Resumo
O artigo tem como objetivo analisar os períodos de espera durante a mobilidade de pessoas que pretendem migrar para os Estados Unidos da América. Seu foco principal é o momento em que as pessoas têm de fazer uma parada em sua jornada e esperar em quatro cidades mexicanas: duas na fronteira sul e duas na fronteira norte. Com base em uma pesquisa qualitativa que utiliza diferentes métodos, abrangendo um amplo período de trabalho de campo, e entrelaçando a literatura sobre mobilidade e espera, nossa intenção é demonstrar como os migrantes vivem, bem como manejam e fazem sentido dos períodos de espera durante sua permanência nessas cidades. Além disso, queremos destacar como o momento de espera é um mecanismo para interromper a mobilidade em direção aos Estados Unidos por meio de uma série de estratégias criadas pelo Estado mexicano. Entretanto, as pessoas migrantes continuam o movimento, tomando decisões e sobrevivendo enquanto esperam. Ou seja, longe de induzir à paralisia e à retirada, os momentos de espera moldam as trajetórias de mobilidade por meio de emoções, decisões, conhecimento e estratégias de sobrevivência nas "cidades provisórias de espera".
Referências
Auyero, Javier. (2011). Patients of the State: An Ethnographic Account of Poor People's Waiting. Latin American Research Review, 46(1), 5-29. https://doi.org/10.1353/lar.2011.0014
Auyero, Javier. (2012). Patients of the State: The Politics of Waiting in Argentina. Duke University Press.
Bailey, Catherine y Suddaby, Roy. (2023). When Time Falls Apart: Re-centring human time in organisations through the lived experience of waiting. Organization Studies. 44(7), 1033-1053. https://doi.org/10.1177/01708406231166807
Bandak, Andrea y Janeja, Manpreet K. (2018). Introduction: Worth the wait. En Andrea Bandak y Manpreet K. Janeja, Ethnographies of Waiting: Doubt, Hope and Uncertainty (pp. 1-39). Blomsbury Academic.
Barrios de la O, María Inés y Lizárraga Ramos, Alma. (2021). Atrapamiento migratorio y el reajuste de los espacios de atención en la frontera norte de México ante la COVID-19. Diarios del terruño. Reflexiones sobre migración y movilidad. Segunda época, (12), 46-67. https://www.revistadiariosdelterruno.com/barrios-de-la-o-lizarraga-ramos/
Cresswell, Tim. (2010). Mobilities I: Catching up. Progress in human geography, 35(4), 550-558. https://doi.org/10.1177/0309132510383348
Collyer, Michael. (2010). Stranded Migrants and the fragmented journey. Journal of Refugee Studies, 23(23), 273-293. https://doi.org/10.1093/jrs/feq026
Comisión Mexicana de Ayuda a Refugiados (COMAR). (2022). La COMAR en números, cierre diciembre 2022. https://www.gob.mx/cms/uploads/attachment/file/792337/Cierre_Diciembre-2022__31-Dic.__1.pdf
Correa, Verónica; Bortolotto, Idenilso y Musset, Alain (Eds.). (2013). Geografías de la espera. Migrar, habitar y trabajar en la ciudad de Santiago, Chile. 1990-2012. Fundación Scalabrini-Uqbar Editores.
Chetail, Vicent y Braeunlich, Matthias. (2013). Stranded Migrants: Giving a Structure to a Multifaceted Notion. Global Migration Research Paper, (5), 1-59. https://ssrn.com/abstract=2364490
Darling, Jonathan. (2009). Becoming Bare Life: Asylum, Hospitality, and the Politics of Encampment. Environment and Planning D: Society and Space, 27(4), 649-665. https://doi.org/10.1068/d10307
Delaunay, Daniel y Santibáñez, Jorge. (1997). Observar las migraciones internacionales en la frontera norte de México. En Jorge Bustamante, Daniel Delaunay y Jorge Santibáñez (Eds.). Taller de la medición de la migración internacional (pp. 178-195). El Colegio de la Frontera Norte. https://horizon.documentation.ird.fr/exl-doc/pleins_textes/pleins_textes_7/b_fdi_03_01/010010513.pdf
Dowd, Rebecca. (2008). Trapped in transit: the plight and human rights of stranded migrants. Policy Development and Evaluation Service United Nations High Commissioner for Refugees.
