Universidad de Costa Rica.
Andino Moscoso, Peky. (2010). Edipo rey y su señora mamacita (presidente que casose con su madre). En Lola Proaño Gómez y Gustavo Geirola (Eds.), Antología del teatro latinoamericano (1950-2007) (Tomo 2, pp. 501-515). Instituto Nacional de Teatro.
Arguedas-Ramírez, Gabriela. (2018, 16 de diciembre). Ideología de género, fanatismo religioso y política electoral en Costa Rica). Sexuality Polity Watch. https://sxpolitics.org/es/ideologia-de-genero-fanatismo-religioso-y-politica-electoral-en-costa-rica/4155/
Arguedas Ramírez, Gabriela. (2020). Políticas antigénero en América Latina: Costa Rica. Observatorio de Sexualidad y Política. https://www.kerwa.ucr.ac.cr/bitstream/handle/10669/80630/Libro%20Gabriela.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Arias Mora, Dennis. (2016). Héroes melancólicos y la odisea del espacio monstruoso. Metáforas, saberes y cuerpos del biopoder (Costa Rica, 1900-1946). Arlekín.
Assis de Rojo, Mirta y Flawiá de Fernández, Nilta. (2013). Tiempos y espacios diferentes, pero siempre las pasiones humanas. En Aldo Rubén Pricco y Stella Maris Moro (Coords.). Pervivencia del mundo clásico en la literatura: tradición y relecturas (pp. 219-227). Imprensa da Universidade de Coimbra.
Benjamin, Walter. ([1955] 1996). Ursprung des deutschen Trauerspiels. Suhrkamp.
Blanco, Sergio. (2013). Tebas Land. Skené.
Boxer, Sarah. (1997, 6 de diciembre). How Oedipus is losing his Complex? The New York Times. https://www.nytimes.com/1997/12/06/theater/how-oedipus-is-losing-his-complex.html
Brown, Wendy. (2006). The American Nightmare: Neoliberalism, Neoconservatism, and De-Democratization. Political Theory, 34(6), 690-714. https://sxpolitics.org/wp-content/uploads/2018/05/Wendy-Brown-American-Nightmare.pdf
Centroamérica/360º. (2024, 11 de marzo). Violencia imparable en Costa Rica en 2024. https://centroamerica360.com/region/violencia-imparable-en-costa-rica-en-2024/
Cocteau, Jean. ([1934] 2003). La Machine infernale. Grasset.
Corneille, Pierre. (1659). Œdipe. Hachette Livre.
Cortés Ramos, Alberto. (2009). Coyuntura y política en Costa Rica, 1998-2008. Perro Azul-CIEP.
Cortés Ramos, Alberto. (2019). Trayectoria y coyuntura: cambios en la dinámica electoral en Costa Rica (1998-2018). En Manuel Rojas Bolaños e Ilka Treminio Sánchez (Eds.), Tiempos de travesía. Análisis de las elecciones del 2018 en Costa Rica (pp. 19-52). FLACSO. https://www.flacso.ac.cr/es/publicaciones/libros/44-tiempos-de-travesia
Delfino, Diego. (2024, 4 de junio). Editorial. Delfino.cr. https://delfino.cr/2024/06/la-violencia-se-desborda-y-la-asamblea-sigue-inerte
Díaz Arias, David. (2021). Costa Rica: anotaciones sobre la nación del bicentenario. Revista del Archivo Nacional de Costa Rica. 85, pp. 1-16. https://www.dgan.go.cr/ran/index.php/RAN/article/view/531/439
Fernández, Ana María. (2009). Las lógicas sexuales: amor, política y violencias. Nueva Visión.
Fernández Fernández, Álvaro. (2007). Edipo, Tragedia de Martínez de la Rosa. International Journal of the Classical Tradition, 13(3), 384-408.
Ferrari, Silvana. (2017). Edipo en Latinoamérica. Todo un show. Un acercamiento a Edipo rey y su señora mamacita de Peky Andino Moscoso. En Aldo Rubén Pricco y Stella Maris Moro (Coords.), Pervivencia del mundo clásico en la literatura: tradición y relecturas (pp. 201-209). Imprensa da Universidade de Coimbra.
