Resumen
El lenguaje es un elemento vivo y en constante cambio necesario para la comunicación entre grupos; sin embargo, es inevitable que este varíey genere dificultades para los interlocutores. La edad es uno de los aspectos que produce más variaciones lingüísticas. Los adolescentes sonprobablemente quienes más cambios realizan en una lengua y crean, conello, sus propios códigos de comunicación o jerga. Este artículo presentael resultado de un estudio acerca de la percepción de la población adulta sobre la jerga adolescente utilizada en los cantones de Puntarenas y Esparza, Costa Rica. Se busca conocer la opinión de los adultos acerca dellenguaje juvenil, origen y distribución, sus similitudes y diferencias conel lenguaje adulto, entre otros aspectos. A su vez, estos resultados se contrastan con la opinión de un grupo de adolescentes de tres instituciones de educación secundaria, una del cantón central de Puntarenas y dos delcantón de Esparza. El estudio contó con la participación de 150 adultos y 66 adolescentes.