Abstract
In this article we propose to carry out a brief analysis of how the relationship between Cadiz's Constitutionalism, Independence and the beginnings of Republican life in Central America has been understood. To do this, we make a historiographic journey of a little more than 50 years, starting from the studies of Jorge Mario García Laguardia and Mario Rodríguez, to then discuss the interpretive changes that have arisen since the 1990s within three thematic areas: Representation, Local powers and Political Culture. We have focused on political, cultural and intellectual history because that is where the work on the matter has been concentrated.
References
Alda Mejías, Sonia. (2000a). La participación indígena en la construcción de la república de Guatemala, s. XIX. Madrid: UAM.
Alda Mejías, Sonia. (2000b). El debate entre liberales y conservadores en Centroamérica. Distintos medios para un objetivo común, la construcción de una república de ciudadanos (1821-1900). Espacio, Tiempo y Forma 13, 271-311. Recuperado de https://doi.org/10.5944/etfv.13.2000.3034
Alda Mejías, Sonia. (2002). Las revoluciones liberales y su legitimidad: la restauración del orden republicano. El caso centroamericano, 1870-1876. Revista Historia, (45), 229-263.
Alda Mejías, Sonia. (2004). Las Revoluciones y el Sagrado Derecho de Insurrección de los pueblos: pactismo y soberanía popular en Centroamérica, 1838-1871. Estudios Interdisciplinarios de América Latina y el Caribe, 15(2). Recuperado de http://eial.tau.ac.il/index.php/eial/article/view/790
Acuña Ortega, Víctor Hugo. (1994). Historia General de Centroamérica. Las repúblicas agroexportadoras. Tomo IV. San José: FLACSO.
Avendaño Rojas, Xiomara. (1995). Procesos electorales y clases políticas en la Federación de Centroamérica (1810-1840) (Tesis de Doctorado en Historia). El Colegio de México, Ciudad de México, México.
Avendaño Rojas, Xiomara. (2009). Centroamérica entre lo antiguo y lo moderno. Institucionalidad, ciudadanía y representación política, 1810-1838. Castellón de la Plana: Universitat Jaume I.
Avendaño Rojas, Xiomara. (2011). La influencia gaditana en Nicaragua: las elecciones indirectas durante el sistema monárquico constitucional, 1811-1823. En Alberto Ramos Santana (Ed.), La Constitución de Cádiz y su huella en América (pp. 219-227). Cádiz: Universidad de Cádiz.
Avendaño Rojas, Xiomara. (2018). El Trienio constitucional: Moderación, innovación y autonomía en el Reino de Guatemala. San Salvador: UCA Editores.
Benavides Barquero, Manuel. (2010). El presbítero Florencio Castillo, diputado por Costa Rica en las Cortes de Cádiz. San José: Imprenta LIL.
Benavides Barquero, Manuel. (2013). El canónigo Florencio Castillo. Sus luces en un México independiente y federal. San José: Editorama.
Benavides Barquero, Manuel. (2018). Las Cortes de Cádiz: eslabón perdido de la historiografía centroamericana. Cuadernos Americanos, 166(4), 11-42.
Bonilla, Adolfo. (1996). The Central American Enlightenment 1770-1838. An interpretation of Political Ideas and Political History (Ph. D. Thesis). Manchester University.
Bonilla, Adolfo. (1999). Ideas económicas en la Centroamérica ilustrada, 1793-1838. San Salvador: FLACSO.
Bonilla, Adolfo. (2015). Triunfos y fracasos de la política ilustrada centroamericana, 1774-1838. En Brian Connaughton (Coord.), Repensando Guatemala en la época de Rafael Carrera. El país, el hombre y las coordenadas de su tiempo (pp. 41-110). México: Universidad Autónoma Metropolitana de Iztapalapa.
Boza Villarreal, Alejandra. (2018). Del vecino colonial al ciudadano de la república: Costa Rica, 1810-1838. En Adrián Chaves Marín y Elizet Payne Iglesias (Comps.), Reflexiones en torno al Bicentenario de las independencias centroamericanas. Independencias y formación de los estados nacionales, 1821-1860 (pp. 21-46). Alajuela: Museo Histórico Cultural Juan Santamaría.