https://www.unhcr.org/media/trapped-transit-plight-and-human-rights-stranded-migrants-rebecca-dowd
Fernández Casanueva, Carmen y Juárez Paulín, Arli. (2019). El punto más al sur y el punto al norte: Tapachula y Tijuana como ciudades fronterizas escenarios de inmovilidades forzadas de migrantes, desplazados internos, solicitantes de refugio y deportados. Revista Península, XIV(2), 155-174. https://www.scielo.org.mx/pdf/peni/v14n2/1870-5766-peni-14-02-155.pdf
Garduño, Everardo. (2016). La frontera norte de México: Campo de desplazamiento, interacción y disputa. Frontera Norte, 28(55), 131-151. https://www.scielo.org.mx/pdf/fn/v28n55/v28n55a6.pdf
Gil Everaert, Isabel. (2020). Inhabiting the meanwhile: rebuilding home and restoring predictability in a space of waiting. Journal of Ethnic and Migration Studies. 47(19), 4327–4343. https://doi.org/10.1080/1369183X.2020.1798747
Griffiths, Melanie B.E. (2014). Out of Time: The Temporal Uncertainties of Refused Asylum Seekers and Immigration Detainees. Journal of Ethnic and Migration Studies, 40(12), 1991-2009. https://doi.org/10.1080/1369183X.2014.907737
Hage, Ghassan. (2009). Waiting. Melbourne University Publishing.
Hess, Sabine. (2012). De‐naturalising transit migration. Theory and methods of an ethnographic regime analysis. Population, Space and Place, 18(4), 428-440. https://doi.org/10.1002/psp.632
Instituto Nacional de Estadísticas y Geografía. (2020). Principales resultados del Censo de Población y Vivienda 2020. Baja California. Censo de Población y Vivienda 2020. https://www.inegi.org.mx/contenidos/productos/prod_serv/contenidos/espanol/bvinegi/productos/nueva_estruc/702825198084.pdf
Jasso Vargas, Rosalba. (2021). Espacios de estancia prolongada para la población migrante centroamericana en tránsito por México. Frontera Norte, 33, 1-34. https://fronteranorte.colef.mx/index.php/fronteranorte/article/view/2075/1677
Jeffrey, Craig y Dyson, Jane (Eds.). (2008). Telling Young Lives: Portraits of Global Youth. Temple University Press.
Joronen, Mikko. (2017). Spaces of waiting: Politics of precarious recognition in the occupied West Bank. Environment and Planning D: Society and Space, 35(6), 994-1011. https://doi.org/10.1177/0263775817708789
Lizárraga Ramos, Alma Rosa. (2019). Centroamericanos asentados en Mexicali, Baja California: estrategias de movilidad y espacios vividos (Tesis de Doctorado en Estudios de Migración, Colegio de la Frontera Norte). Repositorio del Colegio de la Frontera Norte https://www.colef.mx/posgrado/tesis/20161357/
Mallimaci Barral, Ana Inés y Magliano, María José. (2023). Espera y migraciones. En Cecilia Jiménez Zunino y Verónica Trpin (Coords.). Pensar las migraciones contemporáneas, (pp. 111-118). TeseoPress. https://www.teseopress.com/migracionescontemporaneas/chapter/la-espera-y-las-migraciones/
Musset, Alain. (2015). De los lugares de espera a los territorios de la espera ¿Una nueva dimensión de la geografía social? Documents d'Anàlisi Geogràfica, 61(2), 305-324 https://raco.cat/index.php/DocumentsAnalisi/article/view/292867/381297
Odgers-Ortiz, Olga; Olivas Hernández, Olga Olivia y Bojorquez Chapela, Ietza. (2023). Waiting in Motion. Migrants’ Involvement in Civil Society Organizations While Pursuing a Migration Project. Journal of Immigrant & Refugee Studies, 21(4), 624-636. https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/15562948.2022.2155335
Padilla Sotelo, Lilia y Juárez Gutiérrez, María del Carmen. (2000). La dimensión espacial del crecimiento poblacional de Mexicali. Investigaciones geográficas, (43), 88-104. https://doi.org/10.14350/rig.59126
Sheller, Mimi. (2018). Mobility Justice: The Politics of Movement in an Age of Extremes. Verso Books.
Unidad de Política Migratoria, Registro e Identidad de Personas. (UPMRIP) (2020). Estadísticas Migratorias. Síntesis 2019. Subsecretaría de Derechos Humanos, Población y Migración/SEGOB. http://portales.segob.gob.mx/work/models/PoliticaMigratoria/CEM/Estadisticas/Sintesis_Graficas/Sintesis_2019.pdf
Wurtz, Heather. (2018). Las dimensiones afectivas en el proceso de espera. Experiencias de las migrantes centroamericanas inmovilizadas en la frontera sur de México. En Luis Alfredo Arriola y Enrique Coraza de los Santos (Coords.), Ráfagas y vientos de un sur global: movilidades recientes en estados fronterizos del sur-sureste de México (pp. 77-105). El Colegio de la Frontera Sur.
Comentários
Este trabalho é licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 3.0 International License.