Palabras clave
Indigenous Peoples
Social Policy
Human Rights
Housing
Asociación de desarrollo integral
Pueblos indígenas
Política social
Derechos humanos
Vivienda
Cómo citar
Resumen
Introducción: las Asociaciones de Desarrollo Integral Indígena (ADII) fungen como gobiernos locales de los territorios indígenas; este artículo expone las particularidades y complejidades que surgen a partir de este rol, así como su relación con la Política Nacional de Vivienda y Asentamientos Humanos 2013-2030 en temática de vivienda indígena.
Objetivo: analizar las Asociaciones de Desarrollo Integral Indígena (ADII) y su vinculación con la Política Nacional de Vivienda y Asentamientos Humanos 2013-2030.
Método y técnica: se empleó un enfoque cualitativo de investigación que combinó entrevistas semiestructuradas realizadas durante el 2023 a cinco personas expertas en el tema y a seis miembros de comunidades indígenas (fuentes primarias), el uso de fuentes institucionales de la Comisión Nacional de Asuntos Indígenas (CONAI) y una búsqueda exhaustiva de literatura relevante (fuentes secundarias).
Resultados: se evidencian numerosas contradicciones entre lo que deben y realmente pueden lograr las ADII, puesto que no todas cuentan con los recursos económicos o técnicos suficientes para las responsabilidades que se les asignan. La mayoría de las personas entrevistadas no se sienten plenamente identificadas con los bonos de vivienda, lo que las ha llevado a efectuar modificaciones en estas.
Conclusiones: las Asociaciones de Desarrollo Integral Indígena (ADII) enfrentan desafíos diarios, en su mayoría derivados de contradicciones originadas por su imposición estatal como representantes de territorios indígenas sin consulta previa. Esto revela la necesidad de considerar cuidadosamente el proceso de representación y consulta en el desarrollo de políticas indígenas.
Citas
Asociación Coordinadora Indígena y Campesina de Agroforestería Comunitaria Centroamericana. 2023. «Organizaciones de apoyo a pueblos indígenas y comunidades en Centroamérica», acceso el 12 de noviembre de 2023, https://www.acicafoc.org/
Asamblea Legislativa de la República de Costa Rica. 1967. «N.º 3859: Ley sobre el Desarrollo de la Comunidad (DINADECO)». [Con vigencia desde el 07 de abril de 1967].
Asamblea Legislativa de la República de Costa Rica. 1977. «N.º 6172: Ley Indígena». [Con vigencia desde el 29 de noviembre de 1977].
BANVHI (Banco Hipotecario de la Vivienda). 2017. «Viviendas conforme a sus costumbres, materiales y clima», acceso el 12 de noviembre de 2023, https://www.banhvi.fi.cr/publicaciones/memorias/memoria%202017/memoindigenas/
Chacón, Rubén. 2005. «El sistema jurídico indígena en Costa Rica: Una aproximación inicial», Revista IIDH (41): 119-149. https://repositorio.iidh.ed.cr/bitstreams/aba5f475-e0ec-45b7-8e9b-00be4e5127a2/download
— 2019. «Familias indígenas pueden tramitar bonos de vivienda en todos los territorios del país», acceso el 12 de noviembre de 2023, https://www.banhvi.fi.cr/sala_prensa/comunicados/2019/13ViviendaIndigena.pdf
— 2023. «Requisitos para familias de territorios indígenas», acceso el 12 de noviembre de 2023, https://www.banhvi.fi.cr/bono/programas_especiales/Familias_indigenas.aspx
Naciones Unidas. 2008. «Declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas». [Con vigencia desde el 13 de septiembre de 2007].
Naciones Unidas. 2021.«Declaración final del Relator Especial de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas, Francisco Calí Tzay al concluir su visita a Costa Rica», acceso el 12 de noviembre de 2023, https://www.ohchr.org/es/statements/2021/12/end-mission-statement-united-nations-special-rapporteur-rights-indigenous
Darce, Esteban, Daniela Valverde, Alejandro Vallejo y Kelly Pachecho. 2022a. «Informe Participativo Territorio Salitre». Manuscrito inédito, última modificación el 26 de abril. Archivo Microsoft Word.
FONAFIFO (Fondo Nacional de Financiamiento Forestal). s.f. «Pago de Servicios Ambientales», acceso el 12 de noviembre de 2023, https://www.fonafifo.go.cr/es/servicios/pago-de-servicios-ambientales/
Grupo Internacional de Trabajo sobre Asuntos Indígenas. 2019. «El Mundo Indígena 2019». https://www.iwgia.org/es/recursos/publicaciones/317-libros/3334-el-mundo-indigena-2019-descargarlo.html
Gutiérrez, Juan y César Moya. 2018. «Pueblos indígenas y Estado costarricense: disputa de derechos y control territorial». Rev. Rupturas 8(2): 169-192.
Hidalgo, Kristin. 2019. «Once alcaldes ganan más salario que el presidente de la República», Amelia Rueda, 5 de septiembre, https://ameliarueda.com/nota/once-alcaldes-ganan-salario-presidente-republica
Ministerio de Cultura. 2016. Buenas Prácticas Interculturales en la Gestión Pública. https://centroderecursos.cultura.pe/sites/default/files/rb/pdf/Libro-BPI-2014-2015.pdf
MIVAH (Ministerio de Vivienda y Asentamientos Humanos). 2014. Política Nacional de Vivienda y Asentamientos Humanos 2013 a 2030 y su Plan de Acción. https://www.mivah.go.cr/Documentos/politicas_directrices_planes/PNVAH_2013-2030.pdf
OIT (Organización Internacional del Trabajo). 1989. «Convenio Núm. 169 de la OIT sobre Pueblos Indígenas y Tribales». [Con vigencia desde el 27 de junio de 1989].
Poder Ejecutivo. 1978. «N.º 8487: Reglamento a la Ley Indígena». [Con vigencia desde el 10 de mayo de 1978].
Poder Ejecutivo. 1982. «N.º 13568: Representación legal de las Comunidades Indígenas por las Asociaciones Desarrollo y como Gobierno Local». [Con vigencia desde el 17 de mayo de 1982]-
Poder Ejecutivo. 1998. «N.º 25409: Reglamento a la Ley N.º 3859 Ley sobre Desarrollo de la Comunidad». [Con vigencia desde el 21 de mayo de 1998].
Poder Ejecutivo. 2018. «N.º 40932: Mecanismo General de Consulta a Pueblos Indígenas». [Con vigencia desde el 05 de abril de 2008].
Vargas, Cindy. y Heylin Figueroa. 2022. «ADIs en Térraba y Salitre: figura ilegítima administra tierras indígenas», Semanario Universidad, 26 de abril, https://semanariouniversidad.com/opinion/adis-en-terraba-y-salitre-figura-ilegitima-administra-tierras-indigenas/
##plugins.facebook.comentarios##
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Derechos de autor 2025 Hillary Valverde Campos, Marisol Jiménez Muñoz