Arquivos suplementares
Palavras-chave
bureaucracy
Costa Rican State
political power
Latin American Cultures
agentes del estado
burocracia
Estado costarricense
poder político
cultura latinoamericana
agentes estatais
burocracia
Estado da Costa Rica
poder político
cultura Latino-americana
Como Citar
Resumo
Este artigo tem como objetivo analisar as formas pelas quais se conformam, através dos jornais, a imagem dos funcionários públicos do nascente Estado costarriquenho entre 1839 e 1890, período crítico de sua formação institucional. A formação dos conceitos, símbolos, signos, rituais e cerimônias, envolvidos na definição e manutenção dessa imagem evidencia um processo de tradução. Este último leva a uma burocratização contínua do espaço social que levou a uma aproximação entre os espaços da administração local e central na sociedade costarriquenha, constituindo a burocracia como uma ponte que os unia, caracterizado por um confronto entre a experiência (como uma forma prática do costume no espaço local) e o conhecimento (como um elemento da formação técnica especializada). Aspecto que finalmente permite questionar a noção de modernidade na formação do Estado costarriquenho, para repensar uma agenda de análise para abordar o fenômeno do poder nesses anos chave.
Referências
Acta de independencia de Centroamérica. (s. f.). Recuperado de https://archivos.juridicas.unam.mx/www/bjv/libros/4/1575/7.pdf
Akrich, Madeleine; Callon, Michel y Latour, Bruno. (2006). Sociologie de la traduction. París: Presses de l’École des Mines.
Alda Mejías, Sonia. (2000). El debate entre liberales y conservadores en Centroamérica. Distintos medios para un objetivo común, la construcción de una república de ciudadanos (1821-1900), Espacio, Tiempo y Forma, 13, 271-311.
Anónimo. (30 de enero de 1847a). Editorial. El costarricense. Semanario oficial, p. 45.
Anónimo. (30 de enero de 1847b). El Equilibrio. El costarricense. Semanario oficial, p. 43.
Anónimo. (29 de abril de 1848). Costumbres. El costarricense. Semanario oficial, p. 354.
Anónimo. (5 de setiembre de 1848). Educación Pública. El costarricense. Seminario oficial, pp. 460-462.
Anónimo. (28 de abril de 1849). Editorial. El costarricense. Semanario oficial, pp. 165-166.
Anónimo. (26 de mayo de 1849). Editorial, El costarricense. Semanario oficial, pp. 197-198.
Anónimo. (6 de julio de 1850). Variedades. Gaceta del Gobierno de Costa Rica, p. 551.
Anónimo. (26 de abril de 1851). La Gaceta 26 de abril de 1851. La Gaceta, pp. 717-718.
Anónimo. (20 de enero de 1855). Municipalidades. Boletín Oficial del Gobierno de Costa Rica, p. 245.
Anónimo. (20 de septiembre de 1862). Unas pocas reflexiones con ocasión del memorable 15 de setiembre. La Gaceta, p. 3.
Anónimo. (14 de marzo de 1863). Ojeada sobre la situación actual de Costa Rica. La Gaceta, p. 1.
Anónimo. (24 de agosto de 1881). Sección científica e industrial. Discurso pronunciado por el Doctor Don Antonio Zambrana, en el acto de la instalación del Colegio de Abogados, verificada el día 29 del presente mes. La Gaceta, pp. 2-3.
Anónimo. (11 de agosto de 1884). Revista Interior 10 de agosto. La Gaceta, p. 748.
Assadourian, Carlos Sempat. (1971). Modos de producción, capitalismo y subdesarrollo en América Latina, Cuadernos de la Realidad Nacional, Chile, 7, 47-81.
Assadourian, Carlos Sempat. (1972). Integración y desintegración regional en el espacio colonial. Un enfoque histórico, EURE, Chile, 4, 11-23.
Bloor, David. ([1976]1998). Conocimiento e imaginario social. Barcelona: Gedisa.
Brading, David Anthony. (1971). Miners and Merchants in Bourbon México, 1763-1810. Cambridge: Cambridge University Press.
Brading, David Anthony. (1981). Bourbon Spain and its American Empire. The Historical Journal, 29(4), 961-969.
Burkholder, Mark y Chandler, Douglas S. (1984). De la impotencia a la autoridad. México: Fondo de Cultura Económica.
