Resumen

Este trabajo estudia las poblaciones que habitaban la provincia de Bocas del Toro y la Comarca Ngöbe-Buglé, actualmente en territorio panameño, desde el siglo XVI hasta las primeras décadas del siglo XIX.  Explora las relaciones que se establecieron entre las poblaciones autóctonas y los españoles en ese período; así como la importancia de la región como un nodo dentro de una red comercial que se extendía por el Caribe centroamericano.  Igualmente, analiza el comercio que se desarrolló entre la población local y el establecimiento de poblaciones afro-caribeñas en el siglo XIX.