Abstract
Latest research in the field of applied linguists suggests that giving children a participatory and active role in the development of their foreign language skills could help teachers reveal overlooked aspects of language learning. Furthermore, challenging the role given to children in language learning research could provide useful insights about the learning processes. In this regard, little is known in the field of primary English language teaching in Latin America. In the case of Chile, the Curriculum Framework for primary English language teaching considers the relevance of children’s experiences as part of their learning process; however, reference to their active involvement in this process is still scarce. This article aims at identifying the perspectives about the English lesson of a group of fourth graders from state-funded schools in Chile. Through an exploratory study of qualitative nature, the viewpoints of 16 children are collected through semi-structured group interviews. The data from the four group interviews are interpreted by content analysis resulting into two categories, and five subcategories related to likes, dislikes, perceived value of learning English, hands-on activities and feedback. The findings suggest that given the chance, children are able to consistently reflect on their learning process and experiences. These learners pointed out preferences for hands-on activities and the relevance of opportunities for obtaining feedback as contributing experiences for successful language learning. Similarly, these results illustrate that, by considering perspectives from outside applied linguistics, researchers could uncover factors present in the language learning process.References
Bakhtin, Mikhail Mikhailovich. (1986). Speech Genres and Other Late Essays. Austin, Texas: University of Texas Press.
Brewster, Jean, Ellis, Gail, & Girard, Denis. (2002). The Primary English Teacher’s Guide (New Edition). London: Pearson Education Limited.
Brown, H. Douglas. (2004). Language Assessment: Principles and Classroom Practices (1st ed.). White Plains, New York: Longman.
Cameron, Lynne. (2001). Teaching languages to Young Learners. Cambridge: Cambridge University Press.
Christensen, Pia, & James, Allison. (2008). Researching with Children: perspectives and Practices. (2nd ed.). New York: Routledge.
Christensen, Pia., & Prout, Alan. (2002). Working with Ethical Symmetry in Social Research with Children. Childhood, 9(4), 477–497. doi: https://doi.org/10.1177/0907568202009004007
Committee of the Right of the Child. (2015). The Convention on the rights of the child. United Nations. [digital version in pdf]. Retrieved from https://doi.org/10.2307/4065371
Corvalán, Javier. (2012). La Subvención Escolar Preferencial en Chile: Mirada a su primera fase de funcionamiento. Santiago: Programa de la Promoción de la Reforma Educativa en América Latina y el Caribe. Santiago, Chile: PREAL. Retrieved from http://www.thedialogue.org/wp-content/uploads/2013/03/preal-auditoria-2012ok.pdf
Hasselgren, Angela. (2000). The assessment of the English ability of young learners in Norwegian schools: an innovative approach. Language Testing, 17(2), 261–277. doi: https://doi.org/10.1177/026553220001700209
Inostroza Araos, Maria-Jesus. (2015). Examining challenges and complexities in the Chilean young learner classroom: a case of teaching English as a foreign language (PhD Thesis, University of Sheffield). Retrieved from http://etheses.whiterose.ac.uk/11397/
James, Allison, Jerks, Chris & Prout, Alan. (1998). Theorizing childhood. Cambridge: Polity Press.
Kolsawalla, Havovi. (1999). Teaching Vocabulary through Rhythmic Refrains in Stories. In Shelah Rixon (Ed.), Young Learners of English: Some Research Perspectives (pp. 18–31). Essex: Pearson Educational Publishing.
Kuchah Kuchah, Harry. (2013). Context-Appropriate ELT Pedagogy : An Investigation in Cameroonian Primary Schools. (PhD Thesis, University of Warwick) Retrieved from http://wrap.warwick.ac.uk/58585/
Kuchah, Kuchah and Pinter, Annamaria. (2012). 'Was this an interview?' Breaking the power barrier in adult-child interviews in an African context. Issues in Educational Research, 22(3), 283–297. Retrieved from http://wrap.warwick.ac.uk/53137/
Lewis, Ann. (1992). Group Child Interviews as a Research Tool. British Educational Research Journal, 18(4), 413–421. doi: http://dx.doi.org/10.1080/0141192920180407
López-Gopar, Mario. E. (2014). Teaching English critically to Mexican children. ELT Journal, 68(3), 310–320. doi: https://doi.org/10.1093/elt/ccu017
Mayall, Berry. (2008). Conversations with Children: Working with Generational Issues. In Pia Christensen and Allison James (Eds.), Researching with Children: Perspectives and Practices (pp. 109-124). New York: Routledge.