Freud, Sigmund. ([1930] 1974). El malestar de la cultura. En Obras completas (Tomo VIII). Biblioteca Nueva.
Fuentes-Belgrave, Laura. (2018). Politización evangélica en Costa Rica en torno a la agenda ‘provida’. Obra y gracia del Espíritu Santo. Revista Rupturas, 9(1), 85-106. https://www.scielo.sa.cr/pdf/rup/v9n1/2215-2989-rup-9-01-82.pdf
Ghéon, Henri. (1952). Oedipe, ou, Le crépuscule des dieux. L'Épi.
Gide, André. (1931). Œdipe. Gallimard.
Goux, Jean. ([1999] 2013). Edipo filósofo. Biblos.
Graves, Robert. ([1981] 2016). Mitos griegos. Ariel.
Harvey, David. (2007). Breve historia del neoliberalismo. Akal.
Hidalgo Xirinachs, Roxana. (2010). La Medea de Eurípides. Hacia un psicoanálisis de la agresión femenina y la autonomía. Universidad de Costa Rica.
Horkheimer, Max y Adorno, Theodor W. ([1944] 1994). Dialéctica de la Ilustración. Trotta.
Lear, Jonathan. (1998). Knowingness and Abandonment: An Oedipus for Our Time. En Jonathan Lear, Open Minded: Working Out the Logic of the Soul (pp. 32-55). Harvard University Press.
López Aranda, Ricardo. ([1958] 1998). La esfinge sin secreto. Asociación de Autores de Teatro. https://www.cervantesvirtual.com/obra/la-esfinge-sin-secreto--0/
Lugones, María (2008). Colonialidad y género. Tabula Rasa, (9), 73-101. https://www.revistatabularasa.org/numero-9/05lugones.pdf
Mahony, Patrick. (2010). The Oedipus Rex of Sophocles and Psychoanalysis. Psychoanal. Studies, 7(10), 290-306.
Martínez de la Rosa, Francisco. (1829). Edipo. La imprenta de Julio Didot.
Mirza, Roger. (2016). Mariana Percovich y la generación emergente de los noventa. En Lola Proaño Gómez y Gustavo Geirola (Eds.), Antología del Teatro Latinoamericano (1950-2007) (Tomo 12, pp. 139-143). Centro Latinoamericano de Creación e Investigación Teatral.
Mora Solano, Sindy. (2022). A mis hijos los educo yo: Reflexiones en torno a una manifestación política conservadora en Costa Rica. Revista Rupturas, 12(1), 1-26. https://revistas.uned.ac.cr/index.php/rupturas/article/view/3994
Morales Aguilar, Natalia (coord.) (2023). Balance. Equidad e integración social. En Informe del Estado de la Nación (pp. 77-115). Programa Estado de la Nación-Consejo Nacional de Rectores.
Moreno, Alejandro y Lagos, Marta. (2024). La medición del autoritarismo en América Latina: retos para la ciencia política. Revista Mexicana de Ciencias Políticas y Sociales. Nueva Época, 69(251), 143-164. https://www.revistas.unam.mx/index.php/rmcpys/article/view/87750
Nelli, María Florencia. (2015). Oedipus Tyrannus in South America. En Kathryn Bosher, Fiona Macintosh, Justine McConnell y Patrice Rankine (Eds.) The Oxford Handbook of Greek Drama in the Americas (pp. 611-627). Oxford University Press.
Observatorio de la Política Nacional (OPNA). (2024). Un país paralizado por el populismo, la posverdad, la polarización y la disputa entre élites. Escuela de Ciencias Políticas, Universidad de Costa Rica. https://opna.ucr.ac.cr/images/AdC_2_-_2024_Abr-_Jun.pdf
Oliveira de, Inés (Dir.). (2010). El recuento de los daños [cinta cinematográfica]. Cassandra Films.
Páez, Fito (Dir.). (2001). Vidas privadas [cinta cinematográfica]. Circo Beat.
Parra de la, Marco. (1991). Cuerpos prohibidos. Contracorriente.
