Keywords
Banco Mundial, monetización, poder, derechos humanos, hidronegocios
How to Cite
Abstract
This research studies the insertion of the Diversified Business Groups in the water markets in Guatemala and Costa Rica is studied through the characterization of the “green” model of water conservation and custody, as well as the monetization mechanisms and the new strategies of capitalism. The diversification of these groups towards “green” economic niches responds to the platform provided especially by the World Bank for investments in water and other natural goods, providing financial security to these businesses. It is concluded that although it does not imply a privatization as such, these strategies of monetization and accumulation in a few hands of water use rights put at risk the availability for other people, the welfare of nature and the fundamental human right of access to this liquid.
References
Alarcón Rodríguez, Arturo Daniel. El Sector hidroeléctrico en Latinoamérica: Desarrollo, potencial y perspectivas. Washington DC: BID, 2018. DOI: 10.18235/0001149
Aldesa. Eduardo Ulibarri Bilbao. Aldesa, 2019. Recuperado de https://bit.ly/2WDG1Jq
Alianza Latinoamericana de Fondos de Agua. ¿Qué es la Alianza Latinoamericana de Fondos de Agua? Alianza Latinoamericana de Fondos de Agua, 2018. Recuperado de https:// bit.ly/2FDQJGy
Álvarez Mora, M. Un negocio que mata: leyes 7200 y 7508. San José: Degeneración Eléctrica. Campaña por la Derogatoria de las Leyes 7200 y 7508, 2003.
Angulo, Y. (29 de octubre de 2015). “Agua Tica” se convierte en el primer fondo para custodiar el patrimonio hídrico del país. El Mundo. Recuperado de https://bit.ly/2XLsPlV Arca Continental. Informe anual 2017. Monterrey: Arca Continental, 2017.
Araral, E. y Wang, Y. Water Governance 2.0: A Review and Second Generation Research Agenda. Water Resour. Manage., 27, 11(2013): 3945-3957. DOI: 10.1007/s11269-013-0389-x
Asociación Costa Rica por Siempre. Fideicomiso de Inversión y Administración de Fondos para la Ejecución del Acuerdo de Conservación de Bosques-Primer Canje de Deuda (Entidad Costarricense). Estados Financieros 30 de setiembre de 2018 y 2017 Conjuntamente con el Informe de los Auditores Independientes. San José: Asociación Costa Rica por Siempre, 2018a.
Asociación Costa Rica por Siempre. Fideicomiso Segundo Canje de Deuda por Naturaleza (Entidad Costarricense) Estados Financieros 30 de setiembre de 2018 y 2017 Conjuntamente con el Informe de los Auditores Independientes. San José: Asociación Costa Rica por Siempre, 2018b.
Asociación Costa Rica por Siempre. Jorge Alberto Volio Pérez. Asociación Costa Rica por Siempre, 2019a. Recuperado de https://bit.ly/2Vkidha
Asociación Costa Rica por Siempre. Eduardo Ulibarri Bilbao. Asociación Costa Rica por Siempre, 2019b. Recuperado de https://bit.ly/2PRkgn3
Asocaña. Fondo agua por la vida y la sostenibilidad. Asocaña, 2016. Recuperado de https://bit. ly/2GCKm9c
Banco Mundial. Banco de datos estadísticos. Banco Mundial, 2018a. Recuperado de https://bit. ly/2uBHvYp
Banco Mundial. Proyectos y operaciones. Banco Mundial, 2018b. Recuperado de https://bit. ly/2UkjN1b
Banco Mundial. Sistema de Contabilidad Ambiental y Económica. Nueva York: Grupo Banco Mundial, 2012.
Barlow, M. y Clarke, T. Oro azul. Las multinacionales y el robo organizado de agua en el mundo. Madrid: Paidós, 2004.
Barlow, M. Boiling Point: Government Neglect, Corporate Abuse, and Canada’s Water Crisis. Toronto: ECW Press, 2016.
Barlow, M. Water for Sale How Free Trade and Investment Agreements Threaten Environmental Protection of Water and Promote the Commodification of the World’s Water. Ottawa: Council of Canadians, 2017.