Ministerio de Educación, Chile. (2012a). Bases Curriculares 2012: Idioma Extranjero Inglés Educación Básica. Santiago, Chile: MINEDUC. Retrieved from http://www.curriculumenlineamineduc.cl/605/articles-21319_programa.pdf
Ministerio de Educación, Chile. (2012b). Propuesta Curricular Educación Básica, Fundamentos y Objetivos: Idioma Extranjero Inglés. Santiago, Chile: MINEDUC. Retrieved from http://www.curriculumenlineamineduc.cl/605/articles-18984_programa.pdf
Moon, Jayne. (2005). Children learning English. Oxford: Macmillan Education.
Peñate Cabrera, Marcos, & Bazo Martínez, Plácido. (2001). The effects of repetition, comprehension checks, and gestures, on primary school children in an EFL situation. ELT Journal, 55(3), 281–288. doi: https://doi.org/10.1093/elt/55.3.281
Pinter, Annamaria. (2006). Teaching Young Language Learners (1st ed.). Oxford: Oxford University Press.
Pinter, Annamaria. (2014). Child Participant Roles in Applied Linguistics Research. Applied Linguistics, 35(2), 168–183. doi: https://doi.org/10.1093/applin/amt008
Pinter, Annamaria., & Zandian, Samaneh. (2014). 'I don't ever want to leave this room': benefits of researching "with" children. ELT Journal, 68(1), 64–74. doi: https://doi.org/10.1093/elt/cct057
Pinter, Annamaria., & Zandian, Samaneh. (2015). 'I thought it would be tiny little one phrase that we said, in a huge big pile of papers': children’s reflections on their involvement in participatory research. Qualitative Research, 15(2), 235–250. doi: https://doi.org/10.1177/1468794112465637
Rebolledo, Paula., Smith, Richard., & Bullock, Deborah. (2016). Champion teachers: Stories of exploratory action research. [digital version pdf]. Retrieved from http://englishagenda.britishcouncil.org/books-resource-packs/champion-teachers-stories-exploratory-action-research
Roberts, Helen. (2003). Children’s participation in policy matters. In Christine Hallett & Alan Prout (Eds.), Hearing the voice of children: social policy for a new century (pp. 26-37). London: RoutledgeFalmer.
Santiago, Paulo., Benavides, Francisco, Danielson, Charlotte, Goe, Laura & Nusche, Deborah. (2013). OECD Reviews of Evaluation and Assessment in Education: Teacher Evaluation in Chile. Paris: OECD Publishing. doi: http://dx.doi.org/10.1787/22230955
Sayer, Peter., & Ban, Ruth. (2014). Young EFL students’ engagements with English outside the classroom. ELT Journal, 68(3), 321–329. doi: https://doi.org/10.1093/elt/ccu013
Shintani, Natsuko. (2011). A comparative study of the effects of input-based and production-based instruction on vocabulary acquisition by young EFL learners. Language Teaching Research, 15(2), 137–158. doi: https://doi.org/10.1177/1362168810388692
Tellier, Marion. (2008). The effect of gestures on second language memorisation by young children. Gesture, 8(2), 219–235. doi: http://dx.doi.org/10.1075/gest.8.2.06tel
Turek, Agnieszka. (2013). Engaging Young Learners in L2 Research. Language Studies Working Papers, University of Reading, 5, 32–40. Retrieved from http://www.reading.ac.uk/web/FILES/english-language/elal_5_Turek.pdf
Valenzuela, Juan Pablo, Bellei, Cristian., & de los Ríos, Danae. (2013). Socioeconomic school segregation in a market-oriented educational system. The case of Chile. Journal of Education Policy, 29(2), 217–241. doi: https://doi.org/10.1080/02680939.2013.806995
Woodhead, Martin, & Faulkner, Dorothy. (2008). Subjects, Objects or Participants: Dilemmas of Psychological Research with Children. In Pia Christiansen & Allison James (Eds.), Research with Children: Perspectives and Practices (pp. 10–39). London: Routledge.
Yáñez, Lorena, & Coyle, Yvette. (2011). Children’s perceptions of learning with an interactive whiteboard. ELT Journal, 65(4), 446–457. doi: https://doi.org/10.1093/elt/ccq069