Callon, Michel. (1995). Algunos elementos para una sociología de la traducción: la domesticación de las vieiras y los pescadores de la bahía de St Brieuc. En Juan Manuel Iranzo Amatriain (Comp.). Sociología de la ciencia y la tecnología (pp. 259-282). España: Consejo Superior de Investigaciones Científicas CSIC.
Callon, Michel; Millo, Yuval y Muniesa, Fabián. (2007). Market Devices. Oxford: Blackwell.
Callon, Michel y Latour, Bruno. (2014). Unscrewing the Big Leviathan: How Actors Macro-structre Reality and How Sociologist Help the to Do So. En Karin Knorr, Cetina Karin y Aaron Víctor Cicourel (Eds.). Advances in Social Theory and Methodology (RLE Social Theory): Toward and Integration of Micro -and Macro- Sociologies (pp. 277-303). Recuperado de http://www.bruno-latour.fr/sites/default/files/09-LEVIATHAN-GB.pdf
Cerdas, Rodolfo. (1978). Formación del Estado en Costa Rica. San José: Editorial de la Universidad de Costa Rica.
Chiaramonte, José Carlos. (2010a). La antigua constitución luego de las independencias, 1808-1852. Desarrollo Económico, 50(199), 331-361. Recuperado de https://www.jstor.org/stable/41219124?seq=1#page_scan_tab_contents
Chiaramonte, José Carlos. (2010b). Fundamentos intelectuales y políticos de las independencias. Notas para una nueva historia intelectual de Iberoamérica. Buenos Aires: Teseo.
Comaroff, Jean y Comaroff, John (Eds.). (2013). Teoría desde el Sur. O como los países centrales evolucionan hacia África. Buenos Aires: Siglo Veintiuno Editores.
D’Allolio Sánchez, Ileana. (2017). Historia del consumo de aguardiente en Costa Rica: estanco de licor y formación del Estado (1806-1850) (Tesis de maestría en Historia). Universidad de Costa Rica, San José, Costa Rica.
Decreto CLXXIII. (1848). Colección de Leyes y Decretos de 1848, pp. 465-492.
Di Stefano, Roberto. (2003). Las lecturas políticas de la Biblia en la revolución rioplatense (1810-1835). Anuario de Historia de la Iglesia, 12, 201-224.
Esherick, Joseph W.; Kayali, Hasan y van Young, Eric (Eds.). (2006). Introduction. En Empire to Nation. Historical Perspectives on the Making of the Modern World (pp. 1-34). Maryland: Rowan & Littlefield Publishers.
Gamboa, Francisco. (1974). Costa Rica, ensayo histórico. San José: Imprenta y Litografía Elena.
Garavaglia, Juan Carlos. (2010). San Antonio de Areco, 1680-1880. Un pueblo de la campaña, del Antiguo Régimen a la modernidad argentina. Rosario, Argentina: Prohistoria Editores.
Garavaglia, Juan Carlos. (2012). Servir al Estado, servir al poder: la burocracia en el proceso de construcción estatal en América Latina. Almanak. Guarulhos, 3, 5-26.
Gobernador de la Comarca de Puntarenas. (16 de noviembre de 1860). Informe que da el gobernador de la Comarca de Puntarenas del estado de ella en todos los ramos de la Administración pública. La Gaceta, pp. 1-2.
Gómez, Vicente. (2018). El futuro del Estado y los Estados futuros: conceptos de Estado e imaginación del futuro en Costa Rica, 1821-1848 (Tesis de maestría en Historia). Universidad de Costa Rica, San José, Costa Rica.
González, Yamileth. (1983). Continuidad y cambio en la Historia Agraria de Costa Rica (1821-1880) (Tesis de doctorado en Historia). Universite Catholique de Louvain, Lovaina, Bélgica.
Guerra, François-Xavier. (1992). México: Del Antiguo Régimen a la Revolución. México: Fondo de Cultura Económica.
Guerra, François-Xavier. (2000). Modernidad e independencias. Ensayos sobre las revoluciones hispánicas. México: Fondo de Cultura Económica-MAPFRE.
Gunder Frank, Andre. (1970). Capitalismo y subdesarrollo en América Latina. Brasil: Editorial de Ciencias Sociales.