Banco Central de Costa Rica. Primeros resultados de las Cuentas Ambientales de Costa Rica. Banco Central de Costa Rica, 2013. Recuperado de https://bit.ly/30eWpSM
Banco Interamericano de Desarrollo. Proyectos del BID. BID, 2019. Recuperado de https://bit.ly/2DbTCQ2
Bolsa Nacional de Valores. Thomas F. Alvarado Acosta. Bolsa Nacional de Valores, 2019. Recuperado de https://bit.ly/2vMeAkU
Bravo, E. y Carrere, R. Áreas protegidas ¿Protegidas contra quién? Montevideo: Oilwatch y Movimiento Mundial por los Bosques Tropicales, 2004.
Bull, B. y Kasahara, Y. La transnacionalización de los grupos empresariales diversificado y el rostro cambiante de las élites económicas centroamericanas. Anuario de Estudios Centroamericanos, 43, (2017): 37-69. DOI: 10.15517/aeca.v43i0.31549
Busby, J. Water and U.S. National Security. New York: Council on Foreign Relations, 2017.
Cambridge University. Diccionario inglés, monetize. Cambridge University, 2018. Recuperado de https://bit.ly/2uCGkYO
Canales, D. Empresa costarricense incursiona en el mercado inmobiliario como desarrollador y operador con sus dos primeros proyectos: Oxígeno y Santa Verde. Versión Inmobiliaria, 2019. Recuperado de https://bit.ly/2VcVFdF
Capitalismo Consciente. Capítulo Costa Rica. Capitalismo Consciente, 2019. Recuperado de https://bit.ly/2VmX4mv
Comisión Económica para América Latina. Avances y desafíos de las cuentas económico-ambientales en América Latina y el Caribe. Santiago: ONU, 2017.
Corporación Multi-Inversiones. CMI Energía. CMI, 2019. Recuperado de https://bit.ly/2V7LwPk CNA. The Role of Water Stress in Instability and Conflict. Washington DC: CNA, 2017.
Cuestamoras. Memoria anual 2017. San José: Cuestamoras, 2017.
Cuestamoras. Carlos Manuel Uribe. Cuestamoras, 2019 Recuperado de https://bit.ly/2H84dyq
Declaración de Dublín sobre el Agua y el Desarrollo Sostenible, 1992. Recuperado de http://bit. ly/2L0Lad4
Declaración de Rio sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo, 1992. Recuperado de https://bit. ly/2Y9D8kd
Delgado Montoya, É. (12 de febrero de 2010). Alfredo Volio asume como presidente del Banco Nacional. El Financiero. Recuperado de https://bit.ly/2J7hR7d
Delgado Ramos, G. C. Cambio de paradigma energético y las nuevas tecnologías. Temas de Nuestra América, 26, 49(2010): 29-48.
Delgado Ramos, G. C. Agua: Usos y abusos. La hidroelectricidad en Mesoamérica. México DF: CEIICH-UNAM, 2006.
Delgado Ramos, G. C. Biodiversidad, desarrollo sustentable y militarización: Esquemas del saqueo en Mesoamérica. México DF: CEIICH-UNAM, 2015.
Deloitte. Estados financieros consolidados-Informe de los auditores independientes. Deloitte, 2018. Recuperado de https://bit.ly/2J5WpiT
Diario de Yucatán. (12 de octubre de 2012). Consorcio de empresas. Recuperado de https://bit. ly/2PATWxb
El Financiero. (3 de agosto de 2018) Heineken quiere ‘brindar’ en China y comprará participación en mayor cervecera. Recuperado de https://bit.ly/2Wa1Z6H
Estrategia Mesoamericana de Sustentabilidad Ambiental. Corredor Biológico Mesoamericano. EMSA, 2018. Recuperado de https://bit.ly/2PqTIYo
Escobar, G. Derecho al agua. XII informe sobre Derechos Humanos. Madrid: Trama Editorial, 2015.