Cálix Suazo, Miguel. (2012). Influencia de Cádiz en Centroamérica. En Bicentenario de la Constitución de Cádiz en Honduras (pp. 17-52). Tegucigalpa: Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo.
Carmack, Robert M. (1994). Historia General de Centroamérica. Historia Antigua. Tomo I. San José: FLACSO.
Chen Sham, Jorge. (2008). Fábulas políticas desde Guatemala en clave de 1812: cambio político y sátira en Rafael García Goyena. En Alberto Ramos Santana y Alberto Romero Ferrer (Eds.), Cambio político y cultural en la España de entresiglos (pp. 139-148). Cádiz: Universidad de Cádiz.
Dardón Flores, Ricardo Danilo. (2011). Modernidad, voto y representación política en la patria del criollo: la primera experiencia constitucional en Guatemala. En Xiomara Avendaño Rojas (Coord.), Historia electoral en Centroamérica. Elecciones, organizaciones políticas y ciudadanía (siglos XIX y XX) (pp. 23-52). Managua: Lea Grupo Editorial.
Díaz Arias, David. (2007). La fiesta de independencia en Costa Rica, 1821-1921. San José: Editorial UCR.
Dym, Jordana. (2001). The State, the City & the Priest: Political Participation and Conflict Resolution in Independence-era Central America. En Michael Peter y Thomas Bender (Eds.), City and Nation: Rethinking Identity and Politics (Vol. 7) (pp. 136-180). New York: Routledge.
Dym, Jordana. (2005). La soberanía de los pueblos: ciudad e independencia en Centroamérica, 1808-1823. En Jaime Rodríguez (Ed.), Revolución, independencia y las nuevas naciones de América (pp. 309-338). Madrid: Fundación MAPFRE-Tavera.
Dym, Jordana. (2006). From Sovereign Villages to National States. City, State, and Federation in Central America, 1759-1839. Albuquerque: University of New Mexico Press.
Dym, Jordana. (2007). Soberanía transitiva y adhesión condicional: lealtad e insurrección en el Reino de Guatemala, 1808-1811. Araucaria. Revista Iberoamericana de Filosofía, Política y Humanidades, 9(18), 196-219.
Dym, Jordana y Herrera Mena, Sajid Alfredo. (2014). Centroamérica durante las revoluciones atlánticas: El vocabulario político 1750-1850. San Salvador: IEESFORD.
García Giráldez, Teresa. (2005). El Debate sobre la nación y sus formas en el pensamiento político centroamericano del siglo XIX. En Marta Elena Casaús Arzú y Teresa García Giráldez (Coords.), Las redes intelectuales centroamericanas: un siglo de imaginarios nacionales (1820-1920) (pp. 13-69). Guatemala: F&G Editores.
García Laguardia, Jorge Mario. (1971). Orígenes de la democracia constitucional en Centroamérica. San José: EDUCA.
García Laguardia, Jorge Mario. (1994). Centroamérica en las Cortes de Cádiz. México: FCE.
González Alzate, Jorge. (2015). La experiencia colonial y transición a la independencia en el occidente de Guatemala. Quetzaltenango: de pueblo indígena a ciudad multiétnica, 1520-1825. México: UNAM.
Herrera Mena, Sajid Alfredo. (2010a). La desacralización del rey en la prensa guatemalteca de 1821: El Editor Constitucional y El Genio de la Libertad. En Alberto Ramos Santana y Alberto Romero Ferrer (Eds.), Liberty, Liberté, libertad. El mundo hispánico en la era de las revoluciones (pp. 679-692). Cádiz: Universidad de Cádiz.
Herrera Mena, Sajid Alfredo. (2010b). La opinión pública como ficción moderna: breves notas sobre el caso Centroamericano, 1810-1824. Revista Iberoamericana de Derechos y Libertades Civiles, 0(Edición Especial), 103-109.