Halperin Donghi, Tulio. (1972). Revolución y guerra, Formación de una elite dirigente en la Argentina criolla. Buenos Aires: Siglo Veintiuno.
Halperin Donghi, Tulio. (2005). Historia contemporánea de América Latina. Madrid: Alianza Editorial.
Hennion, Antoine. (2007). Those Things That Hold Us Together: Taste and Sociology. Cultural Sociology, 1(1), 97-114.
Hennion, Antoine. (2017). De una sociología de la mediación a una pragmática de las vinculaciones. Retrospectiva de un recorrido sociológico dentro del CSI. Cuestiones de Sociología, 16, 1-23.
Latour, Bruno. (2005). Changer de société. Refaire de la sociologie. Paris: La Découverte.
Lynch, John. (1973). The Spanish American Revolutions, 1808-1826. New York: Norton y Co., Inc.
Madrigal, Eduardo. (2014a). Ilustración, elites coloniales y procesos políticos en Costa Rica: de la colonia a la Independencia (1705-1824). Boletín de la Asociación para el Fomento para los Estudios Históricos en Centroamérica, 63, 1-45. Recuperado de https://www.academia.edu/30861648/Ilustraci%C3%B3n_elites_coloniales_y_procesos_pol%C3%ADticos_en_Costa_Rica_de_la_colonia_a_la_Independencia_1705-1824_
Madrigal, Eduardo. (2014b). Poder y redes sociales en los ayuntamientos costarricenses de las postrimerías del período colonial (1821-1823): De la Colonia a la Independencia. En Laura Machuca Gallegos (Coord.). Ayuntamientos y sociedad en el tránsito de la época colonial al siglo XIX (pp. 193-226). Guatemala: CIESAS. Recuperado de https://www.academia.edu/30592564/Poder_y_redes_sociales_en_los_ayuntamientos_costarricenses_en_las_postrimer%C3%ADas_del_per%C3%ADodo_colonial_1821-1823_.pdf
Migdal, Joel. (2001). State in Society: Studying How States and Societies Transform and Constitute One Another. Cambridge: Cambridge University Press.
Ministerio de Hacienda. (26 de septiembre de 1875). El Congreso constitucional de la República de costa Rica. La Gaceta, pp. 3-4.
Ministerio de Hacienda. (7 de agosto de 1887). El Congreso constitucional de la República de Costa Rica. La Gaceta, pp. 233-230.
Ministerio de Hacienda. (9 de agosto de 1887). El Congreso constitucional de la República de Costa Rica. La Gaceta, pp. 225-240.
Ministerio de Hacienda. (10 de agosto de 1887). El Congreso constitucional de la República de Costa Rica. La Gaceta, pp. 246-249.
Molina Jiménez, Iván. (1998). Costa Rica (1800-1850). San José: Editorial de la Universidad de Costa Rica.
Molina Jiménez, Iván (Ed.). (2007). Industriosa y sobria. Costa Rica en los días de la Campaña Nacional (1856-1857). Vermont: Plumsock Mesoamerican Studies.
Molina Jiménez, Iván y Palmer, Steven. (2003). Educando a Costa Rica. Alfabetización popular, formación docente y género (1880-1950). San José: Editorial Universidad Estatal a Distancia.
Molina Jiménez, Iván y Palmer, Steven. (2004). Popular Literacy in a Tropical Democracy: Costa Rica 1850-1950. Past and Present, 184, 169-207.
Newberry, Jan. (2007). Rituals of Rule in the Administrered Community: The Javanese Slametan Reconsidered. Modern Asian Studies, 41(6), 1295-1329.
Obaldía, José de. (1864). Discurso pronunciado por el Sr. Don José de Obaldía, en el salón del Palacio de Gobierno, el día de 15 de setiembre de 1864. San José: Imprenta Nacional.
O'Donnell, Guillermo. (2004). Acerca del Estado en América Latina contemporánea. Diez tesis para la discusión. En Altea Aguilar (Ed.). La democracia en América Latina: hacia una democracia de ciudadanas y ciudadanos (pp. 149-192). Argentina: Taurus.
Pérez Brignoli, Héctor. (2010). La población de Costa Rica 1750-2000. San José: Editorial de la Universidad de Costa Rica.