Florida Ice & Farm Co. Asamblea General Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas de Florida Ice and Farm Company, S.A. FIFCO, 2018a. Recuperado de https://bit.ly/2JpOvA8
Florida Ice & Farm Co. Comunicado de hecho relevante. FIFCO, 2018b. Recuperado de https://bit.ly/2J6eehZ
Fundación Castillo Córdova. Nuestro trabajo. Fundación Castillo Córdova, 2019. Recuperado de https://bit.ly/2VQz4aS
Fundación Konrad Adenauer, Asociación Empresarial para el Desarrollo y United Way. Comparación de legislación ambiental centroamericana. Análisis de la rigurosidad de la legislación en países centroamericanos para controlar la gestión ambiental de las empresas. San José: Alianza Empresarial para el Desarrollo.
Funcagua. Fondo de Agua en la Región Metropolitana de Guatemala. Funcagua, 2017. Recuperado de https://bit.ly/2J11TKW
Funcagua. Memoria de Labores: inicios de la FUNCAGUA (2011-2017). Funcagua, 2017. Recuperado de https://bit.ly/2KtkJJU
Funcagua. Plan de Conservación del Agua. Funcagua, 2018. Recuperado de https://bit. ly/2KkgW2Q
García Espinosa, C. El corredor hidroeléctrico mesoamericano contra el patrimonio hidráulico de los pueblos originarios de México y Centroamérica. Boletín de Antropología, 31, 52(2016): 109-128. DOI: 10.17533/udea.boan.v31n52a09
Gibson, C., Lehoucq, F. y Williams, J. Does Privatization Protect Natural Resources? Property Rights and Forests in Guatemala. Social Science Quarterly, 83, 1(2002): 206-225. DOI: 10.1111/1540-6237.00079
Gudynas, E. La ecología política de la crisis global y los límites del capitalismo benévolo. Íconos. Revista de Ciencias Sociales, 36, (2010): 53-67.
Global Water Partnership. La situación de los recursos hídricos en Centroamérica. Hacia una gestión integrada. Washington DC: GWP, 2017.
Guerrero, M., Carazo, F. y Herrera-Fernández, B. Agua Tica: una alianza público-privada para la conservación del recurso hídrico. Ambientico, 268, (2018): 25-30.
Hernández, A. y Vázquez, C. (Eds.). Atlas de la agroindustria. Datos y hechos sobre la industria agrícola y de alimentos. México DF: Fundación Heinrich Böll y Fundación Rosa Luxemburg, 2019.
INCAE. Caso vivo Cuestamoras. INCAE, 2017. Recuperado de https://bit.ly/2H4MTZX
Investopedia. Diccionario financiero, monetize. Investopedia, 2018. Recuperado de https://bit. ly/2El5EKu
Lungo, M. y Baires, S. La Alianza Centroamericana para el Desarrollo Sostenible y la gobernabilidad de las ciudades centroamericanas. Gobernabilidad urbana en Centroamérica. Lungo, M. (Comp.). San José: FLACSO, 1998.
Martínez Alier, J. y Roca Jusmet, J. Economía ecológica y política ambiental. México DF: Fondo de Cultura Económica, 2001.
Monge Hernández, C. Desarrollo sostenible a la tica: geopolítica y ambiente en la Administración Figueres Olsen (1994-1998). Revista Rupturas, 5, 1(2015): 1-21. DOI: 10.22458/rr.v5i1.712
Moreno Sánchez, R. del P. Incentivos económicos para la conservación. Un marco conceptual. Washington DC: USAID, 2012.
Organización Mundial del Comercio. La OMC no trata de quedarse con su agua. OMC, 2018. Recuperado de https://bit.ly/2LMcreE
Organización de las Naciones Unidas. Programa 21. Río Janeiro: Sistema de Naciones Unidas, 1992.
Organización de las Naciones Unidas. Soluciones basadas en la naturaleza para la gestión del agua. Nueva York: ONU, 2018.
Oxford University. Diccionario inglés, monetize. Oxford University, 2018. Recuperado de https:// bit.ly/2uDQyYI
Pérez, M. A, Peña, M. R. y Álvarez, P. Agro-industria cañera y el uso del agua. Análisis crítico en el contexto de la política de agrocombustibles en Colombia. Ambiente y Sociedades, 14, 2, 2011: 153-178.
Porter, M. y Kramer, M. La creación de valor compartido: cómo reinventar el capitalismo y liberar una oleada de innovación y crecimiento. Harvard Business Review, 89, 2(2011): 31-49.