Herrera Mena, Sajid Alfredo. (2011). Escenarios de lealtad e infidencia durante el régimen constitucional gaditano: San Salvador, 1811-1814. Mesoamérica, 53, 200-210.
Herrera Mena, Sajid Alfredo. (2013a). El ejercicio de gobernar. Del cabildo borbónico al ayuntamiento liberal: El Salvador colonial, 1750-1821. Castelló de la Plana: Universitat Jaume I.
Herrera Mena, Sajid Alfredo. (2013b). Representaciones de la soberanía en las ceremonias de juramentación: el Reino de Guatemala, 1790-1812. En Aaron Pollack (Coord.), La época de las independencias en Centroamérica y Chiapas. Procesos políticos y sociales (pp. 97-122). México: Instituto Mora y Universidad Autónoma Metropolitana.
Herrera Mena, Sajid Alfredo. (2013c). El constitucionalismo liberal español en la historiografía centroamericana (siglo XIX): elogios, silencios y descalificaciones. En Ivana Frasquet (Ed.), Jamás ha llovido reyes el cielo… De independencias, revoluciones y liberalismos en Iberoamérica (pp. 313-336). Quito: Universidad Andina Simón Bolívar.
Herrera Mena, Sajid Alfredo. (2017). Orden corporativo en tiempos republicanos: las municipalidades salvadoreñas (1824-1838). En Brian Connaughton (Coord.), Diálogo historiográfico. Centroamérica-México, siglos XVIII-XIX (pp. 177-217). México: Gedisa y Universidad Autónoma Metropolitana.
Herrera Mena, Sajid Alfredo. (2018). Independencia, jurisdicciones y legitimidad política: los ayuntamientos frente al gobierno de San Salvador, 1821-1823. En Adrián Chaves Marín y Elizet Payne Iglesias (Comps.), Reflexiones en torno al Bicentenario de las independencias centroamericanas. Independencias y formación de los estados nacionales, 1821-1860 (pp. 73-96). Alajuela: Museo Histórico Cultural Juan Santamaría.
Herrera Mena, Sajid Alfredo. (2019). Espacios y opinión pública durante la anexión del Reino de Guatemala a México: San Salvador, 1821. LiminaR. Estudios Sociales y Humanísticos, 17(1), 15-32.
Kinloch Tijerino, Frances. (2011). Una erupción en la tierra de lagos y volcanes: Nicaragua, 1811-1812. Mesoamérica, 53, 211-224.
López Velásquez, Eugenia. (2017a). Pueblos de indios, de ladinos y de mulatos de San Salvador y Sonsonate en tiempos de reformas y transiciones políticas (1737-1841) (Tesis de Doctorado en Historia). El Colegio de Michoacán, México.
López Velásquez, Eugenia. (2017b). Poderes intermedios y el gobierno de pueblos de indios, ladinos y castas de San Salvador y Sonsonate, en tiempos de las reformas y de las transiciones políticas (1743-1841). En Brian Connaughton (Coord.), Diálogo historiográfico. Centroamérica-México, siglos XVIII-XIX (pp. 113-176). México: Gedisa y Universidad Autónoma Metropolitana.
Martínez García, Yesenia. (2012). La influencia de la Constitución de Cádiz en la concepción de la libertad en Honduras. En Bicentenario de la Constitución de Cádiz en Honduras (pp. 53-60). Tegucigalpa: Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo.
Payne Iglesias, Elizet. (2013). Poderes locales y resistencia popular en Nicaragua, 1808-1813. En Aaron Pollack (Coord.), La época de las independencias en Centroamérica y Chiapas. Procesos políticos y sociales (pp. 123-158). México: Instituto Mora y Universidad Autónoma Metropolitana.
Payne Iglesias, Elizet. (2017). Política y sociedad en los ayuntamientos constitucionales de los pueblos de indios del Valle Central de Costa Rica (1810-1850). En Alejandra Boza et al. (Coords.), De Colonia a República: economía, política e iglesia en Costa Rica, siglos XVIII-XIX (pp. 155-156). San José: UCR.