Percovich, Mariana. (2016). Yocasta: Una tragedia. En Lola Proaño Gómez y Gustavo Geirola, Antología del Teatro Latinoamericano (1950-2007) (Tomo 12, pp. 144-156). Centro Latinoamericano de Creación e Investigación Teatral.
Programa Estado de la Nación (PEN) y Consejo Nacional de Rectores (CONARE). (2023). Estado de la Nación 2023. Programa Estado de la Nación/Consejo Nacional de Rectores. https://estadonacion.or.cr/?informes=informe-estado-de-la-nacion-2023
Pujol, Carlos. (1999). Voltaire. Palabra.
Quesada, Uriel (Ed.). (2018). El mundo era otro. Cartas sobre el proceso electoral del 2018. Uruk.
Ramírez Aissa, Carlos Ma. (2005). Edipo alcalde: El rostro mutilado de un país. Cuadernos Latinoamericanos de Administración, 1(1),103-109. https://revistas.unbosque.edu.co/index.php/cuaderlam/article/view/1487
Rivara, Carla V. y Malone, Patricia A. (1998). El mito de Edipo en una relectura americana: a propósito de Cuerpos prohibidos. Publicación del instituto de estudios clásicos, 3, 101-119. https://repo.unlpam.edu.ar/bitstream/handle/unlpam/7441/v3a07rivara_c.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Rodríguez, Francis. (2017, 3 de noviembre). Oedipus El Rey: Un latino que reta su suerte. El Diario. https://eldiariony.com/2017/11/03/oedipus-el-rey-un-latino-que-reta-su-suerte/
Rojas, Ronny. (2022, 13 de septiembre). Rodrigo Chaves sigue los pasos de Trump en Costa Rica. The Washington Post. https://www.washingtonpost.com/es/post-opinion/2022/09/13/rodrigo-chaves-presidente-costa-rica-autoritarismo-prensa-la-nacion/
Rojas Bolaños, Manuel y Treminio Sánchez, Ilka (Eds.). (2019). Introducción. Tiempos de travesía. Análisis de las elecciones del 2018 (pp. 9-16). FLACSO. https://www.flacso.ac.cr/es/publicaciones/libros/44-tiempos-de-travesia
Rosales Valladares, Rotsay. (2023). La realidad política costarricense 2017-2020: una memoria desde el Observatorio de la Política Nacional. Centro de Investigación y Estudios Políticos, Universidad de Costa Rica.
Sahd, Jorge, Zovatto, Daniel y Rojas, Diego (Eds.). (2024). Riesgo político en América Latina. 2024. Centro UC. Estudios Internacionales-CEIUC.
Segato, Rita. (2016). La guerra contra las mujeres. Traficantes de sueños.
Smith, Joseph y Ferstman, Carla. (1996). The Castration of Oedipus: Feminism, Psychoanalysis and the Will to Power. New York University.
Sófocles. (1981). Edipo Rey. En Tragedias (Introducción de José Lasso de la Vega, Traducción de Assela Alamillo) (pp. 301-368). Editorial Gredos.
Teatro Kamikaze. (2017). TEBAS LAND en el Pavón Teatro Kamikaze. https://teatrokamikaze.com/producciones/tebas-land/
Teatro Nacional Argentino. (2019). CP No. 6 Edipo rey. Presentación de la obra: Edipo rey. Cuadernos pedagógicos. Teatro Nacional Argentino.
Vargas, Armando. (2005). La vía costarricense: volver al futuro y reencontrar el camino de la prosperidad, la equidad y la dicha. Universidad Estatal a Distancia.
Vargas Cullell, Jorge; Luis Rosero Bixby; Mitchel A. Seligson. (2005). La cultura política de la democracia en Costa Rica, 2004: un estudio del proyecto de Opinión Pública en América Latina (OPAL). Centro Centroamericano de Población.
Vargas Cullell, Jorge. (2022). Condenados a innovar: Costa Rica y el mundo distópico de la pos-pandemia. (Conferencia dictada el 21 de julio del 2021). Revista de Filosofía Universidad de Costa Rica. LXI(159), 181-193. https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/filosofia/article/view/51038/50962
Vernant, Jean-Pierre. ([1974] 1990). Myth and Society in Ancient Greece. Zone Books.
Comentarios
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0.