Resumen

La querella de los Antiguos y los Modernos fue un conflicto literario, nacido en la Académie Française, muy importante durante la segunda mitad del siglo XVII y los primeros años del siglo XVIII. Sin embargo, ocurrió un movimiento parecido durante el siglo XVI ya que algunos poetas continuaban escribiendo imitando a los italianos, a la vez que otros preferían una poesía más libre y contemporánea mientras que reafirmaban la lengua francesa. Entender las causas y consecuencias de esta querella son los dos principales objetivos de este artículo y para poder hacerlo es necesario ver lo que dicen los especialistas con respecto al tema. La mayoría de ellos nos muestran cuáles fueron las diferentes causas en cada etapa y las consecuencias que tuvo esta polémica. 

Palabras clave: Antiguos, Modernos, querella, imitación, razón, el culto, traducción, modelo, poesía francesa