Pérez Brignoli, Héctor. (1994). Historia General de Centroamérica. De la ilustración al liberalismo. Tomo III y Tomo V. San José: FLACSO.
Pineda Portillo, Noé. (2012). La Constitución de Cádiz y la revolución Iberoamericana. En Bicentenario de la Constitución de Cádiz en Honduras (pp. 61-72). Tegucigalpa: Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo.
Pinto Soria, Julio César. ([1986] 1989). Centroamérica, de la colonia al Estado nacional (1800-1840). Guatemala: Editorial universitaria.
Pinto Soria, Julio César. (1994). La independencia y la federación (1810-1840). En Héctor Pérez Brignoli (Ed.), Historia general de Centroamérica. De la ilustración al liberalismo, Tomo III (pp. 73-140). San José: FLACSO.
Pinto Soria, Julio César. (1994). Historia General de Centroamérica. El régimen colonial. Tomo II. San José: FLACSO.
Pollack, Aaron. (2008). Levantamiento K`iche´en Totonicapán, 1820. Los lugares de las políticas subalternas. Guatemala: AVANCSO.
Pollack, Aaron. (2011). Movilizaciones populares y conspiración en la futura Guatemala, 1808-1814. Mesoamérica, 53, 189-199.
Pollack, Aaron. (2013). Totonicapán, 1820: ¿una de las puntas del iceberg? En Aaron Pollack (Coord.), La época de las independencias en Centroamérica y Chiapas. Procesos políticos y sociales (pp. 189-224). México: Instituto Mora y Universidad Autónoma Metropolitana.
Portillo Valdés, José María. (2011). Jurisprudencia constitucional en espacios indígenas. Despliegue municipal de Cádiz en Nueva España. AHDE, 81, 181-205.
Quesada Camacho, Juan Rafael. (2007). Educación y ciudadanía en Costa Rica de 1810 a 1821. Del crepúsculo colonial al umbral de la modernidad política. San José: UCR.
Quesada Monge, Rodrigo. (2011). Costa Rica y la Constitución de Cádiz de 1812. En Alberto Ramos Santana (Ed.), La Constitución de Cádiz y su huella en América (pp. 169-174). Cádiz: Universidad de Cádiz.
Quiel Morales, Pedro Antonio. (2018). “Mueran todos los chapetones y que vivan los criollos”. La Alcaldía Mayor de Tegucigalpa entre reforma y crisis, 1762-1817 (Tesis para optar al grado de Maestro en Historia). CIESAS, Mérida, Yucatán, México.
Rodríguez, Mario. (1984). El experimento de Cádiz en Centroamérica, 1808-1826. México: FCE.
Sáenz de Santa María, Carmelo. (1978). El proceso ideológico-institucional desde la Capitanía General de Guatemala hasta las Provincias Unidas del Centro de América: de Provincias a Estados. Revista de Indias, 38, 151-152, 219-285.
Sierra Fonseca, Rolando. (2012). Los objetivos estratégicos de la Provincia de Honduras en las Cortes de Cádiz. En Bicentenario de la Constitución de Cádiz en Honduras (pp. 73-88). Tegucigalpa: Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo.
Soriano Ortiz, Edgar. (2012). Una aproximación a la experiencia del juramento de la Constitución de Cádiz en el contexto de Tegucigalpa (1812-1820). En Bicentenario de la Constitución de Cádiz en Honduras (pp. 89-106). Tegucigalpa: Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo.
Taracena, Arturo y Taracena, Luis Pedro. (2011). Guatemala en las Cortes de Cádiz. En Alberto Ramos Santana (Ed.), La Constitución de Cádiz y su huella en América (pp. 195-201). Cádiz: Universidad de Cádiz.
Torres Rivas, Edelberto. (1994). Historia General de Centroamérica. Historia inmediata. Tomo VI. San José: FLACSO.
Vázquez, Mario. (2020). Centroamérica en la senda de Cádiz, 1820-1823. En Manuel Chust (Ed.), ¡Mueran las cadenas! El Trienio Liberal en América (1820-1824) (pp. 77-114). Madrid: Editorial Comares.