Quijano, Aníbal. (2000). El fantasma del desarrollo en América Latina. Revista Venezolana de Economía y Ciencias Sociales, 6(2), 73-90. Recuperado de http://www.revistadelcesla.com/index.php/revistadelcesla/article/download/369/365/
Archivo Nacional de Costa Rica (ANCR). (1839). Reglamento de Hacienda (art. 3), ANCR, hacienda, exp. 7.270, p. 3
Rico Aldave, Jesús. (2008). La renta del tabaco en Costa Rica (1766-1860) (Tesis de doctorado en Historia). Universidad Pública de Navarra, Navarra, España.
Rodríguez Solano, Pablo Augusto. (2015). “Aislada y en absoluta orfandad”. Costa Rica y la Guerra Civil centroamericana (1826-1829). En Arturo Taracena (Ed.). La primera guerra federal centroamericana, 1826-1829. Nación y estados, republicanismo y violencia (pp. 165-197). Guatemala: Cara Parens.
Rodríguez Solano, Pablo Augusto. (2017a). ¿Patriotas, educadores, empresarios o burócratas? El papel de los primeros empleados públicos en la conformación del Estado costarricense, 1821-1859. Revista Pueblos y Fronteras digital, 12(24), 98-135. Recuperado de http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1870-41152017000200098
Rodríguez Solano, Pablo Augusto. (2017b). La cuestión fiscal y la formación del Estado de Costa Rica 1821-1859. San José: Editorial de la Universidad de Costa Rica.
Rodríguez Solano, Pablo Augusto. (2020). Base de datos sobre referencia de la burocracia en periódicos entre 1839 y 1890. Producto de investigación del proyecto: Conformación de un discurso socio-político sobre la burocracia en la prensa y las leyes costarricenses y su papel en la definición de un ámbito de lo público, a partir de un discurso oficial de lo oficial sobre el Estado, entre 1839 y 1890. Digital.
Rodríguez Solano, Pablo Augusto. (en prensa). Representaciones sociales de una burocracia estatal, 1839-1870. Contribución al debate para la comprensión de un estado postcolonial: repensando la modernidad política del Estado de Costa Rica. Manuscrito inédito.
Romano, Ruggiero. (1970). A propósito de Capitalismo y Subdesarrollo en América Latina, de Andre Gunder Grank. Desarrollo Económico, 10(38), 285-292.
Romano, Ruggiero. (1986). Algunas consideraciones sobre la historia de los precios en América colonial (y una nota complementaria). HISLA, Revista latinoamérica de Historia Económica y Social, 7, 65-103.
Salvucci, Linda K. (1983). Costumbres viejas, “Hombres nuevos”: José de Gálvez y la burocracia fiscal novohispana. Historia Mexicana, 33, 224-264.
Samper Kutchbach, Mario. (1978). Los productores directos en el siglo del café, Revista de Historia, Costa Rica, 7, 123-217.
Santos Lombardo, José. (1821). Comunicación de 27 de octubre de 1821, de José Santos Lombardo sobre los resultados de las primeras reuniones de la Junta de Legados de los pueblos al ayuntamiento de Cartago. (1972). Actas del Ayuntamiento de Cartago 1820-1823. San José: Comisión del Sesquicentenario de la Independencia de Centroamérica.
Sarazúa Pérez, Juan Carlos. (2013). Recolectar, administrar y defender: la construcción del estado y las resistencias regionales en Guatemala, 1800-1871 (Tesis de Doctorado en Historia). Universidad de Costa Rica, San José, Costa Rica.
Steinmetz, George. (1999). State/Culture: State Formation after the Cultural Turn. Ithaca: Cornell University Press.
Taracena Arriola, Arturo (Ed.). (2015). La primera guerra federal centroamericana 1826-1829. Guatemala: Cara Parens.
Tarde, Gabriel. (1969). On Communication and Social Influence. Selected Papers. Chicago: University of Chicago Press.
Uribe-Urán, Víctor. (2006). The Great Transformation of Law and Legal Culture: ‘The Public’ and ‘the private’ in the Trasition from Empire to Nation in Mexico, Colombia, and Brazil, 1750-1850. En Joseph W. Esherick, Hasan Kayali y Eric van Young (Eds.). Empire to Nation. Historical Perspectives on the Making of the Modern World (pp. falta el rango de páginas). Maryland: Rowan & Littlefield Publishers.