Pozzi, S. (13 de octubre de 2015). AB Inbev e SABMiller controlarão um terço das vendas de cerveja. El País. Recuperado de https://bit.ly/2XRIeBu
Prado Castro, M. El Corredor Biológico Mesoamericano. Estrategia de desarrollo para Centroamérica. San José: Lara Segura y Asociados Editores, 2004.
Proyecto Mesoamérica. Acerca del PM. Proyecto Mesoamérica, 2018. Recuperado de https:// bit.ly/2Lpopez
Revista Summa. (4 de noviembre de 2015). Guatemala: United Way Latinoamérica otorga mención honorífica a Corporación Castillo Hermanos. Recuperado de https://bit. ly/2vJaR7M
Revista Summa. (7 de diciembre de 2018a). Nombran junta directiva que dirigirá el trabajo en Agua Tica. Recuperado de https://bit.ly/2UELs9h
Revista Summa. (20 de abril de 2018b). Funcagua consolida alianzas por la seguridad hídrica de Guatemala. Recuperado de https://bit.ly/2Gybl5H
Robles Rivera, F. Los de entonces ya no son los mismos. Acumulación por desposesión en la última década en El Salvador y Costa Rica. Anuario de Estudios Centroamericanos, 37, (2011): 105-137.
Rodríguez Carmona, A. y De Luis, E. Hidroeléctricas insaciables en Guatemala. Madrid: Asociación Paz con Dignidad, 2016.
Rodríguez Cervantes, S. El despojo de la riqueza biológica: de matrimonio de la humanidad a recurso bajo soberanía del Estado. México DF: Itaca, 2012.
Rodríguez Panqueva, D. Capitalismo verde. una mirada a la estrategia del BID en cambio climático. Bogotá: CENSAT Agua Viva, 2012.
Romero Pérez, J. E. El agua como bien económico. Revista de Ciencias Jurídicas, 113, (2007): 1-35.
Rosas Hernández, M. I. y Álvarez Icaza, P. El Corredor Biológico Mesoamericano: Cooperación regional para el desarrollo social incluyente. Proyecto Mesoamérica. Cuadernos mesoamericanos: Profundizando sobre la cooperación regional en Mesoamérica. Cuaderno 3: Medio Ambiente y Energía: Impacto de la Cooperación Regional Mesoamericana. San Salvador: Proyecto Mesoamérica, 2018.
Ruiz Caro, A. Los recursos naturales en los tratados de libre comercio con Estados Unidos. Washington DC: CEPAL, 2005.
Saxe, J. y Delgado, G. C. Imperialismo y Banco Mundial. Madrid: Editorial Popular, 2004.
Shiva, V. Las guerras del agua: privatización, contaminación y lucro. Madrid: Siglo XXI Editores, 2003.
Silva Pinto, F. y Cunha Marques, R. New era/new solutions: The role of alternative tariff structures in water supply projects. Water Research, 126, (2017): 216-231. DOI: 10.1016/j. watres.2017.09.023
Tortajada, C. Workshop on Water Pricing for the Americas. Water International, 27, 2(2002): 298300. DOI: 10.1080/02508060208687004
United Nations Water. El derecho humano al agua y al saneamiento. United Nations, 2010. Recuperado de https://bit.ly/2VadQ7q
Werner, A. et al. An Initial Inventory and Indexation of Groundwater Mega-Depletion Cases. Water Resour. Manage, 27, (2013): 507-533. DOI: 10.1007/s11269-012-0199-6
Wikileaks. Tour D’Horizon with Nestlé: Forget the Global Financial Crisis, the World is Running Out of Fresh Water. Wikileaks, 24 de marzo de 2009. Recuperado de https://bit.ly/1VVDPJS
World Rainforest Movement. Principios sobre Bosques-Declaración de Principios para el Manejo Sustentable de Bosques. World Rainforest Movement, 1992. Recuperado de https://bit.ly/2COl7jh
World Rainforest Movement. El Corredor Biológico Mesoamericano: ¿conservación o apropiación? World Rainforest Movement, 2003. Recuperado de http://bit.ly/2zRFoW6